-
1 РАВЕНСТВА
Большой русско-английский фразеологический словарь > РАВЕНСТВА
-
2 равенства
Engineering: equations -
3 равенства
• parity -
4 поставить знак равенства
[VP; subj: human; often infin with (не) мочь, можно, нельзя etc]=====⇒ to regard two or more people or things as being identical, equivalent, or similar:- X puts Y and Z on the same level < in the same category>;- X considers Y (to be) on a par with Z.♦ "Но не принимает ли товарищ Киров преданность себе за преданность партии? Не ставит ли товарищ Киров знак равенства между собой и партией?" (Рыбаков 2). "But perhaps Comrade Kirov is mistaking devotion to him for devotion to the Party? Is Comrade Kirov equating himself with the Party?" (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > поставить знак равенства
-
5 ставить знак равенства
[VP; subj: human; often infin with (не) мочь, можно, нельзя etc]=====⇒ to regard two or more people or things as being identical, equivalent, or similar:- X puts Y and Z on the same level < in the same category>;- X considers Y (to be) on a par with Z.♦ "Но не принимает ли товарищ Киров преданность себе за преданность партии? Не ставит ли товарищ Киров знак равенства между собой и партией?" (Рыбаков 2). "But perhaps Comrade Kirov is mistaking devotion to him for devotion to the Party? Is Comrade Kirov equating himself with the Party?" (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > ставить знак равенства
-
6 знак равенства
Русско-английский новый политехнический словарь > знак равенства
-
7 достижение равенства
достижение равенстваהִשתַווּת נ' -
8 знак равенства
Знак равенства-- Specifically, the equality sign in the above equation yields the condition for marginal stability.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > знак равенства
-
9 из требования равенства ... нулю
Из требования равенства... нулю-- From the requirement that the volumetric plastic strain be zero the axial plastic strain is given by epa = -e pw -- ept.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > из требования равенства ... нулю
-
10 условия равенства
Условия равенства (чисел)-- The principal requirement for equal Euler numbers is that viscous effects must be negligibly small compared to inertial effects.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > условия равенства
-
11 знак равенства
-
12 знак равенства
-
13 знак равенства
-
14 соединять знаком равенства
соединять знаком равенства мат. gleichmachen; gleichsetzenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > соединять знаком равенства
-
15 отказ от принципа равенства
Русско-английский военно-политический словарь > отказ от принципа равенства
-
16 признание военного равенства
Русско-английский военно-политический словарь > признание военного равенства
-
17 признание стратегического равенства
Русско-английский военно-политический словарь > признание стратегического равенства
-
18 принцип равенства
Русско-английский военно-политический словарь > принцип равенства
-
19 соблюдение принципа равенства
Русско-английский военно-политический словарь > соблюдение принципа равенства
-
20 знак равенства
знак равенства
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > знак равенства
См. также в других словарях:
РАВЕНСТВА улица — Эта улица проходит от улицы Красных Командиров до улицы Голубко. В 1918 году старинные красносельские слободы Коломенская, Братошинская и Павловская были переименованы в слободы Свободы, Братства и Равенства по лозунгу французской революции… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
РАВЕНСТВА ГРАЖДАН ПЕРЕД ЗАКОНОМ ПРИНЦИП — ПРИНЦИП РАВЕНСТВА ГРАЖДАН ПЕРЕД ЗАКОНОМ … Юридическая энциклопедия
Равенства знак — 1. Мат. знак соотношения, который по техн. правилам набора требуется отбивать от смежных символов или цифр на 2 п. 2. Условный знак библиогр. описания. О нем см. Условные разделительные знаки (УРЗ) библиогр. описания … Издательский словарь-справочник
РАВЕНСТВА АКСИОМЫ — аксиомы, регулирующие употребление отношения равенства в математич. доказательствах. Аксиомы эти утверждают рефлексивность отношения равенства и возможность замены равного равным. Символически Р. а. записываются так: где j произвольная формула, а … Математическая энциклопедия
РАВЕНСТВА улица — Эта улица проходит от улицы Красных Командиров до улицы Голубко. В 1918 году старинные красносельские слободы Коломенская, Братошинская и Павловская были переименованы в слободы Свободы, Братства и Равенства по лозунгу французской революции… … Почему так названы?
РАВЕНСТВА ГРАЖДАН ПЕРЕД ЗАКОНОМ ПРИНЦИП — (см. ПРИНЦИП РАВЕНСТВА ГРАЖДАН ПЕРЕД ЗАКОНОМ) … Энциклопедический словарь экономики и права
РАВЕНСТВА мост — ныне ТРОИЦКИЙ мост … Почему так названы?
Марш равенства — У этого термина существуют и другие значения, см. Марш равенства (значения). Колонна Марша равенства на общедемократическом шествии в Москве 6 мая 2012 года. «Марш равенства» … Википедия
Комплексный подход к проблеме равенства полов — (комплексный подход к проблеме равенства между женщинами и мужчинами) это стратегия, заключающаяся во внедрении проблематики равенства полов на все уровни общества посредством организации системы ее учета при принятии политических решений.… … Термины гендерных исследований
Знак равенства — … Википедия
Министерство по вопросам гендерного равенства и семей (Республика Корея) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия