-
1 пылеулавливание
• пылеулавливание nenglish: dust collectiondeutsch: Staubabscheidung ffrançais: captage m de poussières, dépoussiérageРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > пылеулавливание
-
2 пылеулавливание
пылеулавливание с. Entstaubung f; Staubabscheiden n; Staubabscheidung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пылеулавливание
-
3 пылеулавливание
-
4 пылеулавливание
rus пылеулавливание (с)deu Staubabscheidung (f)__________rus пылеулавливание (с), обеспыливание (с)deu Staubabsaugung (f), Entstaubung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > пылеулавливание
-
5 пылеулавливание
rus пылеулавливание (с)eng dust collection__________rus пылеулавливание (с), обеспыливание (с)eng dust extractionБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > пылеулавливание
-
6 пылеулавливание
rus пылеулавливание (с)fra captage (m) des poussières__________rus пылеулавливание (с), обеспыливание (с)fra dépoussiérage (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > пылеулавливание
-
7 пылеулавливание
rus пылеулавливание (с)spa captación (f) de polvo__________rus пылеулавливание (с), обеспыливание (с)spa extracción (f) de polvo, desempolvamiento (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > пылеулавливание
-
8 пылеулавливание
-
9 пылеулавливание
-
10 пылеулавливание
-
11 пылеулавливание
c.abbattimento m della polvere, depolver(izz)azione f -
12 пылеулавливание
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пылеулавливание
-
13 пылеулавливание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пылеулавливание
-
14 пылеулавливание
Англо-русский словарь технических терминов > пылеулавливание
-
15 пылеулавливание
1) dedusting
2) dust catching -
16 пылеулавливание
1) Geology: dust catching2) Engineering: dedusting, dust collecting, dust collection, dust separation3) Construction: dust control, dust extraction4) Mining: dust allaying, dust allayment, dust capture, dust suppression5) Textile: dust separating6) Silicates: dust settling7) Ecology: capping of dust, capture of dust, dusting8) Makarov: precipitation (электрофильтром)9) Cement: dust picking, dust-precipitation, recovery -
17 пылеулавливание
dust collecting, dust collection, dust separation* * *пылеула́вливание с.
dust separation, dust collection* * * -
18 пылеулавливание
n1) med. Entstaubungsverfahren2) eng. Entstaubung, Staubabscheidung3) food.ind. Entstauben4) silic. Flugstaubrückgewinnung -
19 пылеулавливание
captage de poussière(s), dépoussiérageРусско-французский политехнический словарь > пылеулавливание
-
20 пылеулавливание
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > пылеулавливание
См. также в других словарях:
пылеулавливание — пылеулавливание … Орфографический словарь-справочник
Пылеулавливание — (a. dust collection, dust separation; н. Staubabscheidung; ф. captage des poussieres; и. captacion de polvo) улавливание взрывной угольной пыли в местах её образования и скопления. Oсуществляется c целью предотвращения образования… … Геологическая энциклопедия
пылеулавливание — сущ., кол во синонимов: 3 • пылеотделение (2) • улавливание (20) • э … Словарь синонимов
Пылеулавливание — удаление пыли из мест ее образования либо из технологических газов (потоков) посредством аппаратов сухого или мокрого пылеулавливания;... Источник: Приказ Ростехнадзора от 01.12.2011 N 677 Об утверждении Положения о пылегазовом режиме на… … Официальная терминология
пылеулавливание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dust collectingdust collection … Справочник технического переводчика
Пылеулавливание — процесс очистки воздуха от пыли и газов … Российская энциклопедия по охране труда
Пылеулавливание — [dust collecting (catching)] комплекс инженерных и технологических мероприятий и процессов, связанных с отводом запыленных газов от источников образования пыли с последующим выделением твердых частиц из газового потока (Смотри также Газоочистка) … Энциклопедический словарь по металлургии
пылеулавливание — rus пылеулавливание (с) eng dust collection fra captage (m) des poussières deu Staubabscheidung (f) spa captación (f) de polvo rus пылеулавливание (с), обеспыливание (с) eng dust extraction fra dépoussiérage (m) deu Staubabsaugung (f),… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
пылеулавливание (электрофильтром) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN precipitation … Справочник технического переводчика
пылеулавливание — отделение твердых частиц из воздуха (газа, смеси газов) с целью его очистки … Большой медицинский словарь
пылеулавливание — пылеулавливание, пылеулавливания, пылеулавливания, пылеулавливаний, пылеулавливанию, пылеулавливаниям, пылеулавливание, пылеулавливания, пылеулавливанием, пылеулавливаниями, пылеулавливании, пылеулавливаниях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов