пӧк+лэдзны

ош зарад — заряд на медведя;

издайтны бӧрйӧм гижӧдъяс — издать избранные произведения;

веськыд ки — прям. и перен. правая рука;

кос вина — сухое вино;

кос во — сухой год, засушливый год;

кос ва — мелководье;

кос морт — сухощавый человек

вӧсни кос — тонкая талия;

кос шӧрӧдз ваын келавны — бродить по пояс в воде;

кос веськӧдны —

кос косьмыны — совсем высохнуть;

сунис кузя — прядка нити;

кузя висьтавны — долго рассказывать;

чунь кузя — длиной с палец;

голя кузя — по шее;

праздник кузя — по случаю праздника;

важ тӧдса кузя — ради старого знакомства;

ылі луд — отгонное пастбище;

асъя лысьтӧм йӧв — молоко утреннего удоя;

йӧв лысьтӧм содӧм — рост удойности;

ва лэдзсис — пуск воды закончился;

крут морттуй — резкий, крутой характер;

кувтӧдзыс морттуй эз шедлы — до самой смерти он ума не набрался;

морттуй петкӧдлыны — показать своё умение, мастерство;

морттуйысь усьны — выбиться из сил

ортсӧ гӧнӧн — мехом наружу;

плакат вӧчан мастерскӧй — плакатная мастерская;

гырысь синма пож — решето с крупными отверстиями;

пож ид — решето ячменя

порча лэдзны — навести порчу ( на кого-л)

гез пос — верёвочная лестница;

кӧрт туй пос — железнодорожный мост;

шор вомӧн пос — переход через ручей;

лайкъялан пос — зыбкий трап;

валӧвӧй продукция — валовая продукция;

капкан пружина — капканная пружина;

гӧрд пӧк — красная икра;

омра пӧк — цветы дягиля;