-
1 пуховый
-
2 plumulaceous
Большой англо-русский и русско-английский словарь > plumulaceous
-
3 fur-fibre
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > fur-fibre
-
4 underfur
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > underfur
-
5 underground
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > underground
-
6 underwool
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > underwool
-
7 downy
Iadjective1) пушистый, мягкий как пух2) пуховый3) мягкий, нежный; downy bed мягкая постельIIadjectiveхолмистыйIIIadjective slangхитрый, продувной* * *(a) дошлый; мягкий; нежный; покрытый пухом; пуховый; пушистый; хитрый; холмистый* * ** * *[down·y || 'daʊnɪ] adj. пушистый, мягкий, нежный, продувной, хитрый, холмистый* * *мягкийнежныйпродувнойпуховыйпушистый* * *I прил. 1) а) похожий на птичий пух б) пушистый, покрытый пухом 2) пуховый (сделанный из пуха) 3) мягкий II прил. холмистый III прил.; сленг продувной -
8 downy
̈ɪˈdaunɪ I прил.
1) а) похожий на птичий пух б) пушистый, покрытый пухом Syn: feathery, fluffy
2) пуховый (сделанный из пуха)
3) мягкий, ласковый, успокаивающий Syn: soft, smooth, soothing II прил. холмистый Syn: hilly III прил.;
сл. продувной, хитроумный, дошлый Syn: crafty, sly пушистый;
покрытый пухом - his chin is getting * его подбородок покрывается пушком пуховый - * pillow пуховая подушка мягкий, нежный - * sleep легкий сон > to seek the * норовить поваляться в постели (разговорное) дошлый, хитрый - * old bird хитрая /продувная/ бестия( редкое) холмистый downy мягкий, нежный;
downy bed мягкая постель ~ пуховый ~ пушистый, мягкий как пух ~ sl хитрый, продувной ~ холмистый downy мягкий, нежный;
downy bed мягкая постель -
9 bolster
['bəʊlstə]1) Общая лексика: бросаться подушками, брус, буфер, вага, валик, валик под подушкой, втулка, заплечик черенка ножа, изголовье, металлическая часть ручки складного ножа, подбодрить, поддержать, поддерживать, подкладка, подкладывать, подкладывать валик под подушку, подпереть валиком, подпирать валиком (подушку), подстрекать, подстрекнуть, подушка, поперечина, пособничать, приободрить (to bolster up somebody's courage - оказать моральную поддержку кому-либо), шейка, содействовать (злу), валик (под подушку), укреплять, болстер (в йоге: специальный валик для создания мягкой опоры во время выполнения поз)2) Геология: матрица4) Медицина: ватно-марлевая подушечка6) Техника: балясина, зубило для околки камня, лага, люлечная подвеска, надрессорный брус, опорная подушка, перекладина, плита перекрытия, подбалка, поддон (для перевозки пиломатериалов), подхватный брус, подштамповая плита, прицеп-роспуск, седло, стойка перил, шкворневая балка7) Сельское хозяйство: вторая тележка для перевозки длинномерных лесоматериалов, комок, мягкий настил на кресло, накладка, перовой или пуховый настил по ширине кровати в изголовье9) Строительство: обапол, подбабок, (широкий) фиксатор арматуры, горбыль, завиток капители колонны, опорный брус, скарпель, фигурная стойка перил, цилиндрический габион, поперечный элемент кружального свода (опалубки), долото каменщика10) Железнодорожный термин: балка, втулка веретена, зубило для околки камней, люлечная балка, шкворневой брус, надрессорная балка11) Экономика: стимулировать, усиливать (напр. рост занятости)12) Бухгалтерия: стимулировать, усиливать (напр. рост занятости)13) Автомобильный термин: грохот, кронштейн, опорно-сцепное устройство, подушка сидения, подушка сиденья, решето, сито14) Архитектура: горизонтальная часть ионической капители между двумя волютами, опора, подпереть, подпирать, горизонтальная часть ионической капители между двумя валютами15) Горное дело: буртик, матрица (для заправки буров)16) Лесоводство: коник, (поперечный) вторая тележка для перевозки длинномерных лесоматериалов, (поперечный) мягкий настил на кресло, (поперечный) перовой или пуховый настил по ширине кровати в изголовье, (поперечный) подушка сиденья, (поперечный) комок (массы), (поперечный) накладка (наверху сваи для образования несущей поверхности), (поперечный) поддон (при перевозке пиломатериалов)17) Металлургия: подштамповая подушка, электрододержатель для рельефной сварки (для одного электрода)18) Полиграфия: углубления вокруг печатающих участков формы и матрицы19) Текстиль: подушечный валик20) Школьное выражение: драться подушками21) Нефть: опора для труб (на грузовике)22) Специальный термин: деревянная подкладка, деревянная подкладка или подушка, деревянная подушка23) Гидроэлектростанции: опорные плиты25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: якорная труба26) Нефтегазовая техника опора на грузовике для труб27) Полимеры: амортизатор, гнездо веретена28) Автоматика: нижняя плита, опорная шайба, поддержка, электрододержатель для рельефной сварки, подштамповая подушка (напр. пресса), подкладной брус (штампа)29) Оружейное производство: притины, больстер (отдельная часть рукояти. Выполняет функции защиты руки от соскальзывания на клинок, а рукоять ножа от повреждений при соскальзывании на что-либо твердое.)30) Общая лексика: "коник" (у лесовоза)31) Макаров: перовой настил по ширине кровати в изголовье, поперечный брус, прокладка, пуховый настил по ширине кровати в изголовье, активизировать (вкладывать больше усилий, энергии)32) Логистика: улучшать -
10 Angora
-
11 feather-bed
ˈfeðəbed
1. сущ.
