-
61 каждый пятый
General subject: one in five -
62 но в наши дни каждый пятый развод приходится на пары, прожившие в браке от 20 лет и более
Универсальный русско-английский словарь > но в наши дни каждый пятый развод приходится на пары, прожившие в браке от 20 лет и более
-
63 он делает это в пятый раз
General subject: he is doing it for the fifth timeУниверсальный русско-английский словарь > он делает это в пятый раз
-
64 происходящее каждый пятый год
1) General subject: (что-л.) quinquennial2) Religion: quinquennial (Occurring or being done every five years, что-л.)Универсальный русско-английский словарь > происходящее каждый пятый год
-
65 происходящий каждый пятый год
General subject: quinquennialУниверсальный русско-английский словарь > происходящий каждый пятый год
-
66 ты пятый, кто меня об этом спрашивает
General subject: you are the fifth to ask me about itУниверсальный русско-английский словарь > ты пятый, кто меня об этом спрашивает
-
67 что-л. происходящее каждый пятый год
General subject: quinquennialУниверсальный русско-английский словарь > что-л. происходящее каждый пятый год
-
68 заходящий пятый палец стопы
Большой русско-английский медицинский словарь > заходящий пятый палец стопы
-
69 наименьший [пятый] палец кисти
little [fifth] finger, digitus minimus, digitus auricularis [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > наименьший [пятый] палец кисти
-
70 уже пятый час
-
71 сеансовый уровень
( пятый уровень взаимодействия открытых систем) session layerRussian-English dictionary of telecommunications > сеансовый уровень
-
72 fifth sound
пятый звук (тепловая волна в сверхтекучем гелии, заполняющем мельчайшие поры в уплотнённом тонком порошке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fifth sound
-
73 одиннадцатый
-
74 бидактилия
Medicine: bidactylia, bidactyly (аномалия кисти, при которой имеются только первый и пятый пальцы), didactylism -
75 волынская лихорадка
Medicine: Werner-His disease, quintan (перемежающаяся лихорадка с приступами на пятый день), Meuse fever, His disease, His-Werner disease, Urban trench fever, Wolhynia feverУниверсальный русско-английский словарь > волынская лихорадка
-
76 конгу
Makarov: congou (пятый лист чайного флеша, дающий чёрный чай) -
77 контроль ошибок в заголовке
General subject: Header Error Control (используя пятый октет (байт) заголовка ячейки ATM, оборудование ATM может проверить наличие ошибок и корректность содержимого заголовка ячейки. Проверка осуществляется с использованием алгоритма CRC,)Универсальный русско-английский словарь > контроль ошибок в заголовке
-
78 на четвёртом
Aviation: final (развороте - leg: пятый элемент коробочки) -
79 структура из пяти элементов
Biology: quincunx (из которых четыре расположены по углам, а пятый в центре)Универсальный русско-английский словарь > структура из пяти элементов
-
80 тройничный нерв
2) Medicine: fifth cranial nerve (пятый черепной), trifacial nerve (V черепной), trigeminal nerve (V черепной)3) Anatomy: trifacial, trigeminal, trigeminus
См. также в других словарях:
ПЯТЫЙ — ПЯТЫЙ, пятая, пятое. 1. числ. поряд. к пять. Пятый номер. «Он как будто совсем лишний человек, вроде пятого колеса в колеснице.» Салтыков Щедрин. Пятая масть в картах (кулак; шутл.). Пятая колонна (обозначение тайной шпионско фашистской… … Толковый словарь Ушакова
ПЯТЫЙ — ПЯТЫЙ, ая, ое. 1. см. пять. 2. пятая, ой. Получаемый делением на пять. Пятая часть. Одна пятая (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пятый — из пятого в десятое, чрез пятое в десятое.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
пятый — прил., употр. сравн. часто 1. Пятым объектом в каком то списке объектов называют тот, который занимает позицию 5. Пятая страница. | Пятое апреля. | Пятый этаж. 2. Пятым колесом в телеге называют кого либо, что либо совершенно ненужное. 3. Если… … Толковый словарь Дмитриева
Пятый канал (Россия) — Пятый канал ОАО «Телерадиокомпания „Петербург“» … Википедия
Пятый театр — Омский государственный камерный «Пятый театр» Основан 16.10.1990 Сайт http://www.omsknet.ru/5ththeatre/ Омский государственный камерный «Пятый театр» один из ведущих государственных театров города Омска. Основное отличие от других театров в… … Википедия
Пятый десяток (фильм-спектакль) — Пятый десяток Пятый десяток Жанр фильм спектакль драма Режиссёр Игорь Владимиров Автор сценария А … Википедия
«Пятый канал» — Пятый канал ОАО «Телерадиокомпания «Петербург Пятый канал» Страна Россия … Википедия
Пятый в квартете — Backbeat Жанр биографический фильм драма, музыкальный фильм … Википедия
Пятый канал (Санкт-Петербург) — Пятый канал ОАО «Телерадиокомпания «Петербург Пятый канал» Страна Россия … Википедия
Пятый в квартете (фильм) — Пятый в квартете Backbeat Жанр драма … Википедия