Перевод: с зыка коми на русский

пырны

  • 1 пырны

    1) заходить, зайти, входить, войти; гортö \пырны зайти домой 2) лезть, влезть, залезать, забираться; пробираться; ваö \пырны лезть в воду; джоджулö \пырны спуститься в подполье; осьтаö \пырны влезть в отверстие 3) вступать, вступить; партияö \пырны вступать в партию 4) проникать, просачиваться; щеллезöтис югытыс пырö через щели проникает свет; карч ямаас ва пырöм в овощную яму просочилась вода 5) попадать; посöдзас лым пырö в сени попадает снег; синö \пырны а) попасть в глаз (о соринке); б) перен. лезть в глаза. дом \пырны войти в дом жены; гозъя коласö \пырны неодобр. разбивать семью; ки увтö \пырны попасть под руки; киö уджыс оз пыр работа валится из рук; могилаö \пырны сойти в могилу; грекö \пырны разг. согрешить, взять на себя грех

    Коми-пермяцко-русский словарь > пырны

  • 2 пырны

    /пырны/
    заходить, зайти, входить, войти, лезть, проникать

    Краткий коми-пермяцко-русский словарь > пырны

См. также в других словарях:

  • Пырны-Ягун — Характеристика Длина 20 км Бассейн Пур Бассейн рек Пур Водоток Устье Янг Ягун  · Местоположение 36 км п …   Википедия

  • Пякупур — Характеристика Длина 542 км Площадь бассейна 31 400 км² …   Википедия

  • Пурпе (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пурпе. Пурпе Характеристика Длина 327 км Площадь бассейна 5110 км² Бассейн Пякупур  → Пур  → Карское море Расход воды 50 м³/с …   Википедия

  • Айваседапур — Характеристика Длина 178 км Площадь бассейна 26 100 км² Бассейн Пур Расход воды 260 м³/с Водоток Ист …   Википедия

  • Вынгапур — Характеристика Длина 319 км Площадь бассейна 8710 км² …   Википедия

  • Еркалнадейпур — Характеристика Длина 423 км Площадь бассейна 7210 км² Бассейн Бассейн Карского моря Бассейн рек Пур …   Википедия

  • Пур — Характеристика Длина 1024 км Площадь бассейна 112 000 км² Бассейн Карское море Расход воды 1040 м³/с Водоток Ис …   Википедия

  • Етыпур — Характеристика Длина 267 км Площадь бассейна 7520 км² Бассейн Карское море Бассейн рек Пур …   Википедия

  • Верхний Мялго-Хадуттэ — Характеристика Длина 15 км Бассейн Пур Бассейн рек Пур Водоток Устье Табъяха  · Местоположение …   Википедия

  • Верхняя Хабирутта — Верхяя Хабирутта Характеристика Длина 31 км Бассейн Пур Бассейн рек Пур Водоток Устье Хадуттэ  · Местоположение 19 …   Википедия

  • Витюд-Яха — Характеристика Длина 26 км Бассейн Пур Бассейн рек Пур Водоток Устье Харам Пур  · Местоположение 3 км по …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»