-
1 пшеничное поле
adjgener. tarweakker, weitakker -
2 búzaszem
-
3 wheat dough
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > wheat dough
-
4 wheat flour dough
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > wheat flour dough
-
5 wheat whisky
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > wheat whisky
-
6 bug'doypoya
пшеничное поле, стебель пшенице -
7 bug'doyzor
пшеничное поле -
8 wheat flour dough
-
9 wheat biscuit
-
10 tarwekorrel
-
11 wheat beer
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > wheat beer
-
12 (a) wheat field
-
13 vehnäolut
пшеничное пиво -
14 шыдаҥвече
пшеничное поле, нива пшеничная; участок земли, засеянный пшеницей. Районышто да пошкудо кундемлаште шыдаҥвече шарлен. «Ончыко». В районе и соседних краях расширились пшеничные поля.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шыдаҥвече
-
15 гандумзор
пшеничное поле, хлебостой -
16 wheat oil
The English-Russian dictionary general scientific > wheat oil
-
17 шыдаҥ
Г. шӓдӓ́нгӹ бот.1. пшеница; хлебный злак, его зёрна. Икияш шыдаҥяровая пшеница; урлыкаш шыдаҥсеменная пшеница; шыдаҥым ӱдаш сеять пшеницу.□ Сокыр чывылан чылажат шыдаҥ. Калыкмут. Слепой курице всё пшеница. Кодшо ийыште гектар еда коло вич центнер дене шыдаҥда коло кум центнер дене уржам налыныт. «Ончыко». В прошлом году получили по 25 центнеров пшеницы и по 23 центнера ржи с одного гектара.2. в поз. опр. пшеничный, пшеницы; относящийся к пшенице, связанный с пшеницей, изготовленный из пшеницы. Шыдаҥмелна пшеничные блины; шыдаҥшӱ раш пшеничная крупа; шыдаҥпырче пшеничное зерно.□ Мучашдыме шыдаҥпасу нунын ончылно киен. «Ончыко». Перед ними расстилалось бескрайнее пшеничное поле. Кевытыште шыдаҥложаш купен локтылалтын. М. Шкетан. В магазине заплесневела и испортилась пшеничная мука.◊ Шыдаҥмуно мелкое (букв. пшеничное) яйцо. (Микал Давыдыч) теркупш сал йымачын «шыдаҥмуно» нар ош шинчажым карен. Д. Орай. Микал Давыдыч из-под полей шляпы вытаращил свои (белые) глаза величиной с мелкое яйцо. -
18 ошшыдаҥ
ошшыдаҥ1. пшеницаЧапле ошшыдаҥ хорошая пшеница.
Чодыра воктене ошшыдаҥым тӱредыт, комбайн-влак коштедат. А. Ягельдин. Возле леса жнут пшеницу, ходят комбайны.
Кузовышто шӧртнялге ошшыдаҥ. З. Каткова. В кузове машины золотистая пшеница.
2. в поз. опр. пшеничный; относящийся к пшеницеОшшыдаҥ пасу пшеничное поле;
ошшыдаҥ озым посевы пшеницы;
ошшыдаҥ ложаш пшеничная мука;
ошшыдаҥ олым пшеничная солома;
ошшыдаҥ пырче пшеничное зерно.
-
19 шыдаҥ
шыдаҥГ.: шӓдӓнгӹбот.1. пшеница; хлебный злак, его зёрнаИкияш шыдаҥ яровая пшеница;
урлыкаш шыдаҥ семенная пшеница;
шыдаҥым ӱдаш сеять пшеницу.
Сокыр чывылан чылажат шыдаҥ. Калыкмут. Слепой курице всё пшеница.
Кодшо ийыште гектар еда коло вич центнер дене шыдаҥ да коло кум центнер дене уржам налыныт. «Ончыко» В прошлом году получили по 25 центнеров пшеницы и по 23 центнера ржи с одного гектара.
2. в поз. опр. пшеничный, пшеницы; относящийся к пшенице, связанный с пшеницей, изготовленный из пшеницыШыдаҥ мелна пшеничные блины;
шыдаҥ шӱраш пшеничная крупа;
шыдаҥ пырче пшеничное зерно.
Мучашдыме шыдаҥ пасу нунын ончылно киен. «Ончыко» Перед ними расстилалось бескрайнее пшеничное поле.
Кевытыште шыдаҥ ложаш купен локтылалтын. М. Шкетан. В магазине заплесневела и испортилась пшеничная мука.
Идиоматические выражения:
-
20 bourbon
ˈbuəbən сущ.
1) (Bourbon) Бурбон (член французской династии Бурбонов)
2) амер. бурбон (сорт виски)
3) консерватор, реакционер Syn: reactionary (американизм) (пренебрежительное) реакционер, консерватор (американизм) бербон, бурбон (кукурузное или пшеничное виски;
тж. * whisky) bourbon реакционер ~ сорт виски (тж. bourbon whisky)
См. также в других словарях:
Пшеничное — Пшеничное топоним: Россия Городецкого района Нижегородской области Краснокутском районе Саратовской области Украина Автономная республика Крым Пшеничное село, Нижнегорский район Пшеничное село, Первомайский район… … Википедия
Пшеничное пиво — (Вайцен, Вайсбир, нем. Weizen, Weissbier, нидерл. witbier) ферментированое пше … Википедия
Пшеничное (Нижнегорский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пшеничное. У этого термина существуют и другие значения, см. Карангит. Село Пшеничное укр. Пшеничне крымскотат. Qaranğıt … Википедия
Пшеничное (Солонянский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пшеничное. Село Пшеничное укр. Пшеничне Страна … Википедия
Пшеничное (Токмакский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пшеничное. Село Пшеничное укр. Пшеничне Страна … Википедия
Пшеничное (Юрьевский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пшеничное. Село Пшеничное укр. Пшеничне Страна … Википедия
Пшеничное (Первомайский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пшеничное. Село Пшеничное укр. Пшеничне крымскотат. Üçevli Orqa Страна … Википедия
Пшеничное (Киевская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пшеничное. Село Пшеничное укр. Пшеничне Страна … Википедия
Пшеничное (Кременский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пшеничное. Село Пшеничное укр. Пшеничне Страна … Википедия
Пшеничное (Одесская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пшеничное. Село Пшеничное укр. Пшеничне Страна … Википедия
Пшеничное (Станично-Луганский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пшеничное. Село Пшеничное укр. Пшеничне Страна … Википедия
