Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

пустым

  • 1 освобождаться

    несов.; сов. - освободи́ться
    1) kendini kurtarmak; özgürlüğüne kavuşmak ( обретать свободу)

    освободи́ться от гнёта иностра́нных монопо́лий — kendini yabancı tekellerin baskısından kurtarmak

    2) ( избавляться) kurtulmak

    что́бы освободи́ться от э́тих оши́бок,... — bu yanlışlardan sıyrılmak için...

    э́тот но́мер освобожда́ется за́втра — bu oda yarın boşalacak

    освободи́лось (одно́) ме́сто корре́ктора — bir musahhihlik boşaldı

    4) (очисться от чего-л.) temizlenmek

    доро́га освободи́лась от сне́га — yol kardan temizlendi

    5) ( располагать временем) serbest olmak / kalmak

    я ско́ро освобожу́сь — birazdan sonra serbestim

    Русско-турецкий словарь > освобождаться

См. также в других словарях:

  • пустым-пустехонький — прил., кол во синонимов: 3 • пустехонький (4) • пустым пустешенький (3) • …   Словарь синонимов

  • пустым-пустешенький — прил., кол во синонимов: 3 • пустешенький (3) • пустым пустехонький (3) • …   Словарь синонимов

  • пустым-пустёхонький — прил., кол во синонимов: 1 • пустым пустехонький (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • пустым-пустёшенький — прил., кол во синонимов: 1 • пустым пустешенький (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • пустым-пустехонький — пустым пустехонький …   Орфографический словарь-справочник

  • пустым-пустешенький — пустым пустешенький …   Орфографический словарь-справочник

  • пустым-пусто — пустым пусто …   Орфографический словарь-справочник

  • пустым-пусто — нареч, кол во синонимов: 1 • пусто (28) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • пустым пахнет — (иноск.) чувствуется пустота, недостает чего то Ср. Родитель его, наскучив одинокой жизнью и тем, что в его богатом доме без бабы пустым пахло, без прямой хозяйки все лезло врознь вздумал жениться. Мельников. На горах. 1, 8. См. пахнет. См. чем… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • пустым-пусто — пусты/м пу/сто, нареч. В кармане пустым пусто …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • Пустым пахнет — Пустымъ пахнетъ (иноск.) чувствуется пустота, не достаетъ чего то. Ср. Родитель его наскучивъ одинокой жизнью, и тѣмъ, что въ его богатомъ домѣ безъ бабы пустымъ пахло, безъ прямой хозяйки все лѣзло врознь вздумалъ жениться. Мельниковъ. На горахъ …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»