Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

пыхтение

  • 121 пуснема-носкома

    -т сущ.
    пыхтение и сопение

    Эрзянско-русский словарь > пуснема-носкома

  • 122 чажгыраш

    -ем диал. пыхтеть; издавать звуки, напоминающие пыхтение паровоза. Кеч-кузе ыныж чажгыре, нигунамат тудо тыгай пундышым куклен луктын ок керт. МДЭ. Как бы не пыхтел, никогда он не сможет раскорчевать такой пень. Паровоз вийдымын чажгыра, вер гыч тарванышыла ок кой. МДЭ. Паровоз бессильно пыхтит, не видно, что двигается с места.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чажгыраш

  • 123 чужгымо

    1. прич. от чужгаш.
    2. прил. шипящий; шипения; произносимый с шипением или издающий шипение. Пожарный машина-влакын чужгымо йӱкышт утларак талын шокта. К. Смирнов. Ещё сильнее слышится шум шипения пожарных машин.
    3. в знач. сущ. шипение; издавание шипящих звуков, пыхтение, попыхивание, шумное выпускание дыма, пара; ворчание, высказывание недовольства сдавленным голосом. Чужгыметым чарне! Прекрати своё шипение! Ср. чужлымо.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чужгымо

  • 124 фишфиш

    звукоподр. шипение
    пыхтение
    фишфиш кардан шипеть
    пыхтеть

    Таджикско-русский словарь > фишфиш

  • 125 chug

    [tʃʌɡ]
    chug двигаться с пыхтением (о паровозе и т. п.) chug пыхтение (паровоза, машины)

    English-Russian short dictionary > chug

  • 126 pant

    [pænt]
    pant биение (сердца) pant говорить задыхаясь; выпаливать (обыкн. pant out) pant одышка; тяжелое, затрудненное дыхание pant пыхтение pant пыхтеть pant страстно желать, тосковать (for, after - о чем-л.) pant трепетать, сильно биться (о сердце) pant часто и тяжело дышать, задыхаться

    English-Russian short dictionary > pant

  • 127 puffing

    1. пыхтение; растрескивание кристаллов при нагревании
    2. пыхтящий

    The English-Russian dictionary general scientific > puffing

См. также в других словарях:

  • пыхтение — потение, корпение, работа, коптение Словарь русских синонимов. пыхтение сущ., кол во синонимов: 6 • дрочиловка (8) • …   Словарь синонимов

  • Пыхтение — ср. 1. процесс действия по гл. пыхтеть 1., 3. 2. Звуки, возникающие в процессе такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • пыхтение — пыхтение, пыхтения, пыхтения, пыхтений, пыхтению, пыхтениям, пыхтение, пыхтения, пыхтением, пыхтениями, пыхтении, пыхтениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • пыхтение — пыхт ение, я …   Русский орфографический словарь

  • пыхтение — см. пыхтеть; я; ср …   Словарь многих выражений

  • коптение — пыхтение, корпение, закисание, прозябание, потение Словарь русских синонимов. коптение сущ., кол во синонимов: 5 • закисание (4) • …   Словарь синонимов

  • потение — ишачание, прения, пыхтение, корпение, коптение, пропотевание, отпотевание Словарь русских синонимов. потение сущ. • потоотделение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • работа — Дело, делание, занятие, труд, страда, подвиг, упражнение; изделие, поделка, произведение, создание, творение, продукт. Работа изнурительная, кропотливая, тяжелая, адская, египетская, полевая, усидчивая, черная. У него очень много дела. Весь доход …   Словарь синонимов

  • пропыхте́ть — хчу, хтишь; сов. 1. Издать непродолжительное пыхтение. || разг. Пройти, проехать с пыхтением. Иногда два пароходика пропыхтят к горловине рейда. Малышкин, Севастополь. 2. над чем и без доп. разг. Усиленно потрудиться над чем л. в течение какого л …   Малый академический словарь

  • хлюп — а, м. прост. То же, что хлюпанье. Сознание к нему не вернулось, только лицо иссиня побелело да шире раскрылся чернозубый рот, с хлюпом вбиравший воздух. Шолохов, Тихий Дон. Солдаты бегут в такт, слышно пыхтение, звяк самопалов, хлюп промокших ног …   Малый академический словарь

  • Семейство ежовые —         (Erinaceidae)* * Одно из древнейших семейств насекомоядных, да и вообще млекопитающих. В настоящее время включает 5 8 родов и около 20 видов.         Ежи столь характерные животные, что для полного ознакомления с ними вполне достаточно… …   Жизнь животных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»