Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

підрозділятися

  • 1 subdivide

    v
    1) підрозділятися
    2) підрозділяти на підкласи (підрозділи)
    * * *
    [sebdi'vaid]
    v
    підрозділяти, розділяти на підкласи, підрозділи; підрозділятися

    English-Ukrainian dictionary > subdivide

  • 2 subdivide

    [sebdi'vaid]
    v
    підрозділяти, розділяти на підкласи, підрозділи; підрозділятися

    English-Ukrainian dictionary > subdivide

  • 3 divide

    1. n
    1) розм. поділ, розділення
    2) амер. вододіл

    the Great (Grand) Divide — амер. Скелясті гори; перевал у Скелястих горах; перен. смерть

    2. v
    1) ділити (ся); розділяти (ся)
    2) розбиватися на частини
    3) мат. ділити (на — by)

    to divide 90 by 15; to divide 15 into 90 — розділити 90 на 15

    4) ділитися без остачі
    5) класифікувати, підрозділяти
    6) відділяти, відокремлювати; відрізати, відривати
    7) викликати незгоду (розходження в думках); виявляти незгоду
    8) голосувати; ставити на голосування; проводити голосування

    Divide!, Divide! — ставте на голосування!

    9) поділятися на групи під час голосування
    10) градуювати, наносити поділ на шкалу
    * * *
    I n
    1) вододіл; границя, кордон, рубіж
    2) поділ; розподіл
    II v
    1) ділити, розділяти; ділитися, розбиватися на частини
    2) мaт. ділити, здійснювати ділення; бути дільником; ділити без залишку
    3) класифікувати; підрозділяти
    4) відокремлювати; відрізати; відривати; відокремлювати, служити перешкодою
    5) розподіляти (прибуток, роботу); робити поділ; ділитися ( чим-небудь з ким-небудь); розосереджувати ( увагу)
    6) викликати суперечності, розбіжності; розходитися в думках, виявляти розбіжності
    7) голосувати, ставити на голосування, проводити голосування; розділяти на групи при голосуванні; викликати розподіл голосів
    8) cпeц. градуювати, наносити поділки на шкалу
    9) тex. подрібнювати, диспергувати

    English-Ukrainian dictionary > divide

См. также в других словарях:

  • підрозділятися — я/ється, недок., підрозділи/тися, ді/литься, док. 1) Ділитися на групи, класи за якими небудь спільними ознаками. || Поділятися на менші частини. 2) тільки недок. Пас. до підрозділяти …   Український тлумачний словник

  • підрозділятися — дієслово недоконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • підрозділитися — див. підрозділятися …   Український тлумачний словник

  • газонебезпечні роботи — газоопасные работы gas hazardous operation *gasgefährliche Arbeiten роботи, які проводяться на об єктах, небезпечних щодо виділення газо , вибухо або пожежонебезпечних речовин; пов язані з розкриттям або розгерметизацією технол. обладнання і… …   Гірничий енциклопедичний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»