-
101 forager
['fɒrɪdʒə]1) Общая лексика: лава, муравей-фуражир, собиратель, охотник-собиратель, фуражир2) Биология: сборщица3) Редкое выражение: фуражка -
102 foraging bee
Макаров: полевая пчела, пчела-сборщица -
103 giant bee
Энтомология: пчела индийская гигантская (Apis dorsata), пчела индийская каменная (Apis dorsata) -
104 gynandromorph bee
Макаров: гинандроморфная пчела, пчела-гермафродит -
105 hairy-legged bee
1) Биология: пчела мохноногая (Dasypoda)2) Энтомология: дазипода (лат. Dasypoda), мохноногая пчела (лат. Dasypoda) -
106 homeless bee
1) Биология: паразитный шмель (Psithyrus), пчела-кукушка (Nomada), шмель-кукушка (Psithyrus)2) Энтомология: номада (лат. Nomada), пчела-кукушка (лат. Nomada) -
107 honey-bee
1) Общая лексика: (рабочая) пчела2) Лесоводство: (Apis mellifera L.) медоносная пчела -
108 leaf cutter bee
Энтомология: мегахил (лат. Megachile), пчела-закройщица (лат. Megachile), пчела-листорез (лат. Megachile) -
109 small carpenter bee
1) Биология: пчела-древогрыз (Ceratina)2) Энтомология: пчела-древогрыз (лат. Ceratina), цератина (лат. Ceratina) -
110 stingless bee
1) Биология: пчела безжальная (Melipona)2) Энтомология: безжальная пчела (лат. Melipona), мелипона (лат. Melipona) -
111 working bee
Макаров: пчела-работница, рабочая пчела -
112 apis mellifera
= the honey beeбиол. пчела медоносная, пчела домашняяThere are many different types of bees but only a few are social insects that live in colonies. The best-known social bee is the honey bee, Apis mellifera, which has been kept by man since ancient times. — Существует много различных типов пчел, но лишь несколько из них являются общественными насекомыми, живущими роями.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > apis mellifera
-
113 nurse
[nɜːs]нянька, нянякормилица, мамканянченье, пестованиеколыбельсиделка, медицинская сестрадерево, посаженное для того, чтобы дать тень другим деревьямрабочая пчела, рабочий муравей; пчела, следящая за личинкамикормить, выкармливать; быть кормилицейсосать грудное молоконянчитьбыть сиделкойухаживать за больнымлечитьобхаживать, стараться задобритьвыращивать, поливатьлелеять, питать, таитьласкатьэкономно вести хозяйство; беречьпить что-либо медленно, не спешаохватывать рукамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nurse
-
114 cuckoo bee
-
115 hive bee
-
116 neuter
1. adjective1) gram. средний, среднего рода2) gram. непереходный (о глаголе)3) bot. бесполый4) biol. недоразвитый, бесплодный5) vet. кастрированный6) rare = to stand neuter оставаться нейтральным2. noun1) gram. средний род; существительное, прилагательное, местоимение среднего рода2) gram. непереходный глагол3) biol. бесполое насекомое4) vet. кастрированное животное5) человек, занимающий нейтральную позицию* * *1 (a) средний2 (n) бесполое животное; бесполое растение; кастрированное животное; нейтрал; непереходный глагол; рабочая пчела; средний род3 (r) занимающий нейтральную позицию человек4 (v) кастрировать* * ** * *[neu·ter || 'nuːtə(r) / 'njuː-] n. средний род [грам.]; бесполое насекомое; кастрированное животное adj. средний, среднего рода; непереходный; кастрированный; недоразвитый; бесполый* * *кастрированныйкастрироватьсреднийсредняя* * *1. сущ. 1) грам. а) средний род б) существительное, прилагательное, местоимение среднего рода в) непереходный глагол 2) человек, занимающий нейтральную позицию 3) а) рабочий муравей, рабочая пчела б) кастрированное животное 2. прил. 1) грам. а) средний, среднего рода б) непереходный (о глаголе) 2) нейтральный 3) а) энт. бесплодный б) бот. бесполый в) кастрированный -
117 digger bee
-
118 leaf cutter bee
-
119 Megachile
-
120 bee
[biː]сущ.1) пчелаbees buzz / hum — пчелы жужжат
cluster / swarm of bees — пчелиный рой
Syn:3) причуда, фантазияSyn:4) помощь соседям; встреча друзей для помощи, спортивных соревнований, гулянья••to have a bee in one's bonnet — разг. быть с причудами; быть помешанным на чем-л.
