-
21 IE class equipment
оборудование класса IЕ
(устанавливаемое вне защитной оболочки ядерного реактора и работающее в условиях отсутствия радиации)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IE class equipment
-
22 on-line equipment
оборудование, работающее в реальном масштабе времени -
23 equipment rated at 300 kiloAmperes (kA)
оборудование, работающее на 300 килоамперахАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности > equipment rated at 300 kiloAmperes (kA)
-
24 equipment rated at 300 kiloAmperes (kA)
оборудование, работающее на 300 килоамперахАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности > equipment rated at 300 kiloAmperes (kA)
-
25 in-line equipment
оборудование, работающее в линииEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > in-line equipment
-
26 off-line equipment
оборудование, работающее автономноАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > off-line equipment
-
27 on-line equipment
оборудование, работающее в линию или в потокеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > on-line equipment
-
28 high-pressure equipment
оборудование, работающее под высоким давлениемАнгло-русский строительный словарь > high-pressure equipment
-
29 in-line equipment
оборудование, работающее в линии -
30 online equipment
оборудование, работающее в онлайновом режиме -
31 high-risk equipment
оборудование, работающее в опасных условияхThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > high-risk equipment
-
32 low-risk equipment
оборудование, работающее в условиях небольшого рискаThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > low-risk equipment
-
33 ultrahigh-risk equipment
оборудование, работающее в особо опасных условияхThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > ultrahigh-risk equipment
-
34 in-line equipment
оборудование, работающее с центральным процессоромEnglish-Russian dictionary of electronics > in-line equipment
-
35 off-line equipment
оборудование, работающее независимо от центрального процессораEnglish-Russian dictionary of electronics > off-line equipment
-
36 on-line equipment
- приборы оперативного контроля
- оборудование, работающее в составе связанной системы
- оборудование, работающее в реальном времени
- неавтономное оборудование
неавтономное оборудование
Средства передачи данных, работающие под непосредственным управлением других аппаратных сведав (центрального процессора и т.п.), а также оборудование, которое обеспечивает передачу или прием информации без промежуточного накопления данных или реализует обработку данных в темпе их поступления.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
оборудование, работающее в реальном времени
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
оборудование, работающее в составе связанной системы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
приборы оперативного контроля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > on-line equipment
-
37 on-line equipment
1. оборудование, работающее с центральным процессором;
оборудование, управляемое центральным процессором
2. оборудование, работающее в реальном (масштабе) времени
3. оборудование, работающее в режиме онлайнБольшой англо-русский и русско-английский словарь > on-line equipment
-
38 on-line equipment
1) оборудование, работающее с центральным процессором; оборудование, управляемое центральным процессором2) оборудование, работающее в реальном (масштабе) времени3) оборудование, работающее в режиме онлайнEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > on-line equipment
-
39 on-line equipment
1. оборудование, работающее в реальном масштабе времени2. оборудование, работающее в линиюEnglish-Russian big polytechnic dictionary > on-line equipment
-
40 unattended equipment
1) Железнодорожный термин: автоматическое оборудование2) Вычислительная техника: оборудование, не требующее внимания оператора, оборудование, работающее в автоматическом режиме, оборудование, работающее в автономном режиме3) Механика: необслуживаемое оборудование4) Сетевые технологии: аппаратура, работающая в автоматическом режиме5) Контроль качества: оборудование, не требующее обслуживания, полностью автоматизированное оборудование6) Робототехника: необслуживаемое (оператором) оборудование
См. также в других словарях:
работающее оборудование — рабочее оборудование — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы рабочее оборудование EN operating… … Справочник технического переводчика
автономно работающее оборудование — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN off line equipment … Справочник технического переводчика
постоянно работающее оборудование — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN full time operating equipment … Справочник технического переводчика
ОБОРУДОВАНИЕ — – составная часть основных производственных фондов, включающая орудия труда, используемые для непосредственного воздействия на предмет труда. Различают наличное, установленное, фактически работающее оборудование и т.п. См. Потребность в… … Краткий словарь экономиста
оборудование, работающее без обслуживающего персонала — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unstaffed [unwatched] equipment … Справочник технического переводчика
оборудование, работающее в реальном времени — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN on line equipment … Справочник технического переводчика
оборудование, работающее в составе связанной системы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN on line equipment … Справочник технического переводчика
оборудование, работающее от привода газотурбинной установки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gas turbine driven equipment … Справочник технического переводчика
оборудование класса IЕ — (устанавливаемое вне защитной оболочки ядерного реактора и работающее в условиях отсутствия радиации) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN IE class equipment … Справочник технического переводчика
оборудование — 3.1 оборудование (machine): Соединенные вместе друг с другом детали или устройства, одно из которых, по крайней мере, является подвижным, в том числе с приводными устройствами, элементами управления и питания и т.д., которые предназначены для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оборудование беспроводных телефонов второго (СТ2) поколения — 3.3 оборудование беспроводных телефонов второго (СТ2) поколения [cordless telephone second generation (CT2) equipment]: Оборудование беспроводных телефонов, включающее в себя один или более приемопередатчиков и/или радиоприемников и/или их частей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации