-
41 yaw instability
путевая неустойчивость, неустойчивость по рысканию -
42 instability
instability nнеустойчивостьaerodynamic instabilityаэродинамическая неустойчивостьcenter-of-pressure instabilityнеустойчивость центра давленияdirectional instabilityпутевая неустойчивостьdynamic instabilityдинамическая неустойчивостьinherent instabilityсобственная неустойчивостьinstability lineлиния неустойчивого состояния атмосферыlateral instabilityпоперечная неустойчивостьlongitudinal instabilityпродольная неустойчивостьpitch instabilityнеустойчивость по тангажуroll instabilityнеустойчивость по кренуstatic instabilityстатическая неустойчивостьyaw instabilityпутевая неустойчивость -
43 путевой
вектор путевой скоростиground speed vectorзадавать путевой уголselect the track angleзаданный путевой уголdesired track angleисходный путевой уголinitial track angleмагнитный путевой уголmagnetic track angleнавигация по заданным путевым угламangle navigationошибка выдерживания путевого углаtrack angle errorпедаль путевого управленияdirectional control pedalпотеря путевой управляемостиdirectional control lossпутевая балансировкаdirectional trimпутевая дистанцияtrack distanceпутевая неустойчивость1. directional instability2. yaw instability путевая скорость1. actual speed2. ground speed (скорость воздушного судна относительно земли) 3. ground velocity путевое наведениеdirectional guidanceпутевое управлениеdirectional controlпутевой угол1. course angle2. path angle 3. track angle стрелка заданного путевого углаcourse arrowуказатель путевой скоростиground speed indicatorхарактеристика путевой устойчивостиdirectional stability characteristic -
44 область неустойчивости
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > область неустойчивости
-
45 подверженный неустойчивости
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > подверженный неустойчивости
-
46 yaw instability
1) Автомобильный термин: нарушение курсовой устойчивости2) Космонавтика: неустойчивость в движении рыскания3) Воздухоплавание: путевая неустойчивость4) Общая лексика: неустойчивость движения, рыскание -
47 Instabilität um die Hochachse
сущ.1) авиа. неустойчивость относительно вертикальной оси, неустойчивость относительно нормальной оси2) аэродин. путевая неустойчивостьУниверсальный немецко-русский словарь > Instabilität um die Hochachse
-
48 Richtungsinstabilität
сущ.1) авиа. неустойчивость по рысканию2) артил. неустойчивость (ракеты) на курсе3) аэродин. путевая неустойчивостьУниверсальный немецко-русский словарь > Richtungsinstabilität
-
49 directional
directional actuatorмеханизм продольного управленияdirectional aerialнаправленная антеннаdirectional antennaнаправленная антеннаdirectional controlпутевое управлениеdirectional control capabilityпродольная управляемость при посадкеdirectional control lossпотеря путевой управляемостиdirectional control pedalпедаль путевого управленияdirectional guidanceпутевое наведениеdirectional gyro indicatorуказатель гирополукомпасаdirectional gyroscopeкурсовой гироскопdirectional homingполет на ориентирdirectional instabilityпутевая неустойчивостьdirectional noise measurementизмерение направления шумаdirectional propagationнаправленное распространениеdirectional radioрадиопеленгаторdirectional radio beaconнаправленный радиомаякdirectional rateтариф в одном направленииdirectional receiverнаправленный приемникdirectional stabilityпродольная устойчивостьdirectional stability characteristicхарактеристика путевой устойчивостиdirectional trimпутевая балансировкаdirectional trim actuatorзагрузочный механизм продольного управленияhighly directional antennaостронаправленная антеннаpeaky directional distributionостронаправленное распределениеradio directional bearingкурс на радиостанцию -
50 directional instability
возд. неустойчивость на курсе, путевая неустойчивостьАнгло-русский словарь технических терминов > directional instability
-
51 directional instability
1) Техника: путевая неустойчивость2) Воздухоплавание: неустойчивость на курсеУниверсальный англо-русский словарь > directional instability
-
52 weathercock instability
Космонавтика: путевая неустойчивость, флюгерная неустойчивостьУниверсальный англо-русский словарь > weathercock instability
-
53 yawing instability
Космонавтика: неустойчивость в движении рыскания, путевая неустойчивость -
54 seitliche Instabilität
1) авиа. боковая неустойчивость2) аэродин. путевая неустойчивостьУниверсальный немецко-русский словарь > seitliche Instabilität
-
55 yaw instability
возд. путевая неустойчивостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > yaw instability
-
56 yaw instability
возд. путевая неустойчивостьАнгло-русский словарь технических терминов > yaw instability
-
57 directional divergence
Техника: путевая неустойчивостьУниверсальный англо-русский словарь > directional divergence
-
58 instabilità direzionale
авиац. путевая неустойчивостьDictionnaire polytechnique italo-russe > instabilità direzionale
-
59 Richtungsinstabilität
f аэрод.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Richtungsinstabilität
-
60 instabilité de direction
сущ.авиа. путевая неустойчивостьФранцузско-русский универсальный словарь > instabilité de direction
См. также в других словарях:
Статическая устойчивость — характеристика устойчивости летательного аппарата, определяющая его тенденцию к возвращению без вмешательства лётчика в исходное положение равновесия под действием аэродинамического момента (см. Аэродинамические силы и моменты), вызываемого… … Энциклопедия техники
статическая устойчивость — статическая устойчивость характеристика устойчивости летательного аппарата, определяющая его тенденцию к возвращению без вмешательства лётчика в исходное положение равновесия под действием аэродинамического момента (см. Аэродинамические… … Энциклопедия «Авиация»
статическая устойчивость — статическая устойчивость характеристика устойчивости летательного аппарата, определяющая его тенденцию к возвращению без вмешательства лётчика в исходное положение равновесия под действием аэродинамического момента (см. Аэродинамические… … Энциклопедия «Авиация»
устойчивость — Рис. 1. Три состояния равновесия шара. устойчивость летательного аппарата способность летательного аппарата восстанавливать режим полёта, от которого он отклонился после воздействия возмущения. Исторически требования к У. летательного… … Энциклопедия «Авиация»
устойчивость — Рис. 1. Три состояния равновесия шара. устойчивость летательного аппарата способность летательного аппарата восстанавливать режим полёта, от которого он отклонился после воздействия возмущения. Исторически требования к У. летательного… … Энциклопедия «Авиация»
Устойчивость летательного аппарата — способность ЛА восстанавливать режим полёта, от которого он отклонился после воздействия возмущения. Исторически требования к У. ЛА подразделялись на требования к статической и динамической устойчивости. Понятие статической устойчивости ЛА… … Энциклопедия техники