-
101 Hubvolumen
авиа. рабочий объём (цилиндра) -
102 Kolbenhubraum
авиа. рабочий объём цилиндра -
103 Kolbenverdrängung
авиа. литраж авиа. рабочий объём цилиндра -
104 Zylinderhubraum
авиа. рабочий объём цилиндра -
105 Zylinderhubvolumen
авиа. рабочий объём цилиндра -
106 Zylinderinhalt
авиа. рабочий объём цилиндра -
107 Zylindervolumen
авиа. рабочий объём цилиндра -
108 Hubvolumen
Hubvolumen n -
109 Kolbenhubraum
Kolbenhubraum m -
110 Kolbenverdrängung
Kolbenverdrängung f -
111 Volumeninhalt
Volumeninhalt mлитраж, рабочий объём цилиндров -
112 Hubraum
m литраж м. (ДВС); нагнетательная камера ж. (поршневой машины); рабочая полость ж.; рабочий объём м. (напр., цилиндра)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hubraum
-
113 Schluckvolumen
n расход через гидромотор; рабочий объём гидромотораNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schluckvolumen
-
114 Gesamthubraum
m литраж м. (ДВС); суммарный рабочий объём м. (ДВС)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gesamthubraum
-
115 Gesamthubvolumen
m литраж м. (ДВС); суммарный рабочий объём м. (ДВС)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gesamthubvolumen
-
116 Hubvolumen
n литраж м. (ДВС); нагнетательная камера ж. (поршневой машины); рабочая полость ж. (поршневой машины); рабочий объём м. цилиндраNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hubvolumen
-
117 Nutzhubraum
m эффективный рабочий объём м. (цилиндра)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nutzhubraum
-
118 Zylinderhubraum
m рабочий объём м. цилиндраNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zylinderhubraum
-
119 Nutzvolumen
n рабочий объём м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nutzvolumen
-
120 Kolbenhubvolumen
n рабочий объём м. (цилиндра)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kolbenhubvolumen
См. также в других словарях:
рабочий объём — МГД устройства; рабочий объём Пространство в МГД устройстве, где происходит взаимодействие рабочей среды с магнитным полем … Политехнический терминологический толковый словарь
рабочий объём — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN swept volumeworking volumeworking volumeWV … Справочник технического переводчика
Рабочий объём — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью … Википедия
РАБОЧИЙ ОБЪЁМ — поршневого двигателя внутреннего сгорания объём, освобождаемый поршнем в цилиндре при перемещении поршня от точки миним. объёма до точки Макс. объема (от объёма камеры сжатия до полного объёма). Р. о. равен произведению площади поршня на длину… … Большой энциклопедический политехнический словарь
рабочий объём — darbinis tūris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. working volume vok. Arbeitsraum, n; Hubraum, n rus. рабочий объём, m pranc. volume utile, m … Fizikos terminų žodynas
Рабочий объём (в гидроприводе) — Рабочий объём (в гидроприводе) объём рабочей жидкости, нагнетаемой объёмным насосом или расходуемой объёмным гидромотором за один цикл работы гидромашины (например, за один оборот вала)[1]. Подача насоса или расход гидродвигателя связан с… … Википедия
рабочий объём МГД-устройства — рабочий объём МГД устройства; рабочий объём Пространство в МГД устройстве, где происходит взаимодействие рабочей среды с магнитным полем … Политехнический терминологический толковый словарь
РАБОЧИЙ ОБЪЁМ ЦИЛИНДРА — объём, освобождаемый поршнем при его движении от верхней мёртвой точки до нижней, равный произведению площади поршня на его рабочий (см.). Выражается в кубических метрах и литрах, а для мотоциклетных и лодочных подвесных двигателей в кубических… … Большая политехническая энциклопедия
рабочий объём водохранилища — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN live storage … Справочник технического переводчика
рабочий объём сушилки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN drying space … Справочник технического переводчика
рабочий объём цилиндра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN displacement … Справочник технического переводчика