-
1 буровые работы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > буровые работы
-
2 буровые работы
-
3 drilling operations
буровые работы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
работы буровые
Работы по бурению скважин и шпуров
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drilling operations
-
4 drilling operation
операция бурения
бурильные работы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
работы буровые
Работы по бурению скважин и шпуров
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drilling operation
-
5 travaux de forage
работы буровые
Работы по бурению скважин и шпуров
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > travaux de forage
-
6 Bohrarbeiten
работы буровые
Работы по бурению скважин и шпуров
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bohrarbeiten
-
7 boring work
работы буровые
Работы по бурению скважин и шпуров
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boring work
-
8 drilling work
работы буровые
Работы по бурению скважин и шпуров
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drilling work
-
9 Bohraufschluss
mисследование бурением, буровые работы, буровые изысканияDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Bohraufschluss
-
10 urbšanas darbi
▪ Terminiru работы буровые celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru pаботы буpовыеETB -
11 drilling operations
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling operations
-
12 drilling activity
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drilling activity
-
13 drilling activity
Англо-русский словарь технических терминов > drilling activity
-
14 drilling operations
-
15 opération de fogeage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > opération de fogeage
-
16 travaux de forage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > travaux de forage
-
17 lavori di trivellazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > lavori di trivellazione
-
18 large-scale drilling programme
буровые работы крупного масштаба; большая программа буровых работ.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > large-scale drilling programme
-
19 campagne de forage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > campagne de forage
-
20 campagne de sondages
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > campagne de sondages
См. также в других словарях:
работы буровые — Работы по бурению скважин и шпуров [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN boring workdrilling operationdrilling operationsdrilling work DE Bohrarbeiten FR… … Справочник технического переводчика
РАБОТЫ БУРОВЫЕ — работы по бурению скважин и шпуров (Болгарский язык; Български) сондажни [пробивни] работи (Чешский язык; Čeština) vrtné práce (Немецкий язык; Deutsch) Bohrarbeiten (Венгерский язык; Magyar) fúrási munkák (Монгольский язык) өрөмдлөгийн ажил… … Строительный словарь
Буровые инструменты — 1) Бур обыкновенный делается из железа с наконечником, наваренным сталью. Нижняя часть бура, длиной около 3 футов, есть собственно наконечник, которым делается скважина, а верхняя стержень круглого или квадратного сечения, от 1 до 1¼ дюйма в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Буровые работы — (a. drilling; н. Bohrarbeiten; ф. travaux de forage, travaux de sondage; и. perforacion, sondeo, taladrado) определённая совокупность и последовательность выполнения операций при стр ве эксплуатац. и исследоват. скважин и бурении… … Геологическая энциклопедия
Буровые работы — все разновидности буровых работ, в том числе: бурение скважин, крепление скважин, сборка и разборка вышек, монтаж и демонтаж бурового, насосного и холодильного оборудования, извлечение труб... Источник: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОПРЕДЕЛЕНИЮ… … Официальная терминология
буровые работы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling operations … Справочник технического переводчика
БУРОВЫЕ СКВАЖИНЫ — БУРОВЫЕ СКВАЖИНЫ, горные вертикальные, реже наклонные или горизонтальные выработки, имеющие круглое поперечное сечение, при значительном отношении глубины к диаметру этого сечения, и производимые с поверхности земли без доступа рабочих внутрь их … Большая медицинская энциклопедия
Буровые или бурильные машины — Б. машины, предназначенные для сверления горизонтальных отверстий, уже существовали в XVII столетии, что подтверждается предложением, сделанным в 1683 году механиком Геннинг Гутманом магистрату города Гарца, на производство буровых работ с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Горные работы — работы по проведению и поддержанию в рабочем состоянии горных выработок, производимые для разведки или добычи полезных ископаемых из недр Земли. По расположению различают: открытые Г. р. проводимые под открытым небом, подземные в недрах… … Большая советская энциклопедия
Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы — Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы форма поощрения граждан СССР за значительные заслуги в техническом развитии советской индустрии, разработки новых технологий, модернизации… … Википедия
Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы (1951) — Эта страница информационный список. Основные статьи: Сталинская премия, Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы … Википедия