-
61 работать над собой
Русско-английский словарь по общей лексике > работать над собой
-
62 работать над собой
-
63 работать над собой
-
64 работать над [lang name=Russian]чем-л
to work on sthРусско-английский учебный словарь > работать над [lang name=Russian]чем-л
-
65 работать над собой
Русско-английский синонимический словарь > работать над собой
-
66 работать над задачей
ülesande kallal töötama -
67 усердно работать (над чем-то)
усердно работать (над чем-то)שָקַד [לִשקוֹד, שוֹקֵד, יִשקוֹד] (עַל) -
68 много работать над
Много работать над-- Many investigators are hard at work on coal ash problems.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > много работать над
-
69 вдвоём работать над книгой
1) General subject: harness two horses in tandem to work in tandem on a book -2) Makarov: work in tandem on a book, work in tandem on a bookУниверсальный русско-английский словарь > вдвоём работать над книгой
-
70 вместе работать над проектом
General subject: work on a project togetherУниверсальный русско-английский словарь > вместе работать над проектом
-
71 много работать над
General subject: put back into (чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > много работать над
-
72 напряжённо работать над заданием
General subject: labor at a task, labour at a taskУниверсальный русско-английский словарь > напряжённо работать над заданием
-
73 разбираться с (чем), работать над (чем)
General subject: pick away at (по мнению носителей языка значения развились из значения "отколупывать по кусочку", употребляются как в деструктивном, так и в конструктивном смысле)Универсальный русско-английский словарь > разбираться с (чем), работать над (чем)
-
74 упорно работать над
General subject: hammer at (чем-либо), hammer at (чем-л.), stick at (чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > упорно работать над
-
75 упорно работать над составлением соглашения
Diplomatic term: halt at the agreementУниверсальный русско-английский словарь > упорно работать над составлением соглашения
-
76 упорно работать над урегулированием разногласий
Mass media: hammer away at differencesУниверсальный русско-английский словарь > упорно работать над урегулированием разногласий
-
77 упорно работать над чем-л.
General subject: stick to stick at smth.Универсальный русско-английский словарь > упорно работать над чем-л.
-
78 энергично и продуктивно работать над чем-л
General subject: get (one's) teeth intoУниверсальный русско-английский словарь > энергично и продуктивно работать над чем-л
-
79 разбираться с , работать над
Универсальный русско-английский словарь > разбираться с , работать над
-
80 напряжённо работать над
advgener. mit Hochdruck an etw. (D) arbeiten (чем-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > напряжённо работать над
См. также в других словарях:
Работать над собой — РАБОТАТЬ, аю, аешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Работать над собой — Повышать свою квалификацию, своё образование и т. п.; совершенствоваться в чём либо. Мне кажется, что Немирович очень милый человек и что со временем из него выработается настоящий драматург… По видимому, работает над собой (Чехов. Письмо А. Н.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Работать над собой — Разг. Повышать свою квалификацию, своё образование; совершенствоваться. Ф 2, 110 … Большой словарь русских поговорок
работать над собой — Совершенствовать себя в чём л … Словарь многих выражений
РАБОТАТЬ — (работать обл.), паботаю, паботаешь, несовер. 1. без доп. Заниматься каким нибудь делом, применяя свой труд, делать что нибудь, трудиться. «По новому работать, по новому руководить.» Сталин. Работать не покладая рук. Работать усиленно. Работать… … Толковый словарь Ушакова
РАБОТАТЬ — РАБОТАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. Трудиться над чем н., а также вообще находиться в действии, в работе. Р. у станка. Весь день р. над книгой. Машина работает. Завод работает. Магазин работает без перерыва. Сердце работает. Не мешайте р. 2.… … Толковый словарь Ожегова
над — и надо, предлог с твор. п 1. Употр. при обозначении расположения, пребывания, появления кого чего н. поверх, выше кого чего н. Над городом пролетал аэроплан. Лампа висит над столом. Над самой головой раздался удар грома. Крепость возвышается над… … Толковый словарь Ушакова
над — и надо, предлог с твор. п 1. Употр. при обозначении расположения, пребывания, появления кого чего н. поверх, выше кого чего н. Над городом пролетал аэроплан. Лампа висит над столом. Над самой головой раздался удар грома. Крепость возвышается над… … Толковый словарь Ушакова
над — и надо, предлог с твор. п 1. Употр. при обозначении расположения, пребывания, появления кого чего н. поверх, выше кого чего н. Над городом пролетал аэроплан. Лампа висит над столом. Над самой головой раздался удар грома. Крепость возвышается над… … Толковый словарь Ушакова
над — и надо, предлог с твор. п 1. Употр. при обозначении расположения, пребывания, появления кого чего н. поверх, выше кого чего н. Над городом пролетал аэроплан. Лампа висит над столом. Над самой головой раздался удар грома. Крепость возвышается над… … Толковый словарь Ушакова
над — НАД, НАДО (в сочетании: надо мной, а также наряду с над перед словами, начинающимися с двух или более согласных, из которых первой является р или л : надо лбом, надо ртом), предлог. кем чем. 1. Обозначает лица, предметы, места, пространства и т.п … Энциклопедический словарь