-
1 пункт усилительный необслуживаемый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пункт усилительный необслуживаемый
-
2 усилительный пункт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > усилительный пункт
-
3 натяжной усилительный пункт
Военный термин: НУПУниверсальный англо-русский словарь > натяжной усилительный пункт
-
4 необслуживаемый усилительный пункт
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: НУПУниверсальный англо-русский словарь > необслуживаемый усилительный пункт
-
5 обслуживаемый усилительный пункт
Телекоммуникации: ОУПУниверсальный англо-русский словарь > обслуживаемый усилительный пункт
-
6 repeater station
Большой англо-русский и русско-английский словарь > repeater station
-
7 repeater
1) повторитель
2) обводной аппарат
3) переприемный
4) <engin.> вынесенный
5) выносной
6) ретранслятор
7) пункт усилительный необслуживаемый
8) трансляционный
– cord-circuit repeater
– data repeater
– duplex repeater
– escapement repeater
– four-wire repeater
– line repeater
– pulse repeater
– regenerative repeater
– repeater insertion
– repeater jamming
– repeater leg
– repeater office
– repeater relay
– repeater section
– repeater station
– telephone repeater
– terminal repeater
– through-line repeater
– two-way repeater
active satellite repeater — активный спутниковый ретранслятор
hump repeater signal — < railways> сигнал горочный повторительный
repeater communication satellite — ретрансляционный связной спутник
-
8 repeater station
1) усилительный пункт
2) пункт усилительный -
9 station
1) станция
2) вокзал
3) <engin.> пост
4) пункт
5) стационар
6) место
7) устройство
8) блок
9) ставить
10) помещать
11) стенд
12) устанавливать
13) установить
– aerogeophysical station
– aerometeorological station
– aeronautical station
– agricultural station
– agrometeorological station
– aircraft station
– arrival station
– barometric station
– base station
– battery-charging station
– call up station
– check station
– coast station
– decontamination station
– deploy station
– docking station
– earth station
– end station
– explosion station
– extension station
– field station
– filling station
– gas-distribution station
– gas-filling station
– generating station
– geodetic station
– goods station
– greasing station
– ground station
– home station
– hydroelectric station
– hydropower station
– identify station
– inspection station
– interlocking station
– jam radio station
– jamming station
– junction station
– line-service station
– look-out station
– major station
– master station
– meteorological station
– mine-rescue station
– mobile station
– oceanographic station
– outdoor station
– pay station
– port station
– power station
– punching station
– push-button station
– radio station
– railroad station
– rate station
– read station
– receiving station
– relay station
– remote-control station
– repeater station
– riverside station
– service station
– slave station
– space station
– station accommodation
– station bin
– station blocking
– station bus
– station capacity
– station equipment
– station ground
– station insulator
– station load
– station log
– station man-hole
– station mark
– station of destination
– station ringer
– station route
– station set
– station wagon
– steering station
– stub station
– telephone station
– test station
– tracking station
– traction station
– tropo-relay station
– tune in station
– unattended station
– vehicular station
– welding station
– wind-power station
aeronautical weather station — <meteor.> авиаметеостанция
atomic power station — атомная станция, АЭС
block signal station — < railways> пост блокировочный
mobile refueling station — <transp.> станция авторазливочная
radio direction-finding station — радиопеленгаторная станция
satellite ground station — наземная станция системы спутниковой связи
station service transformer — <engin.> трансформатор собственных нужд
survival-craft radio station — радиостанция средств спасения
technical inspection station — < railways> пункт технического осмотра
telemetry monitoring station — <cosm.> пункт измерительный
television broadcasting station — телевизионная радиостанция
time-signal broadcasting station — радиостанция службы времени
-
10 manned
человекоуправляемый
extended-duration manned mission — <cosm.> экспедиция длительная
manned space exploration — космонавт-исследователь, космонавтика пилотируемая, <cosm.> обживание космоса
manned space program — космонавт-исследователь, космонавтика пилотируемая
-
11 station de repeteur
усилительный пункт систем передачи с ЧРК
усилительный пункт
Совокупность усилительных станций одной или нескольких систем передачи с ЧРК, измерительной аппаратуры, кабельных вводов, защитного сооружения - здания, цистерны или контейнера, обеспечивающая усиление сигналов, передаваемых по линейным трактам систем передачи с ЧРК.
Примечание
В зависимости от способа обслуживания различают обслуживаемые, полуобслуживаемые и необслуживаемые пункты.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
37. Усилительный пункт систем передачи с ЧРК
Усилительный пункт
D. Verstarkeramt
Е. Repeater station
F. Station de repeteur
Совокупность усилительных станций одной или нескольких систем передачи с ЧРК, измерительной аппаратуры, кабельных вводов, защитного сооружения - здания, цистерны или контейнера, обеспечивающая усиление сигналов, передаваемых по линейным трактам систем передачи с ЧРК.
