-
41 наблюдательный
επ., βρ: -лен, -льна, -ноπαρατηρητικός• ερευνητικός•наблюдательный человек παρατηρητικός άνθρωπος•
наблюдательный взгляд ερευνητικό βλέμμα.
|| της παρατήρησης, για παρατήρηση•наблюдательный пункт το παρατηρητήριο.
-
42 обсервационный
επ.παρατηρητικός, για παρατήρηση•обсервационный пункт σταθμός (κέντρο) παρατήρησης.
-
43 опорный
επ.ερειαματικός, της στήριξης, του στηρίγματος•-ая точка σημείο στήριξης•
-ая база η κύρια βάση•
опорный пункт α) το κύριο (βασικό) σημείο, β) στρατ. σημείο στηρίγματος.
-
44 отправной
επ.της αποστολής•отправной пункт груза σημείο (κέντρο) αποστολής φορτίου.
|| αρχικός, που έχει σαν αφετηρία•-ая мысль σκέψη που έχει σαν αφετηρία•
-ая точка σημείο εκκίνησης, αφετηρία.
-
45 переговорный
επ.της συνδιάλεξης•-пункт международной телефонной станции τηλεφωνικό κέντρο διεθνών συνδιαλέξεων.
-
46 передаточный
επ.μεταδοτικός, της μετάδοσης•-ые рмни λωριά μετάδοσης της κίνησης.
|| της διαβίβασης•передаточный пункт κέντρο διαβιβάσεων•
- ая надпись (οικον.) οπισθογράφηση.
-
47 поворотный
επ.1. της στροφής, της καμπής.2. μτφ. της αλλαγής, της μεταλλαγής, της τροπής•поворотный пункт σημείο καμπής•
поворотный момент χρονικό σημάδι στροφής•
поворотный день в нашей жизни σημαδιακή μέρα στη ζωή μας.
-
48 призывной
επ.στρατολογικός, της στρατολογίας•призывной пункт κέντρο προσέλευσης νεοσύλλεκτων•
-ая комиссия επιτροπή στρατολογίας.
|| ως ουσ. βλ. призывник. -
49 раздаточный
επ.διανομητικός, της διανομής, (επι)μερ ιστ ικός.• раздаточный пункт κέντρο διανομής.раздаточныйая θ. κέντρο διανομής. -
50 сдаточный
επ.1. της παράδοσης•сдаточный пункт το σημείο (κέντρο) παράδοσης•
сдаточный акт πρακτικό παράδοσης•
-ая квитанция απόδειξη παράδοσης.
2. παλ. στρατολογημένος, στρατευμένος. -
51 скотоприёмный
επ.της παραλαβής ζώων•пункт κέντρο παραλαβής ζώων.
-
52 стратегический
επ.στρατηγικός•стратегический пункт στρατηγικό σημείο•
стратегический принцип στρατηγική αρχή.
-
53 убойный
επ.1. του σφαγείου•убойный пункт σφαγείο.
|| για σφάξιμο•убойный скот ζώα για σφάξιμο (σφαγάρια).
2. (στρατ.) δραστικός•-ая сила осколка η δραστική δύναμη του θραύσματος•
-ая мощность артиллерийского огня η δραστικότητα του πυρός πυροβολικού•
оружие с большим -ым действием όπλο μεγάλης δραστικότητας•
убойный огонь δραστικό πυρ.
3. (για μέλη σώματος) τρωτός, αδύνατος, ευπρόσβλητος.εκφρ.убойный вес – το βάρος καθαρισμένου σφαχτού (χωρίς εντόσθια, λίπος, δέρμα). -
54 узловой
επ.1. κεντρικός, που αποτελεί κόμπο (συγκοινωνίας, επικοινωνίας)•-ая станция κεντρικός σταθμός•
узловой пункт κεντρικό σημείο (κέντρο).
2. κύριος, βασικός, ουσιώδης•узловой вопрос κεντρικό ζήτημα.
3. γαγγλιακός.4. τμηματικός•-ая сборка приборов η κατά τμήματα συναρμολόγηση συσκευών.
-
55 хлебосдаточный
επ.της παράδοσης, της συγκέντρωσης σιτηρών•хлебосдаточный пункт κέντρο συγκέντρωσης σιτηρών.
См. также в других словарях:
пункт — пункт, а … Русский орфографический словарь
пункт — пункт/ … Морфемно-орфографический словарь
ПУНКТ — ПУНКТ, пункта, муж. (лат. punctum точка). 1. Определенное место в пространстве, служащее ля какой нибудь цели, важное в каком нибудь отношении, отличающееся чем нибудь. Стратегический пункт. Наблюдательный пункт. Оборонительные пункты. Сборный… … Толковый словарь Ушакова
пункт — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? пункта, чему? пункту, (вижу) что? пункт, чем? пунктом, о чём? о пункте; мн. что? пункты, (нет) чего? пунктов, чему? пунктам, (вижу) что? пункты, чем? пунктами, о чём? о пунктах 1. Пунктом называют… … Толковый словарь Дмитриева
Пункт — (от нем. Punkt точка) Военное дело Командный пункт (КП) Контрольно пропускной пункт (КПП) Наблюдательный пункт (НП) Населённый пункт Опорный пункт Пункт технического обслуживания (ПТО) Другое Органный пункт Последний п … Википедия
ПУНКТ — (лат. точка). Статья в печати, точно означенная; параграф, подразделения параграфа; постоянно преследующая мысль. В военном деле пост. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПУНКТ 1) в договорах, трактатах … Словарь иностранных слов русского языка
пункт — а; м. [от лат. punctum точка] 1. Определённое место на земной поверхности. П. пересечения дорог. Стратегический п. Населённый п. (город, посёлок и т.п.). // Место, предназначенное для чего л., отличающееся чем л. Сборный п. Наблюдательный п.… … Энциклопедический словарь
пункт — См. часть кульминационный пункт... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пункт место, станция, точка; параграф, статья; условие, редюит, глава, слабое место, страсть, пунктик,… … Словарь синонимов
ПУНКТ — единица измерения минимального колебания цен на бирже. Ис пользуется, как правило, для подсчета премий и скидок от биржевой коти ровки. Словарь финансовых терминов. Пункт Пункт единица измерения цены биржевого товара; минимально возможное… … Финансовый словарь
ПУНКТ — муж., нем. точка; | место, в точности означенное. Сборный пункт для войск. Пункт корабля, место на карте, означаемое точкой; пункт счислимый, вычисленный по лагу, времени и пути; обсервованный, по наблюдению солнца и по вычислению широты. |… … Толковый словарь Даля
ПУНКТ — в полиграфии единица длины, равная 1/72 части дюйма. В Российской Федерации и ряде европейских стран, где за основу принят французский дюйм (27,1 мм), 1 пункт = 0,376 мм. В англо американской системе мер, пользующейся английским дюймом (25,4 мм) … Большой Энциклопедический словарь