-
41 launch railroad car
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > launch railroad car
-
42 launcher-elevator
ркт. пусковая платформа-подъёмник ( в вертикальной шахте)English-Russian dictionary of aviation and missile bases > launcher-elevator
-
43 platform launcher
ркт. пусковой стол; пусковая платформа-подъёмникEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > platform launcher
-
44 launching platform
English-russian astronautics dictionary > launching platform
-
45 LP
LP, laboratory procedure————————LP, last paid"выдано последнее денежное довольствие"————————LP, launch platformркт пусковая платформа————————LP, launching platoonркт огневой взвод————————LP, life preserver————————LP, limited production————————LP, liquid petroleum————————LP, liquid propellant————————LP, list of parts————————LP, listening post————————LP, litter patient————————LP, live play————————LP, local procurement————————LP, local purchase————————LP, long period————————LP, long persistence————————LP, loss of pay————————LP, low power————————LP; L-P, low pressure————————LP; L/P, landplane————————LP; L/P, launch padркт стартовый [пусковой] стол; стартовая площадкаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > LP
-
46 launch platform
LP, launch platformркт пусковая платформаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > launch platform
-
47 LV
LV, landing vehicle————————LV, landing vessel————————LV, low velocity————————LV; L/V, launch vehicleпусковая платформа; ракета-носительEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > LV
-
48 L/V
LV; L/V, launch vehicleпусковая платформа; ракета-носительEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > L/V
-
49 launch vehicle
LV; L/V, launch vehicleпусковая платформа; ракета-носительEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > launch vehicle
-
50 Minuteman platform
MP, Minuteman platform(пусковая) платформа МБР "Минитмен"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Minuteman platform
-
51 missile platform
MP, missile platformEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > missile platform
-
52 SLP
SLP, scouting landplaneсухопутный самолет-разведчик, сухопутный поисково-разведывательный самолет————————SLP, Secretary for Logistics Planning————————SLP, simulated live play————————SLP, standardized language profile————————SLP, supplier loaned propertyимущество, выданное поставщику во временное пользование————————SLP, surface launch platformназемная [корабельная] пусковая платформаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > SLP
-
53 surface launch platform
SLP, surface launch platformназемная [корабельная] пусковая платформаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > surface launch platform
-
54 movable launch platform
English-Russian glossary on space technology > movable launch platform
-
55 guided missile platform
пусковая установка для управляемых ракет; ( летающая) платформа для пуска управляемых ракетEnglsh-Russian aviation and space dictionary > guided missile platform
-
56 launching rack
пусковая рама [платформа]; направляющая пусковой установкиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > launching rack
-
57 missile platform
1) Военный термин: платформа ракеты2) Космонавтика: платформа для пуска ракет, самолёт-ракетоносец3) Макаров: пусковая площадка, пусковая установка -
58 plate
1. пластина; плита2. стереотип; гальваностереотип; стереотипировать; изготовлять гальваностереотип3. фотопластинка4. наносить гальваническое покрытие5. гравюра; эстамп; вкладная иллюстрация6. экслибрис7. удалять краску с пробельных элементов формы8. вымывать неэкспонированные участки фотоформыadhesive mounted plate — печатная форма, закреплённая приклеиванием
9. алюминиевая офсетная формная пластина10. алюминиевая офсетная печатная формаplate thickness — толщина пластины, толщина печатной формы
11. алюминиевая формная пластина12. алюминиевая печатная формаaqueous-developed plate — печатная форма, получаемая с использованием водного проявления
Ben Day plate — клише, в котором часть элементов изображения создана тангированием
13. изогнутая стереотипная печатная форма14. биметаллическая формная пластина15. биметаллическая печатная формаblank plate — пластина, подготовленная для гравирования
bridge plate — направляющий мостик, направляющая пластина
chalk plate — стальная пластина, покрытая мелом
16. фототипная печатная форма17. фототипная вкладная иллюстрация18. многокрасочная иллюстрация19. клише для многокрасочной печати; цветоделённая печатная формаcolor line plate — гальваностереотип, подлитый способом «колор лайн»
combination halftone-and-line plate — смешанная печатная форма, содержащая растровые и штриховые изображения
computer output printed paper plate — бумажная печатная форма с выходными данными, полученными из ЭВМ
conversion plate — форма глубокой печати, изготовленная с офсетной фотоформы
20. круглый стереотип21. изогнутая печатная формаdata plate — табличка основных параметров; фирменная табличка