Примечание. В зависимости от способа обслуживания различают обслуживаемые, полуобслуживаемые и необслуживаемые пункты.
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > station de repeteur
-
12 Verstarkeramt
усилительный пункт систем передачи с ЧРК
усилительный пункт
Совокупность усилительных станций одной или нескольких систем передачи с ЧРК, измерительной аппаратуры, кабельных вводов, защитного сооружения - здания, цистерны или контейнера, обеспечивающая усиление сигналов, передаваемых по линейным трактам систем передачи с ЧРК.
Примечание
В зависимости от способа обслуживания различают обслуживаемые, полуобслуживаемые и необслуживаемые пункты.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
37. Усилительный пункт систем передачи с ЧРК
Усилительный пункт
D. Verstarkeramt
Е. Repeater station
F. Station de repeteur
Совокупность усилительных станций одной или нескольких систем передачи с ЧРК, измерительной аппаратуры, кабельных вводов, защитного сооружения - здания, цистерны или контейнера, обеспечивающая усиление сигналов, передаваемых по линейным трактам систем передачи с ЧРК.
Примечание. В зависимости от способа обслуживания различают обслуживаемые, полуобслуживаемые и необслуживаемые пункты.
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verstarkeramt
-
13 repeater station
усилительная станция системы передачи ЕАСС
усилительная станция
Промежуточная станция проводной системы передачи ЕАСС, обеспечивающая усиление сигналов электросвязи.
[ ГОСТ 22348-86]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
усилительный пункт систем передачи с ЧРК
усилительный пункт
Совокупность усилительных станций одной или нескольких систем передачи с ЧРК, измерительной аппаратуры, кабельных вводов, защитного сооружения - здания, цистерны или контейнера, обеспечивающая усиление сигналов, передаваемых по линейным трактам систем передачи с ЧРК.
Примечание
В зависимости от способа обслуживания различают обслуживаемые, полуобслуживаемые и необслуживаемые пункты.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
45. Усилительная станция системы передачи ЕАСС
Усилительная станция
Repeater station
Промежуточная станция проводной системы передачи ЕАСС, обеспечивающая усиление сигналов электросвязи
Источник: ГОСТ 22348-86: Сеть связи автоматизированная единая. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > repeater station
-
14 repeater point
English-Russian dictionary of Information technology > repeater point
-
15 fuel handling station
пункт передачи топливных кассет; место передачи топливных кассетEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fuel handling station
-
16 fuel station
пункт передачи топливных кассет; место передачи топливных кассет -
17 marking station
The English-Russian dictionary general scientific > marking station
-
18 data station
-
19 repeater office
English-Russian dictionary of terminology cable technology > repeater office
-
20 repeating station
См. также в других словарях:
усилительный пункт систем передачи с ЧРК — усилительный пункт Совокупность усилительных станций одной или нескольких систем передачи с ЧРК, измерительной аппаратуры, кабельных вводов, защитного сооружения здания, цистерны или контейнера, обеспечивающая усиление сигналов, передаваемых по… … Справочник технического переводчика
Усилительный Пункт (Сверчково) — Деревня Усилительный Пункт (Сверчково) Страна РоссияРоссия … Википедия
Усилительный пункт систем передачи с ЧРК — 37. Усилительный пункт систем передачи с ЧРК Усилительный пункт D. Verstarkeramt Е. Repeater station F. Station de repeteur Совокупность усилительных станций одной или нескольких систем передачи с ЧРК, измерительной аппаратуры, кабельных вводов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Усилительный пункт систем передачи с ЧРК — 1. Совокупность усилительных станций одной или нескольких систем передачи с ЧРК, измерительной аппаратуры, кабельных вводов, защитного сооружения здания, цистерны или контейнера, обеспечивающая усиление сигналов, передаваемых по линейным трактам… … Телекоммуникационный словарь
необслуживаемый усилительный пункт — НУП — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы НУП EN dependent repeater … Справочник технического переводчика
обслуживаемый усилительный пункт — ОУП обслуживаемая усилительная станция — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы ОУПобслуживаемая усилительная станция EN main repeater… … Справочник технического переводчика
пограничный усилительный пункт — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN frontier repeater station … Справочник технического переводчика
ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22832 77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа: 42. Аппаратура выделения первичных (вторичных, третичных) групп каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аббревиатуры телефонии — Эта страница глоссарий. Аббревиатуры, используемые в телефонии и связи … Википедия
НУП — необслуживаемый усилительный пункт [ОСТ 45.121 97] Тематики линии, соединения и цепи электросвязи Синонимы необслуживаемый усилительный пункт … Справочник технического переводчика
обслуживаемая станция — обслуживаемый усилительный пункт ОУП — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы обслуживаемый усилительный пунктОУП EN manned station … Справочник технического переводчика