-
1 mácula
-
2 casabillo
-
3 mentira
fmentira oficiosa — льстивая ложь; подхалимажcoger a uno en mentira разг. — уличить во лжи кого-либо2) опечатка, ошибка3) разг. белое пятнышко на ногте••parece mentira — удивительно!, невероятно! -
4 pinta
I f1) пятно, пятнышко, крапин(к)а (на оперении птиц, крыльях бабочек, шерсти животных); вкрапление ( в руде)2) капля3) очко ( на игральной карте)6) Ам. род, порода8) Бол., Перу, Чили игра в кости10) pl тиф11) лишай ( заболевание кожи)••a pintas — в горошек, в крапинкуno dejarse ver la pinta Кол., Перу, П.-Р. — не обнаруживать своих намерений, скрытничать¡a la pinta! Ам. — здорово!¡vaya pinta! — ну и ВИД!II f -
5 roseta
f1) dim. de rosa2) розовое пятнышко ( на коже)3) сетка лейки4) фланец, шайба ( на конце безмена)5) серьга ( в форме розочки)7) Арг. колёсико шпоры -
6 mentira
сущ.1) общ. (вымысел) выдумка, вымысел, иллюзия, лганьё, неправда, белое пятнышко на ногте, ложь, обман2) разг. сочинительство (ложь)3) юр. подлог -
7 mosca
сущ.1) общ. мушка, недовольство, эспаньолка, бородка, досада, искры, муха2) разг. деньги, очень назойливый человек3) мекс. человек, живущий на чужой счёт4) Чили. маленькое пятнышко (на зеркале и т.п.) -
8 colorante
-
9 mancha
-
10 peca
-
11 teñir
-
12 casabillo
m Куба -
13 mentira
f1) ложь, неправда; выдумка; враньё (разг.)mentira oficiosa — льстивая ложь; подхалимаж
2) опечатка, ошибка3) разг. белое пятнышко на ногте••parece mentira — удивительно!, невероятно!
-
14 pinta
I f1) пятно, пятнышко, крапин(к)а (на оперении птиц, крыльях бабочек, шерсти животных); вкрапление ( в руде)2) капля3) очко ( на игральной карте)4) вид, внешность; облик5) разг. прощелыга, прохвост6) Ам. род, порода7) Арг., Перу, П.-Р. масть животных8) Бол., Перу, Чили игра в кости9) Чили высокосортная руда10) pl тиф11) лишай ( заболевание кожи)12) pl Вен., Мекс. погода ( в первые 12 дней января)••a pintas — в горошек, в крапинку
hacer la pinta Мекс., irse de pinta Ц. Ам. — улизнуть с уроков
no dejarse ver la pinta Кол., Перу, П.-Р. — не обнаруживать своих намерений, скрытничать
¡a la pinta! Ам. — здорово!
II f¡vaya pinta! — ну и ВИД!
-
15 roseta
f1) dim. de rosa2) розовое пятнышко ( на коже)3) сетка лейки4) фланец, шайба ( на конце безмена)5) серьга ( в форме розочки)6) кокарда, розетка ( из лент)7) Арг. колёсико шпоры8) pl жареная кукуруза
См. также в других словарях:
ПЯТНЫШКО — ПЯТНЫШКО, пятнышка, мн. пятнышки, пятнышек, пятнышкам, ср. (разг.). уменьш. ласк. к пятно. Родимое пятнышко. «То ли дело,… как на совести то ни пятнышка.» Салтыков Щедрин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пятнышко — См. точка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пятнышко сущ., кол во синонимов: 13 • … Словарь синонимов
ПЯТНЫШКО — Шоколадное пятнышко. См. Шоколадное пятно (ПЯТНО) … Большой словарь русских поговорок
Пятнышко — ср. разг. 1. уменьш. к сущ. пятно 2. ласк. к сущ. пятно Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пятнышко — пятнышко, пятнышки, пятнышка, пятнышек, пятнышку, пятнышкам, пятнышко, пятнышки, пятнышком, пятнышками, пятнышке, пятнышках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
пятнышко — п ятнышко, а, мн. ч. шки, шек … Русский орфографический словарь
пятнышко — (2 с); мн. пя/тнышки, Р. пя/тнышек … Орфографический словарь русского языка
пятнышко — см. пятно; а; мн. род. шек, дат. шкам; ср.; уменьш … Словарь многих выражений
пятнышко — пятн/ышк/о … Морфемно-орфографический словарь
пятнышко шоколадное — анальное отверстие … Воровской жаргон
Пятнышко шоколадное — Анальное отверстие … Словарь криминального и полукриминального мира