-
1 путь главный
путь главный
Железнодорожный путь перегонов, а также станционный путь, являющийся непосредственным продолжением путей прилегающих перегонов и, как правило, не имеющий отклонения на стрелочных переводах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > путь главный
-
2 главный путь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > главный путь
-
3 главный железнодорожный путь
главный железнодорожный путь м. Muttergleis n; Mutterstrang mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > главный железнодорожный путь
-
4 главный сквозной путь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > главный сквозной путь
-
5 главный водный путь
adjecon. Großschiffahrtsstraße, Großschiffahrtsweg -
6 главный вытяжной путь
adjrailw. HauptausziehgleisУниверсальный русско-немецкий словарь > главный вытяжной путь
-
7 главный грузовой путь
adjrailw. HauptgütergleisУниверсальный русско-немецкий словарь > главный грузовой путь
-
8 главный железнодорожный путь
adjeng. Muttergleis, MutterstrangУниверсальный русско-немецкий словарь > главный железнодорожный путь
-
9 главный откаточный путь
adjmining. Hauptabförderweg, Hauptförderweg, HauptgleisУниверсальный русско-немецкий словарь > главный откаточный путь
-
10 главный откаточный рельсовый путь
adjmining. HauptfördergleisУниверсальный русско-немецкий словарь > главный откаточный рельсовый путь
-
11 главный пассажирский путь
adjrailw. HauptpersonengleisУниверсальный русско-немецкий словарь > главный пассажирский путь
-
12 главный путь
-
13 главный путь грузовых поездов
adjrailw. (для приёма и отправления) GüterhauptgleisУниверсальный русско-немецкий словарь > главный путь грузовых поездов
-
14 главный путь железной дороги
Универсальный русско-немецкий словарь > главный путь железной дороги
-
15 главный путь приёма
adjrailw. Einfahrstreckengleis -
16 главный путь прибытия
adjrailw. Einfahrstreckengleis (поездов)Универсальный русско-немецкий словарь > главный путь прибытия
-
17 главный путь эвакуации
adjshipb. HauptausgangУниверсальный русско-немецкий словарь > главный путь эвакуации
-
18 главный станционный путь приёма поездов
adjelectr. EinfahrstreckengleisУниверсальный русско-немецкий словарь > главный станционный путь приёма поездов
-
19 главный торговый путь
adjgener. HaupthandelswegУниверсальный русско-немецкий словарь > главный торговый путь
-
20 главный транспортный путь
adjmining. HauptförderstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > главный транспортный путь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
путь главный — Железнодорожный путь перегонов, а также станционный путь, являющийся непосредственным продолжением путей прилегающих перегонов и, как правило, не имеющий отклонения на стрелочных переводах [Терминологический словарь по строительству на 12 языках… … Справочник технического переводчика
ПУТЬ ГЛАВНЫЙ — железнодорожный путь перегонов, а также станционный путь, являющийся непосредственным продолжением путей прилегающих перегонов и, как правило, не имеющий отклонения на стрелочных переводах (Болгарский язык; Български) главен коловоз (Чешский… … Строительный словарь
Путь меча — Жанр: Фантастика Автор: Генри Лайон Олди Язык оригинала: русский Год написания: 1994 год «Путь меча» роман харько … Википедия
ГЛАВНЫЙ ПУТЬ — сквозной жел. дор. путь, предназначенный для движения организованных поездов. В пределах станций и разъездов к Г. п. относятся жел. дор. пути, составляющие непосредственное продолжение Г. п. на перегонах (ПТЭ, § 254). Поезда, следующие в пределах … Технический железнодорожный словарь
Главный военный клинический госпиталь Министерства обороны Украины — Главный военно медицинский клинический ордена Красной Звезды центр Главный военный клинический госпиталь Министерства обороны Украины Расположение Киев Подчинение Министерство обороны Украины … Википедия
Путь Каттера — Cutter s Way Жанр Нео нуар Режиссёр … Википедия
Путь к новой жизни — Jaagruti Жанр боевик Режиссёр Суреш Кришна Продюсер Сунанда Р. Шетти … Википедия
Главный конструктор — Жанр драма Режиссёр Владимир Семаков Автор сценария Анатолий Галиев В главных ролях … Википедия
ПУТЬ НА АРЕНУ — «ПУТЬ НА АРЕНУ», СССР, АРМЕНФИЛЬМ, 1963, цв., 79 мин. Комедия. Младший сын профессора Енгибаряна мечтает стать клоуном и смешить людей. Ведь это так просто думает Леня. Главный режиссер цирка считает иначе, но, подметив в парне неординарные… … Энциклопедия кино
главный — 3.4.18. главный [генеральный] подрядчик : Подрядчик, несущий полную ответственность за выполнение контракта. Обеспечивает координацию и объединение действий множества субподрядчиков. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
главный путь — 70 главный путь (железнодорожный транспорт): Путь железнодорожного перегона и железнодорожный путь станции, являющийся продолжением пути прилегающего перегона. Примечание Главный путь, как правило, не имеет отклонения на стрелочном переводе.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации