-
21 ещё не рассмотренный пункт повестки дня
General subject: agenda item still undealt withУниверсальный русско-английский словарь > ещё не рассмотренный пункт повестки дня
-
22 обсуждаемый пункт повестки дня
General subject: agenda item under discussionУниверсальный русско-английский словарь > обсуждаемый пункт повестки дня
-
23 первый пункт повестки дня
Универсальный русско-английский словарь > первый пункт повестки дня
-
24 передать пункт повестки дня другому комитету
Diplomatic term: refer an item to another committeeУниверсальный русско-английский словарь > передать пункт повестки дня другому комитету
-
25 передать пункт повестки дня на рассмотрение комитета
Diplomatic term: refer an item to a committeeУниверсальный русско-английский словарь > передать пункт повестки дня на рассмотрение комитета
-
26 рассматривать данный пункт повестки дня с ещё одним пунктом
Универсальный русско-английский словарь > рассматривать данный пункт повестки дня с ещё одним пунктом
-
27 рассматривать пункт повестки дня на закрытом заседании
General subject: consider an agenda item in privateУниверсальный русско-английский словарь > рассматривать пункт повестки дня на закрытом заседании
-
28 рассмотреть пункт повестки дня на закрытом заседании
Diplomatic term: consider an item on the agenda in privateУниверсальный русско-английский словарь > рассмотреть пункт повестки дня на закрытом заседании
-
29 рассмотреть пункт повестки дня на открытом заседании
Diplomatic term: consider an agenda item in public meetingУниверсальный русско-английский словарь > рассмотреть пункт повестки дня на открытом заседании
-
30 первый пункт повестки дня
Универсальный русско-немецкий словарь > первый пункт повестки дня
-
31 ещё не рассмотренный пункт повестки дня
Русско-английский словарь по проведению совещаний > ещё не рассмотренный пункт повестки дня
-
32 обсуждаемый пункт повестки дня
the agenda item, under discussionРусско-английский словарь по проведению совещаний > обсуждаемый пункт повестки дня
-
33 рассматривать данный пункт повестки дня совместно с ещё одним пунктом
to consider the (agenda) item jointly / together with another itemРусско-английский словарь по проведению совещаний > рассматривать данный пункт повестки дня совместно с ещё одним пунктом
-
34 рассмотреть данный пункт повестки дня совместно с ещё одним пунктом
to consider the (agenda) item jointly / together with another itemРусско-английский словарь по проведению совещаний > рассмотреть данный пункт повестки дня совместно с ещё одним пунктом
-
35 пункт 1 повестки дня
Русско-английский словарь по проведению совещаний > пункт 1 повестки дня
-
36 пункт 3 (повестки дня) принимается 10 голосами против 2 при 4 воздержавшихся
(agenda) item 3 is adopted by 10 votes to 2, with 4 abstentionsРусско-английский словарь по проведению совещаний > пункт 3 (повестки дня) принимается 10 голосами против 2 при 4 воздержавшихся
-
37 исключить пункт из повестки дня
Diplomatic term: delete an item from the agendaУниверсальный русско-английский словарь > исключить пункт из повестки дня
-
38 перенести пункт в конец повестки дня
Diplomatic term: place an item at the end of the agendaУниверсальный русско-английский словарь > перенести пункт в конец повестки дня
-
39 рассмотреть пункт 3 повестки дня в первоочередном порядке
General subject: give first priority to agenda item 3Универсальный русско-английский словарь > рассмотреть пункт 3 повестки дня в первоочередном порядке
-
40 рассмотреть пункт 4 повестки дня в первоочередном порядке
General subject: give high priority to agenda item 4Универсальный русско-английский словарь > рассмотреть пункт 4 повестки дня в первоочередном порядке
См. также в других словарях:
пункт — а, м. 1) Определенное место в пространстве, выделяемое или отличаемое по каким л. признакам или предназначенное для чего л. Населенный пункт. Переговорный пункт. Пункт назначения. Пункт переливания крови. Пункт первой помощи. Наконец все было… … Популярный словарь русского языка
Московская международная модель ООН — (МИМУН) (англ. MIMUN Moscow International Model United Nations) – самая крупная в России Модель ООН, которая проходит в МГИМО(У) МИД РФ и в которой каждый год принимают участие более 500 делегатов. Содержание 1 Организаторы 2 История … Википедия
Сузюмов, Евгений Матвеевич — Евгений Матвеевич Сузюмов (17/01/1908 по н.с., Пенза 30/04/1998, Москва), кандидат географических наук, почетный полярник, почетный гражданин г. Нижний Ломов (установлена мемориальная доска на доме, где жил Е. Сузюмов), почетный иностранный … Википедия
КОММУНИСТИЧЕСКИЙ ИНТЕРНАЦИОНАЛ — Коминтерн, 3 й Интернационал (1919 43), междунар. организация, созданная в соответствии с потребностями и задачами революц. рабочего движения на первом этапе общего кризиса капитализма; возник и действовал в начальный период великого революц.… … Советская историческая энциклопедия
Организация Объединённых Наций — Запрос «ООН» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Запрос «UN» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Координаты: 40°45′00″ с. ш. 73°58′03″ з. д … Википедия
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии — государство в Западной Европе, конституционная монархия. Расположено на Британских о вах и отделено от материковой Европы Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш. Обособленное положение повлияло на историческое развитие страны. В ее состав … Географическая энциклопедия
ИНТЕРНАЦИОНАЛ 1-й — Международное Товарищество Рабочих (1864 76), первая массовая междунар. орг ция пролетариата, основателями и руководителями к рой были основоположники науч. коммунизма К. Маркс и Ф. Энгельс. И. 1 й возник в годы наивысшего расцвета домонополистич … Советская историческая энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Карабахский конфликт — Сверху по часовой стрелке: разбитые азербайджанские бронетранспортёры (2005 г.), внутренне перемещённые лица азербайджанцы с территорий, перешедших под контроль армян (1993 г.), танк … Википедия
UN — Запрос «ООН» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Координаты … Википедия
United Nations — Запрос «ООН» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Координаты … Википедия