-
41 Brennschlußgeschwindigkeit
сущ.3) аэродин. скорость в конце активного участка траектории, скорость в момент прекращения работы двигателяУниверсальный немецко-русский словарь > Brennschlußgeschwindigkeit
-
42 Brennschluß
m выключение с. ракетного двигателя; прекращение с. горения; прекращение с. работы ракетного двигателяNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brennschluß
-
43 time
время; период; продолжительность; pl. отсчёты времени; рассчитывать или замерять по времени; измерять времяfixed throttle point burn time — ркт. время работы двигателя с постоянной тягой
hover propellant burning time — время работы двигателей, обеспечивающих зависание (ЛА)
landing gear retraction time — время [продолжительность] уборки шасси
minimum annual flying time — установленный минимальный годовой налёт лётчика [члена экипажа]
running time between inspections — дв. наработка между осмотрами
time of thrust application — время действия тяги, время работы ракетного двигателя
time of velocity correction — время корректирования [регулирования] скорости
time to Mach 2 — время разгона до числа М=2
time to the ground — время до столкновения с землёй [до падения на землю]
total fleet engine time — общая [суммарная] наработка двигателей всего самолётного парка
— arm time— jet time— run time— T time— up time— web time— X time -
44 firing duration
1) Техника: время воспламенения2) Космонавтика: время работы ракетного двигателя3) Оружейное производство: продолжительность работы реактивного двигателя -
45 прекращение
прекращение Abbrechen n; Absetzen n; Abstellen n; Abstellung f; Aufhebung f; Aufhören n; Einstellung f; Hebung fпрекращение с. (напр., процесса) Tilgung fпрекращение с. работы Ausfall m; Außerbetriebsetzung f; Außergangsetzung f; Stilllegung f; Stillsetzung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > прекращение
-
46 limit
предел, граница; допуск; ограничиватьangle of attack limit — предел по углу атаки, предельное значение угла атаки
c.g. limit — предельная центровка
duration limit of the thrust chamber — предельная продолжительность работы ракетного двигателя (до разрушения из-за перегрева)
— q limit -
47 burning-out
1) выжигание
2) выжигаемый
3) выгорание
4) выплавка
5) прогорание прогорание (электротехника) пережог;
выгорание контактов выжигание( топлива) ;
прекращение работы( ракетного двигателя)Большой англо-русский и русско-английский словарь > burning-out
-
48 burningout
burning-out
1> прогорание
2> _эл. пережог; выгорание контактов
3> выжигание (топлива); прекращение работы (ракетного
двигателя) -
49 burning duration
1) Техника: продолжительность горения2) Космонавтика: время работы ракетного двигателя -
50 burning-out
[ˌbɜːnɪŋ'aʊt]1) Общая лексика: выгорание контактов, прекращение работы (ракетного двигателя), прогорание, выжигание (топлива)2) Военный термин: прогорание (поршня, клапана)4) Автомобильный термин: обгорание6) Металлургия: прогар7) Электроника: пережог8) Машиностроение: пригорание (поршня, клапана и т.д.)9) Силикатное производство: выгорание (о добавке керамической массы)10) Автоматика: выплавка, выгорание (компонентов сплава), прогар (напр. стенок печи)11) Макаров: полное сгорание, выжигание (растительности) -
51 combustion duration
-
52 duration limit of the thrust chamber
Космонавтика: предельная продолжительность работы ракетного двигателяУниверсальный англо-русский словарь > duration limit of the thrust chamber
-
53 interval ol firing operation
Космонавтика: интервал времени работы ракетного двигателяУниверсальный англо-русский словарь > interval ol firing operation
-
54 rocket-firing duration
Космонавтика: время работы ракетного двигателяУниверсальный англо-русский словарь > rocket-firing duration
-
55 burning-out
[ˏbɜːnɪŋ`aʊt]прогорание; выгораниепережог; выгорание контактоввыжигание (топлива); прекращение работы (ракетного двигателя)изнеможение, истощениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > burning-out
