Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

пыл

  • 1 медовый

    прил.
    пыл -ĕ; пыллǎ; медовый вкус пыл тути; медовое пиво пыллǎ сǎра ♦ медовый месяц чуп-чуп уйǎхĕ (мǎшǎрланнǎ хыççǎнхи)

    Русско-чувашский словарь > медовый

  • 2 воск

    сущ.муж.
    ǎвǎс (пыл карасĕн); топить воск ǎвǎс юхтар

    Русско-чувашский словарь > воск

  • 3 кишеть

    глаг. несов. (син. шевелиться, копошиться)
    йǎшǎлтат, кĕшĕлтет, хĕвĕш, вĕрке; в улье кишат пчёлы вĕллере пыл хурчĕсем вĕркеççĕ; улицы кишат народом урамсенче халǎх хĕвĕшет

    Русско-чувашский словарь > кишеть

  • 4 мёд

    сущ.муж.
    пыл; липовый мёд çǎка пылĕ; мёд в сотах пыллǎ карас; пить чай с мёдом пылпа чей ĕç

    Русско-чувашский словарь > мёд

  • 5 полезный

    прил., полезно нареч.
    усǎллǎ, кирлĕ; полезные насекомые усǎллǎ хурт-кǎпшанкǎ; мёд полезен для здоровья пыл сывлǎхшǎн усǎллǎ ♦ полезные ископаемые çĕр айĕнчи пуянлǎхсем

    Русско-чувашский словарь > полезный

  • 6 пчела

    сущ.жен., множ. пчёлы
    вĕлле хурчĕ, пыл хурчĕ; держать пчёл хурт ĕрчет

    Русско-чувашский словарь > пчела

  • 7 сладкий

    прил., сладко нареч.
    1. пылак; сладкий, как мёд пыл пек пылак
    2. канлĕ, рехетлĕ; сладкая жизнь канлĕ пурнǎç
    3. сладкое сущ.сред. пылак апат (пĕрремĕшпе иккĕмĕш апат хыççǎн параканни)

    Русско-чувашский словарь > сладкий

  • 8 Спас

    сущ.муж.
    Спас (Иисус Христоса чысласа çуллахи вǎхǎтра ирттерекен виçĕ уяв); яблочный Спас улма Спасĕ; медрвый Спас пыл Спасĕ; Спас Нерукотворного образа Асамлǎ сǎнар Спасĕ

    Русско-чувашский словарь > Спас

  • 9 янтарный

    прил.
    1. янтарь...; янтарь -ĕ; янтарное ожерелье янтарь шǎрçа
    2. (син. жёлтый) сарǎ, хǎла, янтарь тĕслĕ; янтарный мёд хǎла тĕслĕ пыл

    Русско-чувашский словарь > янтарный

См. также в других словарях:

  • пыл — пыл/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • пыл — См. азарт, горячность, огонь в пылу гнева... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пыл азарт, горячность, огонь; воодушевление, энтузиазм, эмоциональность, возбуждение, пафос,… …   Словарь синонимов

  • пыл — а ( у); предл. о пыле, в пылу; м. 1. Разг. Сильный жар, пламя. Пирожки с пылу, с жару (ещё горячие). 2. Сильное внутреннее возбуждение, страстный порыв. Юношеский пыл. Остывший пыл. Отдать кому , чему л. весь пыл своей души. С пылом, с жаром… …   Энциклопедический словарь

  • ПЫЛ — ПЫЛ, пыла, о пыле, в пылу, мн. нет, муж. 1. Сильный жар, пламя (обл.). Пирожки с пылу, с жару. С пылу горячие (пирожки). 2. перен. Душевный подъем, страстность, горячность, способность быстро увлекаться (книжн.). В пылу гнева. Юношеский пыл.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Пыл-Ю — Характеристика Длина 15 км Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень Водоток Устье Пысса  · Местоположение 106 км по …   Википедия

  • ПЫЛ — ПЫЛ, а ( у), о пыле, в пылу, муж. 1. Сильный жар от огня (прост.). Пирожки с пылу, с жару. 2. Душевный подъём, горячность. Юный п. В пылу сражения (в самый разгар). Охладить чей н. п. (ирон.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • пыл — пыл, а и у, предл. п. в пыл у …   Русский орфографический словарь

  • пыл —     ПЫЛ, взлет, задор, запал, пламя, подъем     ПАФОС, патетика, приподнятость     ПАТЕТИЧНОСТЬ, приподнятость     ПАТЕТИЧЕСКИЙ, пафосный, приподнятый, книжн. патетичный …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • пыл — ПЫЛ, арх., диал. – см. распыл. На пыл изувера! – В жопу кол осиновый вбить, пущай подергается, яко юродивый (2. 165) …   Словарь трилогии «Государева вотчина»

  • пыл — пыл, а и у, о пыле, впылу; пылу не хватило; но: не хватилодушевного пыла; с пылу, с жару …   Русское словесное ударение

  • Пыл — м. 1. разг. Сильный жар, пламя. 2. перен. Душевный подъем, страстность, горячность. отт. Способность быстро увлекаться чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»