-
41 мостовое пятно контакта
bridged bearing, bridged tooth bearingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > мостовое пятно контакта
-
42 плотное пятно контакта
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > плотное пятно контакта
-
43 серповидное пятно контакта
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > серповидное пятно контакта
-
44 смещенное пятно контакта
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > смещенное пятно контакта
-
45 суммарное пятно контакта
(ЗК) cumulative contact markingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > суммарное пятно контакта
-
46 трапециевидное пятно контакта
diamond bearing, fishtail bearingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > трапециевидное пятно контакта
-
47 горячее пятно контакта
hot contact patch триб.Русско-английский политехнический словарь > горячее пятно контакта
-
48 движущееся пятно контакта
moving contact patch триб.Русско-английский политехнический словарь > движущееся пятно контакта
-
49 пятно
с.spot; ( на телах Солнечной системы) macula- анодное пятно
- белое пятно
- Большое Красное пятно
- ведущее солнечное пятно
- главное пятно
- горячее пятно
- дифракционное пятно
- единичное пятно контакта
- единичное пятно
- ионное пятно
- катодное пятно
- коррозионное пятно
- Красное пятно
- лауэвское пятно
- модовое пятно
- невидимое пятно
- одиночное пятно
- последующее пятно
- пятно Венера
- пятно износа
- пятно касания
- пятно контакта
- пятно полярного сияния
- пятно Пуассона
- пятно размытия
- пятно рассеяния
- пятно ржавчины
- пятно трения
- светлое пятно
- световое пятно
- светящееся пятно
- слепое пятно
- солнечное пятно
- турбулентное пятно
- фокальное пятно
- хвостовое солнечное пятно
- электронное пятно -
50 пятно при копировании
Polygraphy: sun spot, sun spot (из-за нарушения плотного контакта)Универсальный русско-английский словарь > пятно при копировании
-
51 пятно оптического контакта
Engineering: contact spot, optical spotУниверсальный русско-английский словарь > пятно оптического контакта
-
52 пятно оптического контакта
contact spot, optical spotРусско-английский политехнический словарь > пятно оптического контакта
-
53 контакт зубьев шестерён
Automobile industry: gear tooth contact ("пятно контакта" при проверке зацепления на краску или по следам износа)Универсальный русско-английский словарь > контакт зубьев шестерён
-
54 контакт зубьев шестерен
Automobile industry: gear tooth contact ("пятно контакта" при проверке зацепления на краску или по следам износа)Универсальный русско-английский словарь > контакт зубьев шестерен
-
55 мостовой контакт
Automation: railroad track, track (пятно контакта в виде двух полосок) -
56 подгонять
1) General subject: adapt, breathe down neck (кого-л.), bustle, customize, dovetail, fit, flog, goad (стадо), goose, haste, hasten, hurry, hurry skurry, hurry-scurry, hurry-skurry, hustle, lash, pinch (лошадь, особ. на скачках), play up (to; подо что-л.), prod, push, run, spank (шлепками), spanker (шлепками и т.п.), spur a willing horse, urge, urge (часто urge on), whip, whip up, wing, whip on, put spurs to (кого-л.), put spurs to (поторапливать, кого-л.), rush someone off his feet2) Colloquial: pep3) Literal: put spurs to4) Military: joint5) Engineering: adjust, align (в технологии ИС), match, tailor, trim (напр. номиналы)9) Jargon: give( someone or something) the goose11) Mechanics: fit up14) Automation: develop (пятно контакта)15) Quality control: adjust (о расчёте)16) Makarov: fit (одежду и т.п.), drive on, fit in, fit on, flog along17) Logistics: marry up -
57 шина без протектора, слик
Automobile industry: slick tyre (используется в автогонках, позволяя максимально увеличить пятно контакта; эффективны для применения только при сухой погоде)Универсальный русско-английский словарь > шина без протектора, слик
-
58 мостовой контакт
railroad track, ( пятно контакта в виде двух полосок) trackРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > мостовой контакт
-
59 подгонять
adjust, ( пятно контакта) develop, fay, match, tailorРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > подгонять
-
60 contact spot
пятно касания (элемент фактической площади контакта, на котором происходит действительное контактирование двух твёрдых тел)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > contact spot
См. также в других словарях:
пятно контакта зуба — пятно контакта Часть боковой поверхности зуба зубчатого колеса передачи, покрываемая площадкой контакта при повороте зубчатого колеса на угол перекрытия. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины контакт зубьевпонятия,… … Справочник технического переводчика
диагональное пятно контакта — Пятно контакта нагруженных конических зубчатых колес, соответствующее углу наклона активной действующей линии поверхности зуба в пределах значений существенно больших нуля и меньших 90°, а также существенно больших 90° и меньших 180° … Справочник технического переводчика
Диагональное пятно контакта — 150. Диагональное пятно контакта Пятно контакта нагруженных конических зубчатых колес, соответствующее углу наклона активной действующей линии поверхности зуба в пределах значений существенно больших нуля и меньших 90°, а также существенно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прибор для измерения пятна контакта зубчатых колес — Прибор, определяющий пятно контакта зубчатого колеса в зацеплении с измерительным или парным зубчатым колесом или червяком. [ГОСТ 25513 82 (СТ СЭВ 3004 81)] Тематики измерение зубчатых колес … Справочник технического переводчика
ГОСТ 19325-73: Передачи зубчатые конические. Термины, определения и обозначения — Терминология ГОСТ 19325 73: Передачи зубчатые конические. Термины, определения и обозначения оригинал документа: 37. Базовая плоскость конического зубчатого колеса Базовая плоскость Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Абразивоструйное сопло — техническое приспособление, предназначенная для создания направленной воздушной струи с абразивом, находящихся под давлением, в среду с меньшим давлением или в пустоту. В простейшем случае сопло представляет собой цилиндрический или конический… … Википедия
Нанотехнология — (Nanotechnology) Содержание Содержание 1. Определения и терминология 2. : история возникновения и развития 3. Фундаментальные положения Сканирующая зондовая микроскопия Наноматериалы Наночастицы Самоорганизация наночастиц Проблема образования… … Энциклопедия инвестора
проверка — 2.9 проверка [аудит]: Систематическая и объективная деятельность по оценке выполнения установленных требований, проводимая лицом (экспертом) или группой лиц, независимых в принятии решений. Источник: ГОСТ Р 52549 2006: Система управления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Боксование — Эта статья о проскальзывании колёс поездов; о буксовании автомобилей и танков см.: Буксование. Боксование термин, применяемый на железнодорожном транспорте для обозначения явления проскальзывания колёсных пар (локомотива или моторвагонного… … Википедия
Слик (тип автомобильных шин) — Слик на болиде Формула 1 Renault Gordini EF1 Алена Проста 1983 года Слик (англ. … Википедия
проверка полноты — 3.41 проверка полноты (completeness check): Процесс верификации достаточности информации, полученной на стадиях оценки жизненного цикла, для выработки заключений в соответствии с определенными целью и областью исследований. Источник: ГОСТ Р ИСО… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации