-
41 cell site
местоположение ячейки
узел сотовой связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
сайт сотовой системы
Совокупность базовых станций, установленных в одном месте.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
узел сотовой связи
Пункт связи, в котором расположена базовая станция, антенный комплекс и другое связное оборудование.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cell site
-
42 communications facility
1) Общая лексика: средства связи2) Военный термин: орган связи, пункт связи, средство связиУниверсальный англо-русский словарь > communications facility
-
43 communications station
Военный термин: пост связи, пункт связи, станция радиосвязи, станция связиУниверсальный англо-русский словарь > communications station
-
44 naval beach signal station
1) Военный термин: пункт связи ВМС на участке высадки десанта, узел связи ВМС на участке высадки десанта2) Техника: узел связи ВМФ на участке высадки десантаУниверсальный англо-русский словарь > naval beach signal station
-
45 Verbindungsstelle
сущ.1) общ. стык (напр. трубопровода), место соединения2) воен. пункт связи, станция связи3) тех. соединение, место соединения (напр. проводов), место спая (термопары)4) лингв. место стыка5) артил. узел связи6) текст. место переплётения, точка переплётения (перевязки)7) электр. спайка, сросток, место соединения (проводов)8) кинотех. место склейки, склейка (плёнки) -
46 Verbindungsstelle
артил. пункт связиартил. узел связиартил. станция связи -
47 signalling
1. n сигнализирование2. n сигнализация; связьСинонимический ряд:flagging (verb) flagging; gesticulating; gesturing; motioning; semaphoring; signalizing; signing -
48 Meldestelle
f2) воен. пункт явки по вызову (напр., военно-призывного органа)3) пункт связи4) ав. площадка для сбрасывания донесений5) спорт. место явки на соревнование -
49 National Warning Point
Общая лексика: Национальный пункт предупреждения (Общие моменты: Пункт связи, на котором постоянно находится персонал или на который всегда можно направить предупреждение для оперативного реагирования или начала о)Универсальный англо-русский словарь > National Warning Point
-
50 high-altitude relay point
1) Военный термин: высотный ретрансляционный пункт2) Техника: высотный ретрансляционный пункт связиУниверсальный англо-русский словарь > high-altitude relay point
-
51 message relay point
1) Военный термин: ретрансляционный пункт связи2) Телекоммуникации: ретрансляционный пункт -
52 contact point
район установления соприкосновения с противником; место обнаружения противника; контрольный пункт связи ( с ПУ) ; стык; пункт встречи -
53 ACF
[lang name="English"]ACF, air combat fighter————————[lang name="English"]ACF, air control fighter————————[lang name="English"]ACF, alternate communications facilityдополнительный [резервный] пункт связи————————[lang name="English"]ACF, area confinement facility————————[lang name="English"]ACF, Бр Army Cadet ForcesEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ACF
-
54 contact point
CP, contact pointстык; пункт встречи; контрольный пункт связи; место обнаружения противникаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > contact point
-
55 GCF
GCF, ground command facility————————GCF, ground communications facilityEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > GCF
-
56 check
check n1. контрольный полет2. регистрация acceptable check listконтрольный перечень приемкиaerodrome check pointконтрольная точка аэродромаaltimeter check locationплощадка для проверки высотомеровbaggage checkбагажная квитанцияcentral checkосновная стойка регистрацииcheck bearingконтрольный пеленгcheck controlконтрольный кодchecked baggageзарегистрированный багажchecked manoeuvreконтролируемый маневрcheck for leakageпроверять на наличие течиcheck for parallelismпроверять на параллельностьcheck holeконтрольное отверстиеcheck inрегистрироватьсяcheck - in timeвремя начала регистрацииcheck listконтрольный листcheck outвыписыватьсяcheck performancesснимать характеристикиcheck pilotпилот - инспекторcheck pointконтрольный пунктcheck testsконтрольные испытанияcheck the readingпроверять показанияcheck valveобратный клапанcheck wheels downпроверять выпуск шассиcockpit checkпроверка в кабине экипажаcommunication check pointконтрольный пункт связиcompetency checkпроверка уровня квалификацииconcourse checkрегистрация в зале ожиданияend-to-end checkполная проверкаengine check padотбойный щит для опробования двигателейfilling check connectionштуцер контроля заправкиfine maintenance checkоперативная форма технического