-
1 равновесие платёжного баланса
1) Economy: balance-of-payments equilibrium2) Diplomatic term: balance-of-payment equilibrium3) Politics: equilibrium in the balance of paymentsУниверсальный русско-английский словарь > равновесие платёжного баланса
-
2 равновесие платёжного баланса
Универсальный русско-немецкий словарь > равновесие платёжного баланса
-
3 равновесие платёжного баланса
équilibre de la balance de paiements, équilibre de la balance extérieur, équilibre de la balance externe, équilibre de la balance internationalРусско-французский финансово-экономическому словарь > равновесие платёжного баланса
-
4 равновесие платёжного баланса
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > равновесие платёжного баланса
-
5 равновесие платёжного баланса
Gleichgewicht n der ZahlungsbilanzНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > равновесие платёжного баланса
-
6 равновесие платёжного баланса
Universale dizionario russo-italiano > равновесие платёжного баланса
-
7 равновесие
срbalance, équilibreвосстанавливать равновесие — rééquilibrer; rétablir l'équilibre, redresser l'équilibre
- равновесие балансанарушать равновесие — déséquilibrer, déstabiliser l'équilibre
- восстанавливать равновесие баланса
- равновесие в условиях оптимума
- равновесие на рынке рабочей силы
- равновесия основных рынков
- равновесие платёжного баланса
- равновесие потоков
- равновесие распределения
- равновесие сбережений и инвестиций
- равновесие спроса и предложения
- равновесие торгового баланса
- равновесие фирмы
- бюджетное равновесие
- вневременное равновесие
- всеобщее равновесие
- денежное равновесие
- динамическое равновесие
- долгосрочное равновесие
- краткосрочное равновесие
- несовершенное равновесие
- неустойчивое равновесие
- общее равновесие
- оптимальное равновесие
- реальное равновесие
- рыночное равновесие
- совершенное равновесие
- устойчивое равновесие
- частичное равновесие
- экономическое равновесиеРусско-французский финансово-экономическому словарь > равновесие
-
8 равновесие равновеси·е
balance, equilibrium, equipoiseвосстановить равновесие — to redress / to re-establish / to restore the balance
вывести из равновесия — to disturb / to upset the equilibrium (of)
добиться / достичь равновесия — to achieve equilibrium
изменить равновесие в пользу кого-л. — to tilt the balance in favour of smb.
нарушить равновесие — to disturb / to overturn / to shatter / to upset the balance / equilibrium
сохранять равновесие — to hold the balance even, to keep one's balance
установить равновесие — to strike a balance (between)
военное равновесие (сторон) — military equilibrium / parity
нарушать военное равновесие — to disturb / to upset military balance
военно-стратегическое равновесие — military-strategic balance / equilibrium
денежное равновесие, равновесие в денежной форме — monetary equilibrium
неустойчивое равновесие — unstable / unsteady / precarious / mobile equilibrium
общее равновесие — overall balance; general equilibrium
приблизительное / примерное равновесие — rough balance
сложившееся / существующее равновесие — existing balance
равновесие в области обороны — balance of defence, defensive balance
равновесие сил — balance / equilibrium of power / strength
равновесие страха — balance of terror / fear
сохранение равновесия — preservation / maintenance of the balance
Russian-english dctionary of diplomacy > равновесие равновеси·е
-
9 равновесие
- равновесие спроса и предложения
- денежное равновесие
- динамическое равновесие
- неустойчивое равновесие
- общее равновесие
- рыночное равновесие
- статическое равновесие
- устойчивое равновесие
- частичное равновесие
- экономическое равновесие
- восстанавливать равновесие
- нарушать равновесие
- поддерживать равновесиеРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > равновесие
-
10 равновесие
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > равновесие
-
11 дефицит платежного баланса
1. external deficit2. foreign deficit3. gap in the balance4. payments deficit5. deficit of the balance of paymentsРусско-английский большой базовый словарь > дефицит платежного баланса
-
12 balance-of-payments equilibrium