deep-etch plate — офсетная печатная форма с углублёнными печатающими элементами, форма глубокого офсета
22. высекальный штамп23. штемпель, штемпельная пластина, штемпельная формаdiffusion transfer plate — форма, полученная способом диффузионного переноса изображения
direct image plate — форма с прямым изображением ; печатная форма, полученная прямым копированием
24. распашная иллюстрация; распашной вкладной лист25. форма для печатания распашной иллюстрацииduplicate plate — дубликат клише, форма-дубликат; вторичная печатная форма, стереотипная печатная форма, стереотип
26. форма, полученная гравированием27. стапельный стол самонаклада28. подающая планка; толкатель самонаклада29. плоская печатная форма30. слабая печатная формаplate copy — копия, полученная с формы
31. слабый диапозитив или негативflexo plate — флексографская печатная форма, форма флексографской печати
32. кассета фальцевальной машины33. сфальцованная иллюстрация34. неподвижный бортик, пластина для долевой загибки ткани35. рабочая пластина переднего упора36. передний упор37. полосная вкладная иллюстрация38. вкладной лист, имеющий формат страницыhalftone plate — растровая печатная форма; растровое клише
halftone color plate — растровое клише для многокрасочной печати; растровая цветоделённая печатная форма
hand-engraved plate — форма глубокой печати, полученная ручным способом
hard edges plate — растровое клише, дающее более тёмное изображение по краям
high speed projection plate — формная пластина высокой светочувствительности для проекционной съёмки
imaged plate — копия, экспонированная формная пластина
image receiving plate — пластина, воспринимающая изображение
ink plate — раскатная плита, красочная плита
laminated plate — ламинированная формная пластина; тонкая листовая форма
line plate — штриховая печатная форма; штриховое клише
39. форма плоской печати40. офсетная формная пластинаlithographic electrostatic printing plate — офсетная печатная форма, изготовленная электростатическим способом
41. магниевая формная пластина42. магниевая печатная формаmagnetic plate — печатная форма с металлической подложкой для крепления на магнитном формном цилиндре
43. эталонная печатная форма44. шрифтоноситель на пластинеminus plate — печатная форма, на которой печатающие элементы расположены ниже непечатающих
45. полиметаллическая формная пластина46. полиметаллическая офсетная форма47. выворотная форма48. формная пластина с негативным копировальным слоем49. печатная форма негативного копирования50. фотополимерная форма высокой печати типа «найлопринт»51. фотополимеризующаяся пластина типа «найлопринт»offset paper plate — бумажная офсетная форма, офсетная форма на гидрофильной бумаге
52. бумажная формная пластина53. бумажная печатная формаpattern plate — оригинальная форма, предназначенная для матрицирования
photodirect plate — бумажная формная пластина с ортохроматическим покрытием на основе галоидного серебра
54. фотополимерная пластина55. фотополимерная печатная форма56. печатная форма, полученная на пластмассовой пластине прямым способом, полимерная печатная формаswash plate — диск, насаженный на ось не под прямым углом
57. пластмассовый стереотипplus plate — печатная форма, на которой печатающие элементы возвышаются над непечатающими
58. диапозитив на фотопластинке59. формная пластина с позитивным копировальным слоемguide plate — направляющая пластина; кондуктор
60. печатная форма позитивного копированияpositive-acting plate — офсетная пластина, имеющая после копирования видимое прямое изображение
positive working printing plate — позитивная формная пластина, формная пластина позитивного копирования
powder etched plate — печатная форма, вытравленная с припудриванием
powderless etched plate — печатная форма, вытравленная без припудривания
pressing plate — прессующая губка, прессующая пластина
press-ready plate — форма, готовая к печати
61. формная пластина62. форма для многокрасочного печатания63. репродукционная фотопластинка64. перфорированная печатная форма; печатная форма с перфорированными краями65. форма с пробитыми приводочными отверстиями66. планка механизма бокового равнения67. металлическая пластина на переднем краю накладного столаregistered plate — форма, установленная в положение точной приводки
68. ребристый стереотип69. ребристая печатная формаscan plate — клише, изготовленное на фотоэлектрогравировальной машине
70. клише, имеющее растр на штрихах и заливках рисунка71. растровое клише72. очувствлённая формная пластина73. светочувствительная фотопластинкаshort-lived plate — печатная форма, имеющая малую тиражестойкость
stereotype plate — стереотип, стереотипная печатная форма, вторичная печатная форма
74. офсетная формная пластина субтрактивного типа75. форма позитивного копированияtension lock-up plate — печатная форма, закреплённая натягом
test printing plate — контрольная печатная форма, тест-форма, печатная форма для контрольных испытаний
tipped-in plate — приклеенная иллюстрация, вклейка