обслуживанияflight checkпроверка в полетеflight checkedпроверено в полетеflyby checkпроверка в процессе облетаgate checkстойка регистрации у выхода на перронground checkназемная проверкаinstructional check flightучебный проверочный полетmaintenance checkрегламентный работыmandatory checkобязательная проверкаoperational checkэксплуатационная проверкаperfomance check methodметод проверки характеристикperiodic maintenance checkпериодическая форма технического обслуживанияpreflight checkпредполетная проверкаpreflight check locationместо предполетной проверкиproficiency checkпроверка уровня профессиональной подготовкиradio checkпроверка радиосвязиrigging checkнивелировкаserviceability checkпроверка исправностиsound pressure sensitivity checkпроверка чувствительности к звуковому давлениюspot checkвыборочная проверкаtakeoff check listперечень обязательных проверок перед взлетомticket check areaместо проверки билетовtime checkпроверка времениvent check valveобратный клапан дренажной системыwalk-round checkпредполетный осмотр -
57 air liaison post
Военный термин: пост связи с авиацией, пункт связи с авиацией -
58 communication center
-
59 communications point
1) Военный термин: узел связи2) Телекоммуникации: пункт связи -
60 ground communications facility
1) Военный термин: наземный пункт связи2) Техника: наземные средства связиУниверсальный англо-русский словарь > ground communications facility
См. также в других словарях:
Ниланкан (контрольный пункт связи) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ниланкан. Контрольный пункт связи Ниланкан Страна РоссияРоссия … Википедия
Пункт подачи телеграммы — пункт подачи пункт связи (отделение связи, пункт коллективного пользования и т.п.), в котором отправителю телеграммы оказываются услуги;... Источник: Постановление Правительства РФ от 15.04.2005 N 222 (ред. от 31.01.2012) Об утверждении Правил… … Официальная терминология
Пункт оказания услуг телеграфной связи — пункт связи, в котором совмещены функции пункта подачи и пункта назначения;... Источник: Постановление Правительства РФ от 15.04.2005 N 222 (ред. от 31.01.2012) Об утверждении Правил оказания услуг телеграфной связи … Официальная терминология
АВТОМАТИЗИРОВАННЫЙ ПУНКТ СВЯЗИ — (АПС) специализированное предприятие связи: комплекс машин, механизмов и устройств для предоставления услуг почт, связи клиентуре без участия работников связи (ГОСТ 16408 80). Имеются автоматы по продаже марок, маркированных конвертов и… … Большой филателистический словарь
пункт предупреждения — Пункт связи, на котором постоянно находится персонал или на который всегда можно направить предупреждение для оперативного реагирования или начала осуществления в надлежащих случаях реагирования на оповещение (см. определение 1),… … Справочник технического переводчика
пункт оказания услуг телеграфной связи — 157 пункт оказания услуг телеграфной связи: Пункт связи, в котором пользователю оказываются услуги телеграфной связи. Источник: ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПУНКТ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ — ПУНКТ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ, или здравпункт ведущее звено здравоохранения в Союзе ССР представляет собой мед. сан. учреждение на фабрично заводском предприятии, на транспорте, в совхозе, колхозе, машино тракторной станции и т. д., имеющее своей задачей … Большая медицинская энциклопедия
пункт — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? пункта, чему? пункту, (вижу) что? пункт, чем? пунктом, о чём? о пункте; мн. что? пункты, (нет) чего? пунктов, чему? пунктам, (вижу) что? пункты, чем? пунктами, о чём? о пунктах 1. Пунктом называют… … Толковый словарь Дмитриева
Пункт управления подвижный — специально подготовленные и оснащенные средствами связи места, размещаясь в которых органы управления осуществляют свои функции в зоне чрезвычайной ситуации; оборудуются на специальных машинах, вертолётах и самолётах, в поездах. Типовой состав… … Словарь черезвычайных ситуаций
Пункт пропуска через государственную границу — (официальное наименование) или в просторечии пограничный переход, погранпереход специально оборудованный пункт, через который осуществляется пропуск через государственную границу людей, транспортных средств и товаров … Википедия
Пункт управления — специально подготовленное и оснащенное место, откуда органы управления осуществляют управление или выполняют задачи дежурства. Для управления войсками, силами ГО и спасательными формированиями в зоне чрезвычайной ситуации создаётся система П.у.… … Словарь черезвычайных ситуаций