Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

рабочий+пласт

  • 1 рабочий

    124 П
    1. töölis-, tööliste; \рабочийий класс töölisklass, \рабочийий коллектив tööliskollektiiv, \рабочийая партия töölispartei, \рабочийее движение töölisliikumine, \рабочийий посёлок töölisasula, töölisalev, \рабочийий поезд töölisrong, школа \рабочийей молодёжи töölisnoorte kool, \рабочийее изобретательство tööliste leiutustegevus, töölisleiundus, \рабочийее общежитие tööliste ühiselamu, töölisühiselamu, \рабочийие массы töölishulgad;
    2. töö-; \рабочийий день tööpäev, \рабочийая одежда töörõivad, \рабочийее место töökoht, töötamiskoht, \рабочийий визит töövisiit, \рабочийая группа (1) töölisrühm, (2) töörühm, \рабочийая эстафета (1) töölisteatevahetus, (2) tööjärglus, \рабочийий язык töökeel (näit. konverentsil), \рабочийие пчёлы töömesilased, \рабочийая лошадь tööhobune, \рабочийая сила tööjõud, \рабочийие руки töökäed, \рабочийий чертёж tööjoonis, \рабочийее колесо tehn. tööratas, \рабочийий ход tehn. töökäik, \рабочийий проход läbim, \рабочийий человек tööinimene, töömees, tööline, \рабочийие люди kõnek. töörahvas, tööinimesed, \рабочийий пласт geol. kaevandatav kihind, \рабочийее тело füüs. töötav v termodünaamiline keha, \рабочийая скорость tehn. töökiirus, talitluskiirus, \рабочийий орган (1) tööorgan, (2) täitur, tööseadis, \рабочийая смесь küttesegu

    Русско-эстонский новый словарь > рабочий

См. также в других словарях:

  • рабочий пласт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN workable seam …   Справочник технического переводчика

  • пласт, пригодный для разработки — рабочий пласт — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы рабочий пласт EN workable seam …   Справочник технического переводчика

  • Рабочий — м., обычно с опред., указывающим на род занятий, разряд, положение и т. п. Ср.: Работник. Рабочие по роду своих занятий разделяются на 4 разряда: 1) горных работников, 2) надворных, 3) отрядных; 4) чернорабочих. К первому разряду принадлежат… …   Словарь золотого промысла Российской Империи

  • Светлый (Челябинская область, город Пласт) — Посёлок Светлый Страна РоссияРоссия Субъект федерации …   Википедия

  • Северо-Чешский буроугольный бассейн —         самый крупный бассейн в ЧССР по добыче бурых углей. Pасположен в p не Pудных гор. Представляет собой вытянутый субширотный грабен дл. ок. 65 км и шир. от 1 до 26 км. Oбщие геол. запасы ок. 9,3 млрд. т. Уголь обнаружен в 16 в., но до cep.… …   Геологическая энциклопедия

  • Воргашорское месторождение — угольное, в Республике Коми, в 25 км от Воркуты. Расположено в северо восточной части Печорского угольного бассейна. Разрабатывается с 1975. Рабочий пласт средней мощностью 3 м залегает на глубине 176 м (кровля). Добыча ведётся подземным способом …   Словарь "География России"

  • Горное дело — Г. дело имеет целью отыскание полезных ископаемых или минералов, добычу их и приведение в состояние, годное или для непосредственного употребления, или для дальнейшей переработки. Полезные ископаемые встречаются почти во всех отложениях земной… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Разведка в горном деле* — работы, производимые с целью ближайшего исследования открытого уже месторождения полезного ископаемого. Открытие же или отыскание самого месторождения по большей части является результатом так называемых поисков (см. Горное дело). Однако в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Разведка в горном деле — работы, производимые с целью ближайшего исследования открытого уже месторождения полезного ископаемого. Открытие же или отыскание самого месторождения по большей части является результатом так называемых поисков (см. Горное дело). Однако в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Шарафутдинов, Раиф Кашифович — Раиф Шарафутдинов Рәиф Кәшиф улы Шәрәфетдинев Псевдонимы: С. Ольгин, Р. Кашифович (журналистика) Дата рождения: 16 сентября 1944(1944 09 16) (68 лет) Место рождения: г …   Википедия

  • Раиф Кашифович Шарафутдинов — Раиф Шарафутдинов Рәиф Кәшиф улы Шәрәфетдинев Псевдонимы: С. Ольгин, Р. Кашифович (журналистика) Дата рождения: 16 сентября 1944 Место рождения: г. Магнитогорск Гражданство …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»