-
56 burnout
[`bɜːnaʊt]прогорание; выгораниепережог; выгорание контактоввыжигание (топлива); прекращение работы (ракетного двигателя)изнеможение, истощениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > burnout
-
57 Brenndauer des Raketenmotors
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Brenndauer des Raketenmotors
-
58 Brennschluß
mпрекращение горения; выключение [прекращение работы] ракетного двигателя -
59 Gesamtbrennzeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gesamtbrennzeit
-
60 Brenndauer
f́продолжительность (время) горения; время работы (ракетного двигателя)
См. также в других словарях:
ИМПУЛЬС РАКЕТНОГО ДВИГАТЕЛЯ — осн. хар ка ракетного двигателя. Суммарный (полный) И. р. д. произведение ср. значения тяги на время работы в Нс. Удельный И. р. д. отношение тяги к секундному массовому расходу рабочего тела в Н*с/кг = м/с; на расчётном режиме работы двигателя… … Большой энциклопедический политехнический словарь
коэффициент полезного действия реактивного двигателя — Рис. 1. Полётный коэффициент полезного действия. коэффициент полезного действия реактивного двигателя безразмерная величина, характеризующая степень совершенства реактивного двигателя как тепловой машины и реактивного движителя. Различают… … Энциклопедия «Авиация»
коэффициент полезного действия реактивного двигателя — Рис. 1. Полётный коэффициент полезного действия. коэффициент полезного действия реактивного двигателя безразмерная величина, характеризующая степень совершенства реактивного двигателя как тепловой машины и реактивного движителя. Различают… … Энциклопедия «Авиация»
коэффициент полезного действия реактивного двигателя — Рис. 1. Полётный коэффициент полезного действия. коэффициент полезного действия реактивного двигателя безразмерная величина, характеризующая степень совершенства реактивного двигателя как тепловой машины и реактивного движителя. Различают… … Энциклопедия «Авиация»
коэффициент полезного действия реактивного двигателя — Рис. 1. Полётный коэффициент полезного действия. коэффициент полезного действия реактивного двигателя безразмерная величина, характеризующая степень совершенства реактивного двигателя как тепловой машины и реактивного движителя. Различают… … Энциклопедия «Авиация»
Коэффициент полезного действия реактивного двигателя — безразмерная величина, характеризующая степени совершенства реактивного двигателя как тепловой машины и реактивного движителя. Различают полный, эффективный и полётный (тяговый) К. п. д. р. д. Полный коэффициент полезного действия (η)0,… … Энциклопедия техники
Проект 1231 опытного малого погружающегося ракетного корабля — Проект 1231 опытного малого погружающегося ракетного корабля … Википедия
ракетно-прямоточный двигатель — Схема ракетно прямоточного двигателя твёрдого топлива. ракетно прямоточный двигатель (РПД) комбинированный двигатель, сочетающий принципы работы ракетного двигателя (жидкостного ракетного двигателя, ракетного двигателя твердого топлива) и… … Энциклопедия «Авиация»
ракетно-прямоточный двигатель — Схема ракетно прямоточного двигателя твёрдого топлива. ракетно прямоточный двигатель (РПД) комбинированный двигатель, сочетающий принципы работы ракетного двигателя (жидкостного ракетного двигателя, ракетного двигателя твердого топлива) и… … Энциклопедия «Авиация»
ракетно-прямоточный двигатель — Схема ракетно прямоточного двигателя твёрдого топлива. ракетно прямоточный двигатель (РПД) комбинированный двигатель, сочетающий принципы работы ракетного двигателя (жидкостного ракетного двигателя, ракетного двигателя твердого топлива) и… … Энциклопедия «Авиация»
ракетно-прямоточный двигатель — Схема ракетно прямоточного двигателя твёрдого топлива. ракетно прямоточный двигатель (РПД) комбинированный двигатель, сочетающий принципы работы ракетного двигателя (жидкостного ракетного двигателя, ракетного двигателя твердого топлива) и… … Энциклопедия «Авиация»