-
1 rosso
1. agg1) красныйrosso vivo / fiamma, infiammato / acceso — ярко-красныйglobuli rossi — см. globulodiventare rosso come un gambero / com'un tacchino — стать красным как рак2) накалённый / раскалённый докрасна3) (ярко-)рыжий2. m1) красный цвет2) румянецbianco e rosso перен. — кровь с молоком3) рыжий / рыжеволосый человек4) полит. красный; крайний левый5) банк. задолженностьessere in rosso — иметь задолженностьandare in rosso — превысить остаток счёта в банке•Syn:roggio, amaranto, avvinato, carmino, cremisi, cupreo, fulvo, paonazzo, ponsò, porporino, purpureo, robbio, rossastro, rossiccio, rubino, ruggine, sanguigno, scarlatto••rosso dell'uovo — яичный желтокvedere (tutto) rosso — быть вне себя от ярости / бешенства -
2 rosso
rósso 1. agg 1) красный rosso chiaro -- светло-красный rosso vivo-- красный закат -- к хорошей погоде (примета) -
3 rosso
rósso 1. agg 1) красный rosso chiaro — светло-красный rosso vivo¤ rosso dell'uovo — яичный желток vedere (tutto) rosso — быть вне себя от ярости <бешенства> rosso di sera bel tempo si spera -
4 rosso porpora
сущ.общ. пурпурно-красный
См. также в других словарях:
пурпурно-красный — пурпурно красный … Орфографический словарь-справочник
пурпурно-красный — прил., кол во синонимов: 6 • красновато пурпурный (2) • красный (113) • пу … Словарь синонимов
пурпурно-красный — п урп урно кр асный … Русский орфографический словарь
пурпурно-красный — … Орфографический словарь русского языка
пурпурно-красный — пурпу/рно кра/сный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
пурпурно-красный — пурпур/н/о/ красн/ый … Морфемно-орфографический словарь
красный — Алый, багряный, червленый, пурпуровый, багровый, пунцовый, малиновый, румяный, рыжий, розовый, коричневый. См. красивый.. проходить красной нитью, пустить красного петуха... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов
ПУРПУРНО-Е, ПУРПУРНО-Е — ПУРПУРНО ..., ПУРПУРНО ... и ПУРПУРОВО ... Первая часть сложных слов со знач.: 1) пурпурный (во 2 знач.), с пурпурным оттенком, напр. пурпурно красный, пурпурно малиновый, пурпурно розовый, пурпурно фиолетовый; 2) пурпурный (во 2 знач.) в… … Толковый словарь Ожегова
пурпурно-... — ПУРПУРНО ..., ПУРПУРНО ... и ПУРПУРОВО ... Первая часть сложных слов со : 1) пурпурный (во 2 знач.), с пурпурным оттенком, напр. пурпурно красный, пурпурно малиновый, пурпурно розовый, пурпурно фиолетовый; 2) пурпурный (во 2 знач.) в сочетании … Толковый словарь Ожегова
пурпурно-малиновый — прил., кол во синонимов: 2 • малиновый (13) • пурпурно красный (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пурпурно-розовый — прил., кол во синонимов: 4 • пурпурно красный (6) • пурпурово розовый (3) • … Словарь синонимов
