-
1 подогреватель рабочего тела
подогреватель рабочего тела
Устройство для подогрева поступающего в него рабочего тела без смешивания его с продуктами сгорания топлива.
[ ГОСТ Р 51852-2001]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подогреватель рабочего тела
-
2 перерасширение рабочего тела
перерасширение рабочего телаперарасшырэнне рабочага целаРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > перерасширение рабочего тела
-
3 промперегрев рабочего тела
промперегрев рабочего телапрамперагрэў рабочага целаРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > промперегрев рабочего тела
-
4 цикл с перерасширением рабочего тела
цикл с перерасширением рабочего телацыкл з перарасшырэннем рабочага целаРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > цикл с перерасширением рабочего тела
-
5 цикл с промперегревом рабочего тела
цикл с промперегревом рабочего телацыкл з прамперагрэвам рабочага целаРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > цикл с промперегревом рабочего тела
-
6 объём рабочего тела
объём рабочего тела м объём, занятый рабочим телом со стороны поршня ДВС, обращённой к камере сгорания, в данный момент циклаArbeitsmittelvolumen n; Arbeitsmediumvolumen n -
7 датчик предельной температуры рабочего тела
датчик предельной температуры рабочего тела
Первичный чувствительный элемент системы управления ГТД, который непосредственно реагирует на изменение температуры и выходной сигнал которого воздействует через соответствующие усилители или преобразователи на систему защиты от предельного превышения температуры.
[ ГОСТ Р 51852-2001]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > датчик предельной температуры рабочего тела
-
8 Международная конференция по проблемам взаимодействия органических веществ и химреагентов, используемых для обработки органического рабочего тела, с водой, паром и конструкционными материалами
Международная конференция по проблемам взаимодействия органических веществ и химреагентов, используемых для обработки органического рабочего тела, с водой, паром и конструкционными материалами
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- International Conference on Interaction of Organics and Organic Cycle Treatment Chemicals with Water, Steam, and Materials
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международная конференция по проблемам взаимодействия органических веществ и химреагентов, используемых для обработки органического рабочего тела, с водой, паром и конструкционными материалами
-
9 охладитель рабочего тела
охладитель рабочего тела
(напр. газовой турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охладитель рабочего тела
-
10 температура рабочего тела
температура рабочего тела
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура рабочего тела
-
11 устройство для изменений направления движения рабочего тела
устройство для изменений направления движения рабочего тела
(напр. в теплообменнике)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для изменений направления движения рабочего тела
-
12 баллистическая установка с использованием водорода в качестве рабочего тела
Military: hydrogen gunУниверсальный русско-английский словарь > баллистическая установка с использованием водорода в качестве рабочего тела
-
13 баллистическая установка с использованием легкого газа в качестве рабочего тела
Military: light-gas gunУниверсальный русско-английский словарь > баллистическая установка с использованием легкого газа в качестве рабочего тела
-
14 вещества, используемые в качестве рабочего тела и подвергающиеся фазовым превращениям
Универсальный русско-английский словарь > вещества, используемые в качестве рабочего тела и подвергающиеся фазовым превращениям
-
15 давление рабочего тела
General subject: actuating fluid pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление рабочего тела
-
16 датчик предельной температуры рабочего тела
Combustion gas turbines: overtemperature detectorУниверсальный русско-английский словарь > датчик предельной температуры рабочего тела
-
17 индукционный МГД-генератор с переменной скоростью рабочего тела
Electronics: variable-velocity MHD induction generatorУниверсальный русско-английский словарь > индукционный МГД-генератор с переменной скоростью рабочего тела
-
18 ионный ракетный двигатель с объёмной ионизацией рабочего тела
Engineering: plasma-ion rocketУниверсальный русско-английский словарь > ионный ракетный двигатель с объёмной ионизацией рабочего тела
-
19 используемая в качестве рабочего тела в солнечной теплоэлектрической установке
Solar energy: HITEXУниверсальный русско-английский словарь > используемая в качестве рабочего тела в солнечной теплоэлектрической установке
-
20 канал для рабочего тела
Astronautics: propellant channelУниверсальный русско-английский словарь > канал для рабочего тела
См. также в других словарях:
подогреватель рабочего тела — Устройство для подогрева поступающего в него рабочего тела без смешивания его с продуктами сгорания топлива. [ГОСТ Р 51852 2001] Тематики установки газотурбинные EN working fluid heater … Справочник технического переводчика
подогреватель рабочего тела — 19. подогреватель рабочего тела: Устройство для подогрева поступающего в него рабочего тела без смешивания его с продуктами сгорания топлива. Источник: ГОСТ Р 51852 2001: Установки газотурбинные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
датчик предельной температуры рабочего тела — Первичный чувствительный элемент системы управления ГТД, который непосредственно реагирует на изменение температуры и выходной сигнал которого воздействует через соответствующие усилители или преобразователи на систему защиты от предельного… … Справочник технического переводчика
Международная конференция по проблемам взаимодействия органических веществ и химреагентов, используемых для обработки органического рабочего тела, с водой, паром и конструкционными материалами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN International Conference on Interaction of Organics and Organic Cycle Treatment Chemicals with Water, Steam, and Materials … Справочник технического переводчика
охладитель рабочего тела — (напр. газовой турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN working fluid cooler … Справочник технического переводчика
температура рабочего тела — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fluid temperatureFT … Справочник технического переводчика
устройство для изменений направления движения рабочего тела — (напр. в теплообменнике) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN redirecting fluid flow device … Справочник технического переводчика
датчик предельной температуры рабочего тела — 30. датчик предельной температуры рабочего тела: Первичный чувствительный элемент системы управления ГТД, который непосредственно реагирует на изменение температуры и выходной сигнал которого воздействует через соответствующие усилители или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
параметры рабочего процесса двигателя — Рис. 1. Влияние параметров рабочего процесса на удельную тягу. параметры рабочего процесса двигателя (от греч. parametrōn отмеривающий, соразмеряющий) совокупность размерных и безразмерных величин, определяющих состояние рабочего… … Энциклопедия «Авиация»
параметры рабочего процесса двигателя — Рис. 1. Влияние параметров рабочего процесса на удельную тягу. параметры рабочего процесса двигателя (от греч. parametrōn отмеривающий, соразмеряющий) совокупность размерных и безразмерных величин, определяющих состояние рабочего… … Энциклопедия «Авиация»
Параметры рабочего процесса двигателя — (от греческого parametr(о)n отмеривающий, соразмеряющий) совокупность размерных и безразмерных величин, определяющих состояние рабочего тела в характерных сечениях газовоздушного тракта двигателя. С учётом кпд элементов, характеризующих… … Энциклопедия техники