1) а) перина, пуховый матрац Syn: feather bed б) кровать с периной
2) перен. покров, завеса feather-beds of verbiage ≈ словесная завеса (затемняющая суть дела)
2. гл.
1) баловать;
изнеживать Syn: render delicate, render effeminate
2) нормализовать нагрузку на одного рабочего путем увеличения штатов или сокращения объема производства по требованию профсоюза He can rely on this party not to feather bed the farmers. ≈ Он может быть уверен в том, что эта партия не станет зря платить деньги фермерам.
1. n перина, перен. удобное положение;
2. v баловать, изнеживатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > feather-bed
-
12 fluffy
ˈflʌfɪ прил.
1) пушистый, мягкий как пух;
пуховый;
взбитый fluffy mohair jumper ≈ пушистый мохеровый свитер fluffy little kitten ≈ пушистенький котенок Beat the eggs and sugar until they are fluffy. ≈ Взбивай яйца и сахар, пока они не взобьются в пену. Syn: downy, furry
2) сл. а) забывчивый б) нетвердо стоящий на ногах, пьяный пушистый, мягкий;
ворсистый - * carpet пушистый ковер - * whickers пушистые бакенбарды или усы - * summer dress воздушное летнее платье - * omelet пышный омлет (сленг) плохо знающий роль;
сбивающийся, оговаривающийся (сленг) нетрезвый;
подвыпивший( сленг) неустойчивый, ненадежный, легковесный fluffy a sl забывчивый ~ a sl нетвердо стоящий на ногах, пьяный ~ пушистый;
взбитый -
13 plumy
-
14 angora
[æŋʹgɔ:rə] n1. ангорская кошка (тж. Angora cat)4. (angora)1) шерсть «ангора» (тж. Angora wool)2) мохер5. (angora) ангора, ткань из шерсти ангорской козы или ангорского кролика -
15 downy
I [ʹdaʋnı] a1. пушистый; покрытый пухом2. пуховый:3. мягкий, нежныйII [ʹdaʋnı] a разг.♢
to seek the downy - норовить поваляться в постелидошлый, хитрыйII [ʹdaʋnı] a редк.downy old bird - хитрая /продувная/ бестия
-
16 plumulaceous
[͵plu:mjʋʹleıʃəs] aпуховый, имеющий текстуру пуха -
17 plumy
[ʹplu:mı] a1. 1) перистый2) пушистый, пуховый2. покрытый или украшенный перьямиplumy helmet - шлем, украшенный перьями
-
18 Angora
1) Общая лексика: ангорская кошка, ангорский, мохер, ткань из шерсти ангорской козы, ткань из шерсти ангорской козы или ангорского кролика, шерсть "ангора"2) Зоология: ангорская коза (Capra angorensis, тж. Angora goat), ангорский пуховый кролик (Lepus cuniculus angorensis, тж. Angora rabbit)3) Сельское хозяйство: ангорская порода коз шёрстного направления, ангорская порода пуховых кроликов4) Текстиль: ангора (1. шерсть ангорской козы 2. ткань из ангорской шерсти) -
19 Angora rabbit
Сельское хозяйство: ангорский пуховый кролик -
20 angora
1) Общая лексика: ангорская кошка, ангорский, мохер, ткань из шерсти ангорской козы, ткань из шерсти ангорской козы или ангорского кролика, шерсть "ангора"2) Зоология: ангорская коза (Capra angorensis, тж. Angora goat), ангорский пуховый кролик (Lepus cuniculus angorensis, тж. Angora rabbit)3) Сельское хозяйство: ангорская порода коз шёрстного направления, ангорская порода пуховых кроликов4) Текстиль: ангора (1. шерсть ангорской козы 2. ткань из ангорской шерсти)
См. также в других словарях:
пуховый — прил., кол во синонимов: 1 • пуховой (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пуховый — (не рекомендуется пуховой) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Пуховый — прил. 1. соотн. с сущ. пух, связанный с ним 2. Свойственный пуху, характерный для него. 3. Состоящий из пуха. отт. Покрытый пухом; пушистый. 4. Сделанный, изготовленный из пуха. отт. Набитый, наполненный пухом. 5. Какими либо качествами… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пуховый — пуховый, пуховая, пуховое, пуховые, пухового, пуховой, пухового, пуховых, пуховому, пуховой, пуховому, пуховым, пуховый, пуховую, пуховое, пуховые, пухового, пуховую, пуховое, пуховых, пуховым, пуховой, пуховою, пуховым, пуховыми, пуховом,… … Формы слов
пуховый — пух овый и (устар.) пухов ой … Русский орфографический словарь
пуховый — пухо/вый и пухово/й … Орфографический словарь русского языка
пуховый — A/ пр; 114 иск см. Приложение II Я воспитан природой суровой, Мне довольно заметить у ног Одуванчика шарик пухо/вый, Подорожника твердый клинок. Н. А. Заболоцкий, «Я воспитан природой суровой...» … Словарь ударений русского языка
пуховый — ПУХОВОЙ, ПУХОВЫЙ, ая, ое. 1. Сделанный из пуха (1 зн.) или набитый пухом. П. платок. П ая шаль. П ая подушка, перина. 2. Дающий пух (1 зн.). П ые породы коз … Энциклопедический словарь
пуховый — ая, ое.; см. пуховой … Словарь многих выражений
пуховый — неправеяны, неачышчаны (пра збожжа) … Старабеларускі лексікон
пуховый — пух/ов/ый … Морфемно-орфографический словарь