-
1 путевой
путевой Weg(e)...; Reise... путевые заметки Reisenotizen f pl путевой обходчик Streckenwärter m 1d путевой лист Fahrauftrag m 1a* -
2 путевой
путевой лист — Fahrauftrag m (умл.) -
3 путевой железнодорожный
воен. пждУниверсальный немецко-русский словарь > путевой железнодорожный
-
4 путевой пост
воен. пут.п. -
5 путевой угол
воен. НУ -
6 заданный истинный путевой угол
воен. ЗИПУУниверсальный немецко-русский словарь > заданный истинный путевой угол
-
7 заданный магнитный путевой угол
воен. ЗМПУУниверсальный немецко-русский словарь > заданный магнитный путевой угол
-
8 заданный путевой угол
воен. ЗПУУниверсальный немецко-русский словарь > заданный путевой угол
-
9 истинный путевой угол
воен. ИПУУниверсальный немецко-русский словарь > истинный путевой угол
-
10 Steuerkompaß
путевой компас
Магнитный компас, применяемый рулевым для управления судном.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Steuerkompaß
-
11 обходчик
-
12 обходчик
путевой обходчик Streckenwärter m 1d -
13 induktiver Übertrager
путевой индукторDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > induktiver Übertrager
-
14 Übertrager auf der Strecke
путевой передатчикDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Übertrager auf der Strecke
-
15 Steuerkompaß
путевой компас -
16 Wegwinkel
ḿ( авиация) путевой угол- Wegwinkel, beabsichtigter заданный путевой угол
- Wegwinkel, beabsichtigter geographischer заданный истинный путевой угол
- Wegwinkel, geographischer истинный путевой угол
- Wegwinkel, tatsächlicher фактический путевой угол
- Wegwinkel, tatsächlicher geographischer фактический истинный путевой угол
-
17 Wegwinkel
(m)ав. путевой уголWegwinkel, beabsichtigter — заданный путевой угол
Wegwinkel, beabsichtigter geographischer — заданный истинный путевой угол
Wegwinkel, geographischer — истинный путевой угол
Wegwinkel, tatsächlicher — фактический путевой угол
Wegwinkel, tatsächlicher geographischer — фактический истинный путевой угол
-
18 Gleisschwingkreis
-
19 Kilometerstein
сущ.1) общ. километровый столб, (путевой) километровый знак2) воен. километровый знак, километровый камень3) тех. путевой километровый знак4) ж.д. (путевой) километровый указатель5) авт. каменный километровый знак -
20 Magnetwegwinkel
ḿ( авиация) магнитный путевой угол- Magnetwegwinkel, beabsichtigter заданный магнитный путевой угол
- Magnetwegwinkel, tatsächlicher фактический магнитный путевой угол
См. также в других словарях:
ПУТЕВОЙ — ПУТЕВОЙ, путевая, путевое. прил., по знач. связанное с нахождением в пути, обслуживанием пути, работой на пути и т.п. Путевой компас. Путевой журнал. Путевые записки. Путевые наблюдения. Путевые расходы. Путевая скорость самолета (авиац.).… … Толковый словарь Ушакова
путевой — путейский, дорожный Словарь русских синонимов. путевой дорожный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПУТЕВОЙ — ПУТЕВОЙ, ая, ое. 1. см. путь. 2. Относящийся к путешествию (устар.). Путевые записки. Путевые издержки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПУТЕВОЙ — ПУТЕВОЙ, путешествие, путина и пр. см. путь. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Путевой дворец — здание для отдыха знатных особ во время длительной дороги. Путевые дворцы, сохранившиеся до наших дней, охраняются как памятники истории и архитектуры. Известные путевые дворцы: Путевой дворец Петра I в п. Стрельна (Санкт Петербург). Чесменский… … Википедия
Путевой шаблон — на рельсах Путевой шаблон ручной переносный путевой инструмент для контроля параметров железнодорожного пути. Применяется на … Википедия
Путевой дворец (Тверь) — Путевой дворец Фрагмент Тверского путевого дворца … Википедия
Путевой ключ — путевой инструмент для завинчивания и отвинчивания гаек стыковых болтов, клеммных и закладных болтов. Применяется на производственных базах путевых машинных станций, а также при ремонте и текущем содержании железнодорожного пути. Содержание 1… … Википедия
Путевой струг — путевая машина, применяемая на железных дорогах для ремонта земляного полотна, а также для очистки железнодорожных путей от снега. Путевые струги производят нарезку … Википедия
Путевой дворец (Торжок) — Путевой Дворец в Торжке на старинной фотографии Путевой дворец в Торжке один из Императорских путевых дворцов по Московско Петербургскому тракту, построенный в … Википедия
Путевой моторный гайковерт — на станции Вербилки Путевой моторный гайковёрт самоходная путевая машина непрерывного действия для отвёртывания и затяжки болтов рельсовых скреплений. Применяется на железнодорожном транспорт … Википедия