76. триметаллическая формная пластина77. триметаллическая печатная формаtub-grained plate — пластина, зернённая шариками
water-cooled plate — форма, охлаждаемая водой, форма с водяным охлаждением
water-developed plate — копия, проявляемая водой
web supporting plate — лентонаправляющая пластина; пластина, служащая опорой для ленты
78. офсетная пластина для изготовления формы способом натирания79. офсетная печатная форма, изготовленная способом натиранияplate supporting surface — поверхность, несущая печатную форму
-
59 gantry
['gæntrɪ]1) Общая лексика: подставка для бочек (в погребе), портал подъёмного крана, радиолокационная антенна, сигнальный мостик (над железнодорожными путями), портал (подъёмного крана)2) Геология: мачта3) Морской термин: лежни4) Медицина: гантри (сканирующая система многих томографов)5) Техника: козловый кран, козлы, платформа, помост, портал, портальный кран, рама, эстакада6) Сельское хозяйство: лежень, подкладка (под бочку), падерная (под стог)7) Строительство: балка мостового крана, опорная рама, портал над железнодорожными путями, портал портального крана, портал (крана), опорный каркас рабочей платформы, портал козлового крана, двуногая стойка (крана), рабочая платформа для размещения оборудования (на высоте)8) Железнодорожный термин: козловой кран, опора9) Автомобильный термин: стойка10) Горное дело: мостик над путями, стрела (экскаватора)11) Лесоводство: п-образная вертикальная рама (для поддержания трелёвочно-погрузочной стрелы канатной установки)12) Металлургия: балка на двух стойках, мостик, подставка, портал печи13) Нефть: помости14) Космонавтика: башня обслуживания, кабель-мачта, пусковая башня15) Машиностроение: возвышенная платформа16) Бытовая техника: траверса17) Нефтегазовая техника платформа трубных стеллажей18) Полимеры: рама (портального типа)19) Автоматика: портальное загрузочное устройство, портальный робот, станок с подвижным порталом20) Медицинская техника: гентри21) Макаров: балка на двух опорах22) Электричество: вышки высоковольтных линий передач, опоры высоковольтных линий23) Алюминиевая промышленность: (jib) козловой кран -
60 mobile launcher
1) Военный термин: подвижная ПУ, подвижная пусковая установка2) Техника: подвижная стартовая платформа3) Химическое оружие: подвижная пусковая установка (ПУ)4) Макаров: мобильная пусковая установка
См. также в других словарях:
пусковая платформа — leidimo platforma statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Speciali kietosios dangos aikštelė, sudaranti raketai (su įvairia pagalbine įranga) atramą; leidimo platforma skirta vertikaliai leisti kosmines, balistines (vidutinio nuotolio ir… … Artilerijos terminų žodynas
транспортно-пусковая платформа стартового комплекса — 250 транспортно пусковая платформа стартового комплекса: Устройство, предназначенное для доставки ракеты космического назначения к пусковой установке, ее установки, подготовки, содержания в готовности и пуска. Источник: ГОСТ Р 53802 2010: Системы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53802-2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53802 2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения оригинал документа: 5 авиационный космический комплекс; АКК: Космический комплекс, в котором средством выведения и стартовым комплексом орбитальных технических … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Launchpad — URL … Википедия
launch pad — leidimo platforma statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Speciali kietosios dangos aikštelė, sudaranti raketai (su įvairia pagalbine įranga) atramą; leidimo platforma skirta vertikaliai leisti kosmines, balistines (vidutinio nuotolio ir… … Artilerijos terminų žodynas
leidimo platforma — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Speciali kietosios dangos aikštelė, sudaranti raketai (su įvairia pagalbine įranga) atramą; leidimo platforma skirta vertikaliai leisti kosmines, balistines (vidutinio nuotolio ir tarpžemynines) ir kai kurias… … Artilerijos terminų žodynas
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Mitsubishi Lancer Evolution — Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Если вы знаете, на каком языке написан фрагмент, укажите его в этом шаблоне … Википедия
ЗРК С-300 — ЗРС С 300 (англ. SA 10 Grumble, SA 12 Giant/Gladiator, SA 20 Gargoyle по классификации НАТО) РЛО 64Н6Е2 (англ. Big Bird по классификации НАТО). Авиашоу МАКС 2005. Тип: зенитно ракетная система (ЗРС) среднего радиуса действия Страна … Википедия
ЗРС С-300 — (англ. SA 10 Grumble, SA 12 Giant/Gladiator, SA 20 Gargoyle по классификации НАТО) РЛО 64Н6Е2 (англ. Big Bird по классификации НАТО). Авиашоу МАКС 2005. Тип: зенитно ракетная система (ЗРС) среднего радиуса действия Страна … Википедия
С-300 (ЗРК) — ЗРС С 300 (англ. SA 10 Grumble, SA 12 Giant/Gladiator, SA 20 Gargoyle по классификации НАТО) РЛО 64Н6Е2 (англ. Big Bird по классификации НАТО). Авиашоу МАКС 2005. Тип: зенитно ракетная система (ЗРС) среднего радиуса действия Страна … Википедия