Англо-русский словарь по экономике и финансам > balance-of-payments equilibrium
-
13 balance-of-payment equilibrium
English-russian dctionary of diplomacy > balance-of-payment equilibrium
-
14 equilibrio del balance de pagos
= equilibrio de la balanza de pagos равновесие платёжного баланса, уравновешенность платёжного балансаEl diccionario Español-ruso económico > equilibrio del balance de pagos
-
15 balance-of-payments equilibrium
Универсальный англо-русский словарь > balance-of-payments equilibrium
-
16 Zahlungsbilanzgleichgewicht
-
17 balance of payments equilibrium
Банковское дело: равновесие платёжного балансаУниверсальный англо-русский словарь > balance of payments equilibrium
-
18 balance-of-payment equilibrium
Дипломатический термин: равновесие платёжного балансаУниверсальный англо-русский словарь > balance-of-payment equilibrium
-
19 equilibrium in balance of payments
Банковское дело: равновесие платёжного балансаУниверсальный англо-русский словарь > equilibrium in balance of payments
-
20 equilibrium in the balance of payments
Политика: равновесие платёжного балансаУниверсальный англо-русский словарь > equilibrium in the balance of payments
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сальдо платежного баланса — (Balance of payments) Определение платежного баланса, структура платежного баланса Информация об определении платежного баланса, структура платежного баланса Содержание Содержание 1. Структура платёжного баланса 2. Виды представления и сальдо… … Энциклопедия инвестора
Европейский долговой кризис — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 14:59 13 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
Кредитная политика — система денежно кредитных мероприятий, используемых государством для достижения определённых экономических целей и представляющая собой один из элементов общехозяйственной политики. В капиталистических странах буржуазное… … Большая советская энциклопедия
Платежный баланс — (Balance of payments) Платежный баланс это статистический документ, отражающий все внешнеэкономические операции данной страны Платежный баланс страны, методы и структура составления платежного баланса, отрицательное и положительное сальдо… … Энциклопедия инвестора
Торговый баланс — (Trade balance) Торговый баланс это экономический показатель, отражающий соотношение между экспортом и импортом страны Торговый баланс страны, активный и пассивный торговый баланс, сальдо торгового баланса, роль торгового баланса в экономике… … Энциклопедия инвестора
Макроэкономика — (Macroeconomics) Макроэкономика это наука, изучающая глобальные экономические процессы Определение понятия макроэкономика, макроэкономическая политика, функции и модели макроэкономического развития, макроэкономическая нестабильность и её… … Энциклопедия инвестора
Дефицит — (Deficit) Термин, означающий недостачу, недостаточность Превышение объёма импорта над объёмом экспорта; недостаток, нехватка чего либо Содержание Содержание Определение Товарный Дефицит в СССР Внутренние источники Внешние источники Требования к… … Энциклопедия инвестора
Курс валют — (Exchange rate) Курс валют это цена одной валюты к другой валюте Курс валют: понятие и форма, методы установления, котировки и виды, динамика и теории регулирования, валютный паритет и таргетирование Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Золотой стандарт — (Gold standard) Золотой стандарт это денежная система, в рамках которой наличные деньги могут быть свободно обменены на золото Введение и последовательность развития форм золотого стандарта, сущность и виды золотого стандарта, существование… … Энциклопедия инвестора
Приток капитала — (Cash inflow) Приток капитала это поступление денежных средств в экономику страны от иностранных источников Приток капитала и его влияние на экономику государства, роль иностранных инвестиций в национальных экономиках стран, ввоз и вывоз… … Энциклопедия инвестора
Кризис — (Krisis) Содержание Содержание Финансовый кризис История Мировая история 1929 1933 годы время Великой депрессии Черный понедельник 1987 года. В 1994 1995 годах произошел Мексиканский кризис В 1997 году Азиатский кризис В 1998 году Российский… … Энциклопедия инвестора