-
1 пятнадцатилетний
прил. of fifteen years, fifteen-year ( о сроке) ;
of fifteen (years), fifteen-year-old (о возрасте)
1. (о сроке) fifteen-year attr. ;
of fifteen years после сущ. ;
2. (о возрасте) fifteen-year-old;
of fifteen после сущ.Большой англо-русский и русско-английский словарь > пятнадцатилетний
-
2 quindecennial
-
3 quindecennial
пятнадцатилетний юбилей, пятнадцатилетие пятнадцатилетнийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > quindecennial
-
4 quindecennial
-
5 quindecennial
1. [͵kwındıʹsenıəl] nпятнадцатилетний юбилей, пятнадцатилетие2. [͵kwındıʹsenıəl] a -
6 quindecennial
[ˌkwɪndɪ'senɪəl]Общая лексика: пятнадцатилетие, пятнадцатилетний, пятнадцатилетний юбилей -
7 quindecennial
1. n пятнадцатилетний юбилей, пятнадцатилетие2. a пятнадцатилетний -
8 aged
̘.eɪdʒd
1. прил.
1) пожилой, в возрасте That was Starboard talking to his Aged Parent. ≈ Это Старборд разговаривал со своими пожилыми родителями. Syn: elderly, old, in years
2) достигший такого-то возраста
3) старческий Any horse or mare above six years is 'aged'. ≈ Любая лошадь или мерин, прожившие более шести лет, считаются старыми. Syn: senile ∙ carefully aged steaks ≈ хорошо поджаренные отбивные
2. сущ. (the aged) мн.;
коллект. старики, старшее поколениестарый, престарелый;
стареющий;
- my * father мой престарелый отец;
- * population престарелые в возрасте;
- a boy * fifteen мальчик пятнадцати лет, пятнадцатилетний мальчик;
- * horse лошадь старше шести лет (редкое) старческий;
- * wrinkles старческие морщины( специальное) выдержанный;
- * wine выдержанное вино;
- * cheese зрелый сыр;
- * meat созревшее мясо( техническое) подвергшийся старению, состаренный (электроника) тренированный в грам. знач. сущ.: (собирательнле) старики;
старые, престарелые люди;
- a home for the * дом престарелыхaged p. p. от age ~ достигший такого-то возраста;
aged ten десяти лет ~, the ~ pl собир. старики ~, the ~ pl собир. старики ~ старческий;
carefully aged steaks хорошо поджаренные отбивные ~ старый;
пожилой;
состарившийся~ достигший такого-то возраста;
aged ten десяти лет~ старческий;
carefully aged steaks хорошо поджаренные отбивныеsocial work for the ~ социальная работа с престарелыми -
9 aged
[ʹeıdʒ(ı)d] a1. старый, престарелый; стареющийmy aged father [parents] - мой престарелый отец [мои -ые родители]
2. в возрастеa boy aged fifteen - мальчик пятнадцати лет, пятнадцатилетний мальчик
3. редк. старческий4. спец. выдержанныйaged cheese - зрелый /выдержанный/ сыр
5. 1) тех. подвергшийся старению, состаренный2) элк. тренированный6. в грам. знач. сущ. (the aged) собир. старики; старые, престарелые люди -
10 a boy aged fifteen
Общая лексика: мальчик пятнадцати лет, пятнадцатилетний мальчик -
11 aged
1. a старый, престарелый; стареющий2. a в возрастеa boy aged fifteen — мальчик пятнадцати лет, пятнадцатилетний мальчик
3. a редк. старческий4. a спец. выдержанный5. a тех. подвергшийся старению, состаренный6. a элк. тренированный7. a собир. старики; старые, престарелые людиСинонимический ряд:1. advanced (adj.) advanced; elderly; senior2. ancient (adj.) age-old; ancient; antediluvian; antique; decrepit; hoary; mature; Noachian; old; olden; superannuated; timeworn; venerable; worn3. matured (adj.) matured; mellow; ripe; ripened4. more aged (adj.) earlier; elder; more aged; older5. aged (verb) aged; developed; grew; grew up/grown up; grew/grown; maturated; matured; mellowed; ripened6. senesced (verb) get along; get on; senesced
См. также в других словарях:
ПЯТНАДЦАТИЛЕТНИЙ — ПЯТНАДЦАТИЛЕТНИЙ, пятнадцатилетняя, пятнадцатилетнее. Продолжающийся или продолжавшийся 15 лет. Пятнадцатилетний период. || Возрастом в 15 лет. Пятнадцатилетний мальчик. || прил., по знач. связанное с истечением пятнадцатилетнего срока.… … Толковый словарь Ушакова
пятнадцатилетний — (15 летний) … Орфографический словарь-справочник
Пятнадцатилетний капитан — Un capitaine de quinze ans … Википедия
Пятнадцатилетний капитан (роман) — Пятнадцатилетний капитан Un capitaine de quinze ans Ж … Википедия
Пятнадцатилетний капитан (фильм, 1945) — Пятнадцатилетний капитан … Википедия
Пятнадцатилетний капитан (значения) — Пятнадцатилетний капитан приключенческий роман Жюля Верна. Пятнадцатилетний капитан (фильм, 1945) советская экранизация Пятнадцатилетний капитан (фильм, 1974) французско испанская экранизация … Википедия
Пятнадцатилетний капитан (фильм) — «Пятнадцатилетний капитан» экранизации одноимённого романа Жюля Верна: 1945 Пятнадцатилетний капитан (фильм, 1945) 1974 Пятнадцатилетний капитан (фильм, 1974) Un capitán de quince años … Википедия
ПЯТНАДЦАТИЛЕТНИЙ КАПИТАН — «ПЯТНАДЦАТИЛЕТНИЙ КАПИТАН», СССР, СОЮЗДЕТФИЛЬМ, 1945, ч/б, 83 мин. Детский приключенческий фильм. По одноименному роману Жюля Верна. Первая роль в кино Всеволода Ларионова (Дик Сенд).Лидер проката (1946, 9 место) 17.55 млн. зрителей. В ролях:… … Энциклопедия кино
Пятнадцатилетний — прил. 1. Существующий, продолжающийся в течение пятнадцати лет. отт. Образовавшийся, сложившийся за пятнадцать лет. 2. Рассчитанный на пятнадцать лет. 3. Имеющий возраст в пятнадцать лет. отт. Имеющий срок в пятнадцать лет. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пятнадцатилетний — пятнадцатилетний, пятнадцатилетняя, пятнадцатилетнее, пятнадцатилетние, пятнадцатилетнего, пятнадцатилетней, пятнадцатилетнего, пятнадцатилетних, пятнадцатилетнему, пятнадцатилетней, пятнадцатилетнему, пятнадцатилетним, пятнадцатилетний,… … Формы слов
пятнадцатилетний — пятнадцатил етний (15 л етний) … Русский орфографический словарь
