-
61 путевой
прил. travelling;
traveller's;
road, travel путевые заметки путевой обходчик путевая карта путевая скоростьпутев|ой -
1. railway attr., line attr. ;
~ обходчик trackwalker;
2. (относящийся к путешествию) travel attr. ;
travelling, itinerary;
~ые записки travel notes;
~ лист motor waybill;
~ые расходы travelling expenses;
~ аккредитив traveller`s cheque. -
62 путевой
Wég(e)- (опр. сл.); Réise- (опр. сл.)путевы́е заме́тки — Réisenotizen f pl
путево́й обхо́дчик — Stréckenwärter m
путево́й лист — Fáhrauftrag m (умл.)
-
63 лист путевой
ceļazīme -
64 лист путевой
route card -
65 маршрутный лист
1. itinerary list2. itinerary sheet -
66 конкурентный лист
Русско-английский большой базовый словарь > конкурентный лист
-
67 монтажный лист
Русско-английский словарь по информационным технологиям > монтажный лист
-
68 конкурентный лист
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > конкурентный лист
-
69 train list
Большой англо-русский и русско-английский словарь > train list
-
70 train list
-
71 carnet de bord
-
72 feuille de route
-
73 жол-сапар парағы
-
74 жол қағазы
-
75 driver's trip ticket
English-Russian dictionary of logistics > driver's trip ticket
-
76 driver's trip ticket
-
77 train list
-
78 waybill
-
79 waybill
путевой лист, проф. "путёвка"* * *• "путевка"• путевой лист с указанием груза, его количества, маршрута перевозки и т. п. данных* * * -
80 jízdní rozkaz
См. также в других словарях:
Путевой лист — основной первичный документ учёта работы водителя и пробега, маршрута автомобиля, выдаваемый ежедневно водителям транспортных средств. Постановлением Государственного комитета Российской Федерации по статистике № 78 от 28 ноября 1997 года [1]… … Википедия
путевой лист — сущ., кол во синонимов: 1 • путевка (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Путевой лист — Waybill (WB) в автомобильных и железнодорожных перевозках документ с описанием груза. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Путевой лист — 14) путевой лист документ, служащий для учета и контроля работы транспортного средства, водителя;... Источник: Федеральный закон от 08.11.2007 N 259 ФЗ (ред. от 28.07.2012) Устав автомобильного транспорта и городского наземного электрического… … Официальная терминология
Путевой лист автобуса — (форма № 6) является первичным документом по учету работы автобуса и основанием для начисления заработной платы водителю; выдаваемый водителю путевой лист обязательно должен иметь порядковый номер, дату выдачи и штамп организации, которой… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Путевой лист легкового такси — (форма № 4) является первичным документом по учету работы легкового такси и основанием для начисления заработной платы водителям; выписывается в одном экземпляре диспетчером организации и выдается водителю; должен иметь порядковый номер, дату… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Путевой лист строительной машины — (форма № ЭСМ 2) применяется в специализированных организациях для учета работы строительной машины на автомобильном ходу при почасовой оплате, а также является основанием для получения исходных данных при начислении заработной платы… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Путевой лист автобуса не общего пользования — (форма № 6 спец.) является основным первичным документом учета работы автобуса не общего пользования по перевозке пассажиров; выписывается в одном экземпляре диспетчером и выдается водителю под расписку при условии сдачи предыдущего путевого… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Путевой лист легкового автомобиля — (форма № 3) является первичным документом по учету работы легкового автотранспорта и основанием для начисления заработной платы водителям; выписывается в одном экземпляре диспетчером или уполномоченным лицом; действителен только на один день или… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Путевой лист специального автомобиля — (форма № 3 спец.) является основным первичным документом учета работы специального автомобиля и основанием для начисления заработной платы водителю; форма рассчитана на выполнение задания у двух заказчиков и действительна только на один день… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Путевой лист индивидуального предпринимателя — в РФ документ, подтверждающий выполнение индивидуальным предпринимателем перевозки грузов или пассажиров; П.л.и.п. может быть использован для осуществления мониторинга транспортных услуг … Энциклопедия права