См. также в других словарях:
ПЧЕЛА — ПЧЕЛА, пчелка, лочка (бчела, бжела от жужжать, бучать), насекомое Apis mellifera, медовая пчела, медуница; у пчеловодов, муха. Работяща, как пчела. И на себя, и на людей, и на Бога (церковь) трудится. Ни пчёлы без жала, ни розы без шипов. Рабочая … Толковый словарь Даля
пчела — детва, пчелка, халикт Словарь русских синонимов. пчела сущ., кол во синонимов: 46 • адансони (1) • алта … Словарь синонимов
Пчела — – переводной сборник изречений и кратких исторических анекдотов, распространенный в древнерусской книжности. Изучение древнерусской П. с точки зрения ее состава, композиции и особенностей перевода может быть продуктивным лишь при сопоставлении ее … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Пчела — Пчела: Пчёлы надсемейство летающих насекомых отряда перепончатокрылых, родственное осам и муравьям. Пчёлы настоящие семейство летающих насекомых надсемейства Пчёлы. Медоносная пчела вид общественных пчёл семейства Пчёлы настоящие (Apidae),… … Википедия
Пчела-1 Т — разведывательный БПЛА. Старт осуществляется с помощью двух твердотопливных ускорителей с короткой направляющей, размещенной на гусеничном шасси боевой машины десанта. Посадка производится на парашюте с амортизирующим надувным мешком, снижающим… … Википедия
пчела — укр. пчола, бджола, др. русск., ст. слав. бьчела (Остром., Ассем., Рs. Sin.), бъчела (Мар.; см. Мейе, ниже), болг. бчела, сербохорв. пчѐла, чѐла, словен. bǝčе̣̑lа, čǝbе̣̑lа, čbе̣̑lа, čе̣̑lа, чеш., слвц. včеlа, др. польск. рсzоɫа, польск.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ПЧЕЛА — ПЧЕЛА, пчелы, мн. пчёлы, жен. Насекомое из семейства перепончатокрылых, с брюшком золотистого цвета и острым жалом, собирающее цветочную пыльцу и перерабатывающее ее в мед. Рабочая пчела. Пчела жужжит. «Пчела за данью полевой летит из кельи… … Толковый словарь Ушакова
ПЧЕЛА — Отражения образа П. в мифологических представлениях известны уже в эпоху неолита (изображения в Чатал Хююке в Южной Турции) и, видимо, связаны с развитием примитивного пчеловодства, прежде всего в ареале Малой Азии, Кавказа, Ближнего Востока,… … Энциклопедия мифологии
«ПЧЕЛА» — «ПЧЕЛА», древнерусский сборник изречений, наставлений и коротких рассказов, расположенных по категориям добродетелей и пороков («О добродетели и о злобе», «О мужестве и крепости» и др.). «П.» переведена в конце XII начале XIII вв. с… … Литературный энциклопедический словарь
ПЧЕЛА — ПЧЕЛА, ы, мн. пчёлы, пчёл, пчёлам, жен. Жалящее летающее перепончатокрылое общественное насекомое, перерабатывающее нектар (во 2 знач.) в мёд. | уменьш. пчёлка, и, жен. | прил. пчелиный, ая, ое. П. улей. Пчелиная семья (колония медоносных пчёл,… … Толковый словарь Ожегова
Пчела — (греч. melissa по уподоблению пчеле, собирающей сок от различных цветов) древнерусский сборник преимущественно изречений на темы житейской морали; подобные сборники и под тем же названием встречаются и в других славянских литературах. Родина П.… … Литературная энциклопедия