-
1 работающая мощность пласта
effective bed thickness, effective formation thickness, productive bed thickness, productive formation thicknessБольшой англо-русский и русско-английский словарь > работающая мощность пласта
-
2 работающая обшивка
возд. stressed skinБольшой англо-русский и русско-английский словарь > работающая обшивка
-
3 работающая программа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > работающая программа
-
4 работающая система
Большой англо-русский и русско-английский словарь > работающая система
-
5 работающая установка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > работающая установка
-
6 работающая часть
workБольшой англо-русский и русско-английский словарь > работающая часть
-
7 работающая обшивка
Англо-русский словарь технических терминов > работающая обшивка
-
8 работающая программа
Англо-русский словарь технических терминов > работающая программа
-
9 высоконадёжная работающая под давлением защитная система
Нефть: ВНРДУниверсальный англо-русский словарь > высоконадёжная работающая под давлением защитная система
-
10 micron-precision thickness measurement system
работающая с микронной точностью система измерения толщины
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU из ABB Review. Перевод компании Интент
Venetian blinds from Sweden!
Alingsås, a small town in the southern part of Sweden, can trace its origins back to 1382. It is famous among light artists for its annual Lights in Alingsås festival. Alingsås is also well known as a manufacturer of high-quality Venetian blinds. In the Turnils factory, the production range varies over seven widths and six thickness ranges using three different alloys and 1,000 colors. The micron-precision thickness measurement system, better known as the Millmate Thickness Gauging (MTG) system, used in the rolling process is a unique force measurement product based on a proprietary new patented technology platform known as Pulsed Eddy Current (PEC) technology. This measurement system was developed out of a user need for more reliable and accurate thickness gauging.Венецианские жалюзи из Швеции!
Алингсос, небольшой городок на юге Швеции, ведет свою историю с 1382 года. Мастерам декоративного освещения он хорошо известен проводимыми здесь ежегодными фестивалями «Свет в Алингсосе». Также Алингсос славится производством высококачественных жалюзи. Ассортимент продукции, выпускаемой фабри кой Turnils, охватывает семь вариантов ширины и шесть вариантов толщины, три разных сплава и 1000 расцветок. В процессе прокатки используется работающая с микронной точностью система измерения толщины, более известная под названием Millmate Thickness Gauging ( MTG), которая представляет собой уникальный измеритель силы, построенный с применением новой патентованной технологии, известной как импульсные токи Фуко ( PEC). Эта измерительная система построена с учетом потребности заказчика в повышенной надежности и точности измерения толщины.Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > micron-precision thickness measurement system
11 effective bed thickness
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > effective bed thickness
12 effective formation thickness
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > effective formation thickness
13 productive bed thickness
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > productive bed thickness
14 stressed skin
15 oil-fired power plant
atomic plant — атомная электростанция; АЭС
English-Russian dictionary on nuclear energy > oil-fired power plant
16 load-carrying burner
работающая горелка (топки котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load-carrying burner
17 active valve
работающая лампа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > active valve
18 effective bed thickness
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effective bed thickness
19 effective formation thickness
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effective formation thickness
20 productive bed thickness
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > productive bed thickness
См. также в других словарях:
Работающая конкуренция — состязание экономических субъектов на товарном рынке, характеризующееся: наличием крупнейшей фирмы, производящей незначительный объем продаж/покупок всего рынка; высокой степенью мобильности ресурсов между рынками; отсутствием или незначительной… … Финансовый словарь
работающая с микронной точностью система измерения толщины — [Интент] Параллельные тексты EN RU из ABB Review. Перевод компании Интент Venetian blinds from Sweden! Alingsås, a small town in the southern part of Sweden, can trace its origins back to 1382. It is famous among light artists for its… … Справочник технического переводчика
Работающая смена дежурного линейного персонала организаций города Москвы — Работающая смена дежурного линейного персонала организаций рабочие и служащие предприятий, учреждений и организаций, расположенных в зонах возможных сильных разрушений, обеспечивающих жизнедеятельность города Москвы и не отнесенных к группе по… … Официальная терминология
работающая горелка (топки котла) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN load carrying burner … Справочник технического переводчика
работающая лампа — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN active valve … Справочник технического переводчика
работающая мощность пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN effective bed thicknesseffective formation thicknessproductive bed thicknessproductive formation thickness … Справочник технического переводчика
работающая по замкнутому циклу электростанция с внутрицикловой газификацией угля — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal fuelled IGCC plant … Справочник технического переводчика
работающая схема — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN operating circuit … Справочник технического переводчика
энергосистема, работающая с неполной нагрузкой — энергосистема, работающая с частичной нагрузкой — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы энергосистема, работающая с частичной нагрузкой EN part loaded system … Справочник технического переводчика
наибольшая работающая смена — 3.18 наибольшая работающая смена: Максимальная по численности работающая смена организации, продолжающая свою деятельность в военное время. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Наибольшая работающая смена — рабочие и служащие предприятий, учреждений и организаций, расположенных в границах проектной застройки города и продолжающих свою деятельность в особый период, а также работающей смены дежурного и линейного персонала предприятий, обеспечивающих… … Официальная терминология
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский