-
21 Путеводитель
- itinerarium; dux itineris;• краткий путеводитель - vademecum;
-
22 путеводитель
м. ущызыгъэгъозэрэ тхылъпутеводитель по музею музеим ущызыгъэгъозэрэ тхылъ -
23 путеводитель
путеводитель
Справочник, содержащий сведения о каком-либо географическом пункте или культурно-просветительном учреждении (мероприятии), расположенные в порядке, удобном для следования или осмотра.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > путеводитель
-
24 путеводитель
путеводитель
Справочник, содержащий сведения о каком-либо географическом пункте или культурно-просветительном учреждении (мероприятии), расположенные в порядке, удобном для следования или осмотра.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > путеводитель
-
25 путеводитель
м.guide m; ж.-д. indicateur m -
26 путеводитель
м.guía f, itinerario m -
27 путеводитель
м.guida f ( libro del turista), baedeker -
28 путеводитель
1) General subject: guide, guide-book, handbook, itinerary, road-book, traveller's companion, vade mecum, field guide2) Information technology: guidebook3) Astronautics: guide book4) Travel: travel guide5) Programming: road map6) SAP.tech. path, path symbol -
29 путеводитель
n1) gener. Baedeker, Baedeker (изданный фирмой Бедекер), Vademekum, Führer, Wegweiser, Reiseführer, Guide (книга)2) obs. Itinerar, Itinerarium3) railw. Reisebuch4) polygr. Kursbuch -
30 путеводитель
-
31 путеводитель
-
32 путеводитель
м.Reisehandbuch n, Reiseführer m -
33 путеводитель
м. -
34 путеводитель
-
35 путеводитель
мguia m -
36 путеводитель
kılavuz* * *мkılavuz, rehberпутеводи́тель по музе́ю — müze kılavuzu
путеводи́тель по Моско́вской о́бласти — Moskova Bölgesi yol kılavuzu / rehberi
-
37 путеводитель
сущ.• kierownik• marszruta• podręcznik• poradnik• prowadnica• prowadnik• przewodnik• trasa• wademekum* * *baedeker разг., bedeker, informator, przewodnik, wademekum -
38 путеводитель
-
39 путеводитель
(справочное издание) о ταξιδιωτικός οδηγός.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > путеводитель
-
40 путеводитель
ngener. ceļvedis (rokasgrāmata), vadonis (rokasgrāmata)* * *ceļvedis, vadonis
См. также в других словарях:
путеводитель — путеводитель … Орфографический словарь-справочник
Путеводитель — Бедекера по Великобритании (1937) Путеводитель (или гид) печатный, электронный или аудиовизуальный справочник о каком нибудь городе, историческом месте, музее, туристическом маршр … Википедия
ПУТЕВОДИТЕЛЬ — ПУТЕВОДИТЕЛЬ, путеводителя, муж. (книжн.). 1. Руководитель, вожак (устар.). Позвольте быть вашим путеводителем. 2. Книга, содержащая необходимые для поездки, путешествия справки и указания. Железнодорожный путеводитель. || Всякое справочное… … Толковый словарь Ушакова
путеводитель — См … Словарь синонимов
путеводитель — путеводитель: Справочник, содержащий сведения о каком либо географическом пункте или культурно просветительном учреждении (мероприятии), расположенные в порядке, удобном для следования или осмотра. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПУТЕВОДИТЕЛЬ — ПУТЕВОДИТЕЛЬ, я, муж. Справочник о каком н. историческом месте, музее, туристском маршруте. П. по городу. П. по Подмосковью. П. по Эрмитажу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Путеводитель — Путеводитель состоит из десяти статей, суммирующих взгляды Лема по тем вопросам, к которым он неоднократно обращался в своих текстах и к которым подходил, как к проблемам. Частота обращения сама по себе не может быть аргументом у Лема есть… … Мир Лема - словарь и путеводитель
ПУТЕВОДИТЕЛЬ — справочное издание, содержащее сведения о стране, городе, туристском маршруте, историко художественных памятниках и т. п … Большой Энциклопедический словарь
путеводитель — Справочник, содержащий сведения о каком либо географическом пункте или культурно просветительном учреждении (мероприятии), расположенные в порядке, удобном для следования или осмотра. [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания, основные виды и элементы EN … Справочник технического переводчика
Путеводитель — справ. издание, помогающее осмотру описанных в нем достопримечательностей, музейных экспонатов, улиц и площадей городов и т. п. Его композиция часто подчинена рекомендуемым маршрутам осмотра … Издательский словарь-справочник
путеводитель — я; м. Справочник, содержащий сведения, помогающий ориентироваться в поездке, путешествии, в музее и т. п. П. по музею. П. по городу. Краткий п. по Эрмитажу. Пользоваться путеводителем. Приобрести п. Маршрут выбирали по путеводителю. * * *… … Энциклопедический словарь