-
1 пятидесятилетний
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пятидесятилетний
-
2 fifty-year
пятидесятилетнийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fifty-year
-
3 of fifty years
пятидесятилетнийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > of fifty years
-
4 fifty-year
пятидесятилетний -
5 golden jubilee
-
6 golden jubilee
пятидесятилетний юбилей [образовано по аналогии с golden wedding; см. the golden wedding] -
7 quinquagenarian
1. adjectiveпятидесятилетний2. nounчеловек пятидесяти лет* * *1 (0) в возрасте от пятидесяти до шестидесяти лет2 (a) пятидесятилетний; характерный для пятидесятилетнего3 (n) человек в возрасте от пятидесяти до шестидесяти; человек пятидесяти лет* * *1. пятидесятилетний 2. пятидесятилетний человек* * *adj. пятидесятилетнийquin·qua·ge·nar·i·an || ‚kwɪ;ŋ;kwə;dʒ;ɪ;'nerɪ;ə;n /-'neə;rɪ;ə;n n. человек пятидесяти летquin·qua·ge·nar·i·an || ‚kwɪ;ŋ;kwə;dʒ;ɪ;'nerɪ;ə;n /-'neə;rɪ;ə;n* * *1. прил. пятидесятилетний 2. сущ. пятидесятилетний человек -
8 quinquagenarian
ˈkwɪŋkwədʒɪˈnɛərɪən
1. прил. пятидесятилетний Syn: fifty-year, of fifty years
2. сущ. пятидесятилетний человек( книжное) человек пятидесяти лет (книжное) человек в возрасте от пятидесяти до шестидесяти лет (книжное) пятидесятилетний (книжное) характерный для пятидесятилетнего (книжное) в возрасте от пятидесяти до шестидесяти лет quinquagenarian пятидесятилетний ~ человек пятидесяти летБольшой англо-русский и русско-английский словарь > quinquagenarian
-
9 semicentenary
[ˌsemɪsen'tiːn(ə)rɪ]1) Общая лексика: полвека, празднование пятидесятилетия (государства), пятидесятилетие, пятидесятилетний юбилей2) Книжное выражение: полувековой (о юбилее), пятидесятилетний3) Религия: полувековой юбилей, (A 50th anniversary or its celebration) пятидесятилетие, (Lasting for 50 years) пятидесятилетний -
10 semi-centennial
1. прил. полувековой, пятидесятилетний Syn: of half a century
2. сущ.
1) пятидесятилетний юбилей
2) период в пятьдесят лет, полвекаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > semi-centennial
-
11 semicentenary
(книжное) пятидесятилетие;
полвека( книжное) пятидесятилетний юбилей;
празднование пятидесятилетия (государства и т. п.) (книжное) пятидесятилетний, полувековой( преим. о юбилее)Большой англо-русский и русско-английский словарь > semicentenary
-
12 semicentennial
ˈsemɪsenˈtenjəl (книжное) (книжное) пятидесятилетие;
полвека( книжное) пятидесятилетний юбилей;
празднование пятидесятилетия (государства и т. п.) (книжное) полувековой;
происходящий раз в пятьдесят лет semicentennial полувековой ~ пятидесятилетний юбилейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > semicentennial
-
13 jubilee
[ʹdʒu:bıli:] n1) юбилей (преим. пятидесятилетний)silver [golden, diamond] jubilee - двадцатипятилетний [пятидесятилетний, шестидесятилетний] юбилей
2) празднество, торжество; праздник3. церк. юбилейный год (у католиков; объявляется каждые 25 лет); год покаяния и отпущения грехов -
14 semicentenary
1. [͵semısenʹti:n(ə)rı] n книжн.1. пятидесятилетие; полвека2. пятидесятилетний юбилей; празднование пятидесятилетия (государства и т. п.)2. [͵semısenʹti:n(ə)rı] a книжн.пятидесятилетний, полувековой (преим. о юбилее) -
15 quinquagenarian
[ˌkwɪŋkwədʒɪ'ne(ə)rɪən]1) Общая лексика: в возрасте от пятидесяти до шестидесяти лет, пятидесятилетний, пятидесятилетний человек, человек в возрасте от пятидесяти до шестидесяти, человек в возрасте от пятидесяти до шестидесяти лет, человек пятидесяти лет2) Книжное выражение: характерный для пятидесятилетнего -
16 quinquagenarian
[`kwɪŋkwəʤɪ`nɛərɪən]пятидесятилетнийпятидесятилетний человекАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > quinquagenarian
-
17 semi-centennial
[`semɪsen`tenjəl]полувековой, пятидесятилетнийпятидесятилетний юбилейпериод в пятьдесят лет, полвекаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > semi-centennial
-
18 semicentenary
-
19 quinquagenarian
-
20 semicentennial
[ˌsemɪsen'tenɪəl] 1. прил.; книжн.полувековой, пятидесятилетний2. сущ.; книжн.2) период в пятьдесят лет, полвека
См. также в других словарях:
ПЯТИДЕСЯТИЛЕТНИЙ — ПЯТИДЕСЯТИЛЕТНИЙ, пятидесятилетняя, пятидесятилетнее. Продолжающийся или продолжавшийся 50 лет. Пятидесятилетний срок. || Возрастом в 50 лет. Пятидесятилетный мужчина. || прил., по знач. связанное с истечением пятидесятилетнего срока.… … Толковый словарь Ушакова
пятидесятилетний — полувековой Словарь русских синонимов. пятидесятилетний полувековой Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПЯТИДЕСЯТИЛЕТНИЙ — ПЯТИДЕСЯТИЛЕТНИЙ, яя, ее. 1. см. пятидесятилетие. 2. Существующий или просуществовавший, проживший пятьдесят лет. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пятидесятилетний — (50 летний) … Орфографический словарь-справочник
Пятидесятилетний — прил. 1. Существующий, продолжающийся в течение пятидесяти лет. отт. Образовавшийся, сложившийся за пятьдесят лет. 2. Рассчитанный на пятьдесят лет. 3. Имеющий возраст в пятьдесят лет. отт. Имеющий срок в пятьдесят лет. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пятидесятилетний — пятидесятилетний, пятидесятилетняя, пятидесятилетнее, пятидесятилетние, пятидесятилетнего, пятидесятилетней, пятидесятилетнего, пятидесятилетних, пятидесятилетнему, пятидесятилетней, пятидесятилетнему, пятидесятилетним, пятидесятилетний,… … Формы слов
пятидесятилетний — пятидесятил етний (50 л етний) … Русский орфографический словарь
пятидесятилетний — … Орфографический словарь русского языка
пятидесятилетний — пятидесятиле/тний (50 ле/тний) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
пятидесятилетний — яя, ее. 1. Продолжающийся пятьдесят лет. П. срок. 2. Возрастом в пятьдесят лет. П яя дама. П. адмирал. 3. Относящийся к пятидесятилетию (2 зн.). П. юбилей … Энциклопедический словарь
пятидесятилетний — яя, ее. 1) Продолжающийся пятьдесят лет. Пятидесятиле/тний срок. 2) Возрастом в пятьдесят лет. П яя дама. Пятидесятиле/тний адмирал. 3) относящийся к пятидесятилетию 2) Пятидесятиле/тний юбилей … Словарь многих выражений