-
21 командный
1) воен. komut °; komuta °кома́ндная до́лжность — komutanlık
кома́ндный пункт — komuta yeri
2) спорт. takım °кома́ндная (вело)го́нка — takım yarışı
кома́ндные состяза́ния на Ку́бок на́ций (по конному спорту) — Milletler Kupası ekip yarışmaları
3) kumanda °заня́ть кома́ндные пози́ции в эконо́мике — ekonomi alanında kumanda / komuta mevkilerini işgal etmek
-
22 кульминационный
doruk °кульминацио́нный пункт — doruk noktası
-
23 медицинский
tıbbi* * *tıbbi; tıp °; sağlık °медици́нская нау́ка — tıp bilimi
медици́нская по́мощь — tıbbi yardım
беспла́тное медици́нское обслу́живание — parasız sağlık hizmetleri
медици́нские учрежде́ния — sağlık kurumları / kuruluşları
медици́нский персона́л — см. медперсонал
медици́нский осмо́тр — см. медосмотр
медици́нский пункт — см. медпункт
••медици́нская сестра́ — hemşire
-
24 опорный
dayanak °опо́рная стена́ — dayanma / dayanak duvarı
опо́рный пункт — воен. direnek (-ği)
опо́рные прыжки́ — спорт. beygirden atlama
-
25 отправной
çıkış °, irsal °отправно́й пункт (груза и т. п.) — çıkış / irsal yeri
••отправна́я то́чка — çıkış / başlangıç noktası
-
26 перевязочный
-
27 поворотный
1) dönerповоро́тный круг — ж.-д. döner köprü
поворо́тный мост — döner köprü
2) ( переломный) dönüm °поворо́тный пункт / моме́нт — dönüm noktası, dönemeç noktası
-
28 раздаточный
dağıtım °разда́точный пункт — dağıtım / tevzi merkezi
разда́точный сто́лик (в ресторане и т. п.) — servis masası
-
29 разъезд
мразъе́зд делега́тов — delegelerin gitmesi
карти́на "Театра́льный разъе́зд" — "Tiyatrodan Dağılış" tablosu
2) (разъе́зды) мн. ( поездки) gezilerпровести́ ме́сяц в разъе́здах — bir ayı şuraya buraya gezi yapmakla geçirmek
4) воен. ( кавалерийский) atlı keşif kolu -
30 распределительный
dağıtım °распредели́тельный пункт — воен. dağıtım noktası
распредели́тельный вал — тех. eksantrik mili
-
31 сборный
1) toplanma °сбо́рный пункт — toplanma yeri
2) karmaсбо́рная кома́нда — спорт. karma takım
сбо́рный отря́д — karma müfreze
3) prefabrikeсбо́рный дом — prefabrike / karma ev
сбо́рный железобето́н — prekast beton
-
32 ссыпной
в соч.ссыпно́й пункт — tahıl teslim merkezi
-
33 хлебоприёмный
-
34 эвакопункт
м, в соч.(сокр. от эвакуацио́нный пункт)эвакопу́нкт для ра́неных — yaralı tahliye merkezi
-
35 ЦТП
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > ЦТП
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пункт — пункт, а … Русский орфографический словарь
пункт — пункт/ … Морфемно-орфографический словарь
ПУНКТ — ПУНКТ, пункта, муж. (лат. punctum точка). 1. Определенное место в пространстве, служащее ля какой нибудь цели, важное в каком нибудь отношении, отличающееся чем нибудь. Стратегический пункт. Наблюдательный пункт. Оборонительные пункты. Сборный… … Толковый словарь Ушакова
пункт — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? пункта, чему? пункту, (вижу) что? пункт, чем? пунктом, о чём? о пункте; мн. что? пункты, (нет) чего? пунктов, чему? пунктам, (вижу) что? пункты, чем? пунктами, о чём? о пунктах 1. Пунктом называют… … Толковый словарь Дмитриева
Пункт — (от нем. Punkt точка) Военное дело Командный пункт (КП) Контрольно пропускной пункт (КПП) Наблюдательный пункт (НП) Населённый пункт Опорный пункт Пункт технического обслуживания (ПТО) Другое Органный пункт Последний п … Википедия
ПУНКТ — (лат. точка). Статья в печати, точно означенная; параграф, подразделения параграфа; постоянно преследующая мысль. В военном деле пост. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПУНКТ 1) в договорах, трактатах … Словарь иностранных слов русского языка
пункт — а; м. [от лат. punctum точка] 1. Определённое место на земной поверхности. П. пересечения дорог. Стратегический п. Населённый п. (город, посёлок и т.п.). // Место, предназначенное для чего л., отличающееся чем л. Сборный п. Наблюдательный п.… … Энциклопедический словарь
пункт — См. часть кульминационный пункт... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пункт место, станция, точка; параграф, статья; условие, редюит, глава, слабое место, страсть, пунктик,… … Словарь синонимов
ПУНКТ — единица измерения минимального колебания цен на бирже. Ис пользуется, как правило, для подсчета премий и скидок от биржевой коти ровки. Словарь финансовых терминов. Пункт Пункт единица измерения цены биржевого товара; минимально возможное… … Финансовый словарь
ПУНКТ — муж., нем. точка; | место, в точности означенное. Сборный пункт для войск. Пункт корабля, место на карте, означаемое точкой; пункт счислимый, вычисленный по лагу, времени и пути; обсервованный, по наблюдению солнца и по вычислению широты. |… … Толковый словарь Даля
ПУНКТ — в полиграфии единица длины, равная 1/72 части дюйма. В Российской Федерации и ряде европейских стран, где за основу принят французский дюйм (27,1 мм), 1 пункт = 0,376 мм. В англо американской системе мер, пользующейся английским дюймом (25,4 мм) … Большой Энциклопедический словарь