-
1 путешествие
[putešéstvie] n.viaggio (m.) ( di piacere) -
2 путешествие
-
3 путешествие вокруг света
ngener. giro intorno al mondo, giro del mondoUniversale dizionario russo-italiano > путешествие вокруг света
-
4 путешествие обессилило его
ngener. il viaggio l'ha sconquassatoUniversale dizionario russo-italiano > путешествие обессилило его
-
5 путешествие пешком
ngener. viaggio pedestre -
6 путешествие по стране
ngener. un giro per il paeseUniversale dizionario russo-italiano > путешествие по стране
-
7 путешествие через океан
ngener. (Атлантический) viaggio transatlanticoUniversale dizionario russo-italiano > путешествие через океан
-
8 свадебное путешествие
Русско-итальянский юридический словарь > свадебное путешествие
-
9 автомобильное путешествие
Русско-итальянский автомобильный словарь > автомобильное путешествие
-
10 далёкое путешествие
adjgener. lungo viaggio -
11 дальнее путешествие
adjgener. lungo viaggio -
12 кругосветное путешествие
adjgener. giro del mondo, il giro del mondoUniversale dizionario russo-italiano > кругосветное путешествие
-
13 межпланетное путешествие
adjgener. viaggio astronauticoUniversale dizionario russo-italiano > межпланетное путешествие
-
14 намереваться отправиться в путешествие
vgener. proporsi di fare un viaggioUniversale dizionario russo-italiano > намереваться отправиться в путешествие
-
15 неудачное путешествие
adjgener. viaggio disgraziatoUniversale dizionario russo-italiano > неудачное путешествие
-
16 отложить путешествие
vgener. posporre il viaggio -
17 предпринять далёкое путешествие
vUniversale dizionario russo-italiano > предпринять далёкое путешествие
-
18 прервать путешествие
vgener. spezzare un viaggio -
19 свадебное путешествие
adjgener. viaggio di nozzeUniversale dizionario russo-italiano > свадебное путешествие
-
20 утомительное путешествие
adjgener. un viaggio disagevoleUniversale dizionario russo-italiano > утомительное путешествие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Путешествие — наравне с хроникой (см.) одна из форм изложения научной литературы (гл. обр. до сер. XIX в.), именно форма изложения географич. и этнографич. сведений. В этом понимании П. выходит за пределы изучения художественной литературы и привлекается к… … Литературная энциклопедия
Путешествие — ПУТЕШЕСТВИЕ название, применяемое к произведениям, в которых повествуется о путешествиях, действительных или мнимых. Из двух категорий путешествий (основанных на 1) реальном или на 2) вымышленном материале), каждая, в свою очередь, имеет… … Словарь литературных терминов
путешествие — Путь, шествие, странствие, поездка, хождение, паломничество, пилигримство, вояж, экскурсия. Кругосветное путешествие. Круговая поездка по Европе. Из дальних странствий возвратясь. . Ср … Словарь синонимов
ПУТЕШЕСТВИЕ — ПУТЕШЕСТВИЕ, путешествия, ср. 1. Поездка (реже передвижение пешком), обычно куда нибудь далеко за пределы родной местности, постоянного местопребывания. Путешествие на Памир. Отправляться в путешествие для научных наблюдений. «Занялся… … Толковый словарь Ушакова
путешествие — Длительное передвижение по какой либо территории или акватории с общеобразовательными, исследовательскими или туристскими целями. путешествие Путешествие по определенному маршруту с целью отдыха и спорта или знакомства с новыми интересными… … Словарь по географии
Путешествие — метафора, служащая в антипсихиартии для описания психических нарушений. В соответствии с этими представлениями, больной, в частности шизофреник, находится в путешествии, из которого он должен вернуться самостоятельно. Врач должен о нем заботиться … Психологический словарь
ПУТЕШЕСТВИЕ — ПУТЕШЕСТВИЕ, я, ср. Поездка или передвижение пешком по каким н. местам, странам (обычно для ознакомления или отдыха). Кругосветное п. П. по родной стране. Жанр путешествий (повествовательная литература о путешествиях, странствованиях). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
путешествие — ПУТЕШЕСТВИЕ, дорога, круиз, плавание, поездка, поход, путь, странствие, странствование, турне, экспедиция, устар. вояж ПУТЕШЕСТВОВАТЬ, ездить, устар. вояжировать, разг. разъезжать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
путешествие — Категория. Метафора, служащая в антипсихиартии для описания психических нарушений. Специфика. В соответствии с этими представлениями, больной, в частности шизофреник, находится в путешествии, из которого он должен вернуться самостоятельно. Врач… … Большая психологическая энциклопедия
Путешествие — см. Туризм (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
Путешествие — ■ Должно совершаться очень быстро … Лексикон прописных истин