-
21 работоспособность
operability имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > работоспособность
-
22 работоспособность
ж. Iоф ышIэн ылъэкIыныгъбольшая работоспособность лъэшэу Iоф ышIэн ылъэкIыныгъ -
23 работоспособность
f. efficiency, capacity for workРусско-английский словарь математических терминов > работоспособность
-
24 работоспособность
1) General subject: efficiency, working efficiency, working capacity, commitment2) Aviation: performance capabilities3) Medicine: performance capability, performance efficiency4) Engineering: availability, fitness for work, fitness to work, integrity, operational integrity, working ability, normal operation (механизмов, машины)5) British English: working order6) Economy: ability to work, capacity for labor, capacity for work, functionability, operational capability7) Telecommunications: function, service capability8) Information technology: operability (устройства)9) Oil: OC (operational capability), capability for work, operation capability, performability, performability (оборудования), resilience, run capability, sanity, service ability, work capacity10) Patents: operativeness11) Business: capacity to work12) Oilfield: durability (материала; машины)13) Automation: operating capacity, performance14) Quality control: serviceability15) Aviation medicine: efficacy, operating capability ( оперативная), performance ability, performance capacity, performance efference, scope of activity, work (ing) efference, workability16) Makarov: a capacity for work, feasibility, fitness to work (человека), operating capability17) Electrochemistry: work content18) Microsoft: health -
25 работоспособность
n1) gener. Arbeitsfähigkeit, Spannkraft, (тк.sg) Arbeitskraft, Arbeitsvermögen, Leistungsfähigkeit, Schaffenskraft, Kraftleistung2) comput. Leistung3) med. körperliche Leistungsfähigkeit4) eng. Energieinhalt, Servicefreundlichkeit, Zuverlässigkeit5) construct. Arbeitsaufnahmefähigkeit6) railw. Funktionsfähigkeit (системы, узла)7) law. Arbeits- und Leistungsvermögen, Funktionsfähigkeit (íàïð. einer Maschine), Leistungsvermögen8) econ. Arbeitsleistung9) auto. Gebrauchstüchtigkeit, Leistungsbereitschaft11) atom. Betriebsbereitschaft, Funktionstüchtigkeit12) patents. Leistungsfähigkeit (изобретения)13) industr. Einsatzfähigkeit, Funktionssicherheit, operationelle Integrität, betriebliche Integrität14) f.trade. Arbeitskraft (òê. sg)15) wood. Fünktionsfähigkeit (машин)16) shipb. Betriebsfähigkeit (конструкции, механизма), Verwendbarkeit -
26 работоспособность ВВ
Универсальный русско-немецкий словарь > работоспособность ВВ
-
27 работоспособность
arbeidsevne, ervervsdyktighet, førlighet, virkeevne -
28 работоспособность
-
29 работоспособность
Русско-французский политехнический словарь > работоспособность
-
30 работоспособность
Русско-украинский политехнический словарь > работоспособность
-
31 работоспособность
Русско-украинский политехнический словарь > работоспособность
-
32 работоспособность
ж.Betriebsfähigkeit f, Funktionsfähigkeit f, Gebrauchstüchtigkeit f, Leistungsfähigkeit f, Leistungsvermögen n -
33 работоспособность
Funktionstüchtigkeit, Gebrauchstüchtigkeit, Leistungsbereitschaft, LeistungsfähigkeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > работоспособность
-
34 работоспособность
Funktionstüchtigkeit, Gebrauchstüchtigkeit, Leistungsbereitschaft, LeistungsfähigkeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > работоспособность
-
35 работоспособность
жeficiência f, eficácia f -
36 работоспособность
-
37 работоспособность
-
38 работоспособность
(ж)Leistungsfähigkeit (f); Arbeitsfähigkeit (f); Arbeitsvermögen (n); Betriebsfähigkeit (f)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > работоспособность
-
39 работоспособность
ж.capacity for work, efficiency -
40 работоспособность
çalışma kabiliyeti, çalışma yeteneği, iş görme kabiliyetiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > работоспособность
См. также в других словарях:
работоспособность — работоспособность … Орфографический словарь-справочник
Работоспособность — Работоспособность это состояние изделия, при котором оно способно выполнять заданную функцию с параметрами, установленными требованиями технической документации. Отказ это нарушение работоспособности. Свойство элемента или системы… … Википедия
работоспособность — См … Словарь синонимов
работоспособность — потенциальная возможность индивида выполнять целесообразную деятельность на заданном уровне эффективности в течение определенного времени. Р. зависит от внешних условий деятельности и психофизиологических ресурсов индивида. По отношению к… … Большая психологическая энциклопедия
РАБОТОСПОСОБНОСТЬ — РАБОТОСПОСОБНОСТЬ, работоспособности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к работоспособный. Работоспособность ученого. Большая работоспособность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Работоспособность — потенциальная возможность человека выполнять целесообразную деятельность на заданном уровне эффективности в течение определенного времени. Зависит от внешних условий деятельности и психофизиологических ресурсов индивида. Выделяют три уровня Р.:… … Словарь черезвычайных ситуаций
работоспособность — Состояние, при котором транспортное средство или его компоненты могут выполнять свои функции в соответствии с конструкторской или эксплуатационной документацией. [Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств]… … Справочник технического переводчика
РАБОТОСПОСОБНОСТЬ — состояние изделия, при котором в данный момент времени его основные параметры находятся в пределах, установленных требованиями нормативно технической документации. Из работоспособного состояния изделие может перейти в неработоспособное вследствие … Большой Энциклопедический словарь
Работоспособность — взрывчатых веществ (a. strength of explosives; н. Arbeitsfahigkeit der Sprengstoffe; ф. capacite des explosifs; и. capacidad de explosivos) способность BB производить при взрыве механич. работу за счёт расширяющихся газообразных продуктов … Геологическая энциклопедия
работоспособность — РАБОТОСПОСОБНЫЙ, ая, ое; бен, бна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАБОТОСПОСОБНОСТЬ — термин, применяемый в технической термодинамике для обозначения макс. работы, к рую может совершить система при переходе из данного состояния в равновесие с окружающей средой. Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия.… … Физическая энциклопедия