-
61 рабочее положение язычковых игл
adjtextile. EinschließstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочее положение язычковых игл
-
62 статическое рабочее положение
2.1 статическое рабочее положение (static working posture): Положение тела при работе, фиксированное в течение времени непрерывно более 4 с, при котором мышечные сокращения не вызывают движения.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11226-2008: Система стандартов безопасности труда. Эргономика. Ручная обработка грузов. Статические рабочие положения. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > статическое рабочее положение
-
63 возвращать в рабочее положение
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возвращать в рабочее положение
-
64 время, необходимое для приведения передвижной буровой установки в рабочее положение
время, необходимое для приведения передвижной буровой установки в рабочее положение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время, необходимое для приведения передвижной буровой установки в рабочее положение
-
65 возвращать в рабочее положение
Русско-английский большой базовый словарь > возвращать в рабочее положение
-
66 в рабочее положение
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в рабочее положение
-
67 в рабочее положение
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в рабочее положение
-
68 Возврат системы в рабочее положение, предшествующее сбою
Engineering: fail-backУниверсальный русско-английский словарь > Возврат системы в рабочее положение, предшествующее сбою
-
69 время для приведения передвижной буровой установки в рабочее положение после её перемещения на новую точку
Drilling: setting-up timeУниверсальный русско-английский словарь > время для приведения передвижной буровой установки в рабочее положение после её перемещения на новую точку
-
70 время перевода в рабочее положение
Accounting: time set-up timeУниверсальный русско-английский словарь > время перевода в рабочее положение
-
71 время, необходимое для приведения передвижной буровой установки в рабочее положение
Универсальный русско-английский словарь > время, необходимое для приведения передвижной буровой установки в рабочее положение
-
72 выводить в рабочее положение
Automation: bring into an active positionУниверсальный русско-английский словарь > выводить в рабочее положение
-
73 выдвинутый в рабочее положение
Engineering: telescopedУниверсальный русско-английский словарь > выдвинутый в рабочее положение
-
74 забрасывать ковш драглайна в рабочее положение
Универсальный русско-английский словарь > забрасывать ковш драглайна в рабочее положение
-
75 механизм установки антенны в рабочее положение
Engineering: antenna positioning mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм установки антенны в рабочее положение
-
76 оптимальное рабочее положение
Automation: best running positionУниверсальный русско-английский словарь > оптимальное рабочее положение
-
77 отвод в рабочее положение
Mechanics: zero-point return operationУниверсальный русско-английский словарь > отвод в рабочее положение
-
78 плуг с индивидуальными предохранителями корпусов для автоматического возвращения в рабочее положение
1) Agriculture: autoreset plow, jumper plow, power reset plow, stump-jump plow2) Australian slang: stump-jumper3) Makarov: jumperУниверсальный русско-английский словарь > плуг с индивидуальными предохранителями корпусов для автоматического возвращения в рабочее положение
-
79 плуг-корчеватель с индивидуальными предохранителями корпусов для автоматического возвращения в рабочее положение
Forestry: stump-jumperУниверсальный русско-английский словарь > плуг-корчеватель с индивидуальными предохранителями корпусов для автоматического возвращения в рабочее положение
-
80 приведение в рабочее положение
Military: set-upУниверсальный русско-английский словарь > приведение в рабочее положение
См. также в других словарях:
рабочее положение — [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Тематики электротехника, основные понятия EN closed position … Справочник технического переводчика
рабочее положение — 18 рабочее положение Положение рабочего оборудования, предписанное изготовителем, в котором подъемник может совершать цикл с грузом Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения ориг … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочее положение ПУ — 3.2.14 рабочее положение ПУ: Положение ПУ, при котором оно готово к подъему и опусканию пользователя. Источник: ГОСТ Р 51764 2001: Устройства подъемные транспортные реабилитационные для инвалидов. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочее положение — darbinė padėtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. working position vok. Arbeitsstellung, f; Betriebslage, f rus. рабочее положение, n pranc. position de travail, f … Fizikos terminų žodynas
рабочее положение аппарата в пространстве — [Интент] Различают следующие положения аппарата: вертикальное (на вертикальной плоскости) (upright); горизонтальное (на вертикальной плоскости); на горизонтальной плоскости Ндп плашмя [Интент] Параллельные тексты EN RU T … Справочник технического переводчика
рабочее положение электроагрегата (электростанции) — рабочее положение Состояние готовности к работе или состояние функционирования электроагрегата (электростанции). [ГОСТ 20375 83] Тематики электроагрегаты генераторные Синонимы рабочее положение … Справочник технического переводчика
рабочее положение светового прибора — Положение светового прибора, при котором обеспечивается выполнение им своих функций. Примечание. Световой прибор может иметь несколько рабочих положений. Рабочее положение светового прибора, как правило, указывается в документации. [ГОСТ 16703… … Справочник технического переводчика
рабочее положение (в подъемно-транспортном оборудовании) — рабочее положение Положение рабочего оборудования, предписанное изготовителем, в котором подъемник может совершать цикл с грузом. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее … Справочник технического переводчика
рабочее положение (опалубки) — рабочее положение Проектное положение опалубки, подготовленное для укладки бетонной смеси. [ГОСТ Р 52086 2003] Тематики опалубка … Справочник технического переводчика
Рабочее положение опалубки — Проектное положение опалубки, подготовленной для укладки бетонной смеси Источник: ГОСТ 23478 79: Опалубка для в … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочее положение опалубки — – проектное положение опалубки, подготовленной для укладки бетонной смеси. [ГОСТ 23478 79] Рубрика термина: Опалубка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов