-
81 сплошная пуля
adjmilit. Vollgeschoß, Vollkugel -
82 стальная пуля
adjartil. Stahlkugel -
83 трассирующая зажигательная пуля
adjeng. SpurbrandgeschoßУниверсальный русско-немецкий словарь > трассирующая зажигательная пуля
-
84 трассирующая остроконечная пуля с сердечником
Универсальный русско-немецкий словарь > трассирующая остроконечная пуля с сердечником
-
85 трассирующая пуля
adj1) gener. Leuchtspurgeschoß2) milit. Geschoß, vorzeichnendes Geschoß3) eng. Spurgeschoß4) artil. Lichtspurgeschoß -
86 трассирующая пуля с дымовым следом
adjmilit. RauchspurgeschoßУниверсальный русско-немецкий словарь > трассирующая пуля с дымовым следом
-
87 трассирующая пуля с сердечником
Универсальный русско-немецкий словарь > трассирующая пуля с сердечником
-
88 трассирующая пуля со стальным сердечником
Универсальный русско-немецкий словарь > трассирующая пуля со стальным сердечником
-
89 тяжелая остроконечная пуля
Универсальный русско-немецкий словарь > тяжелая остроконечная пуля
-
90 тяжелая пуля
adjartil. (остроконечная) das schwere Spitzgeschoß -
91 удлинённая пуля
adjmilit. Langgeschoß -
92 фосфорная зажигательная пуля
adjnav. PhosphorbrandgeschoßУниверсальный русско-немецкий словарь > фосфорная зажигательная пуля
-
93 шальная пуля
adjgener. ein blinder Schuß, eine verirrte Kugel, Zufallstreffer, Irrgänger -
94 шрапнельная пуля
-
95 Смелого пуля боится, /Смелого штык не берёт
(припев "Песни смелых", слова А. Суркова, музыка В. Белого и С. Прокофьева - 1941 г.) "Den Kühnen scheut die Kugel, /Ihm weicht das Bajonett" (Refrain im "Lied der Kühnen", Text von A. Surkow, Musik von W. Bely und S. Prokofjew). Das in den ersten Tagen des Großen Vaterländischen Krieges der Sowjetunion gegen das faschistische Deutschland entstandene Lied rief die Bürger des Landes auf, im Kampf gegen den Feind mutig zu sein. Heute wird der aphoristische Refrain des Lieds im weiteren Sinn zitiert: Wer wagt, gewinnt.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Смелого пуля боится, /Смелого штык не берёт
-
96 трассирующая пуля
-
97 дум-дум
ngener. Dumdumgeschoß (разрывная пуля), Dumdum (разрывная пуля) -
98 рикошетирующий снаряд
Универсальный русско-немецкий словарь > рикошетирующий снаряд
-
99 свинцовый снаряд
adjlaw. Bleigeschoß (дробь, пуля, картечь) -
100 снаряд с дымовым следом
nnav. (пуля) RauchspurgeschoßУниверсальный русско-немецкий словарь > снаряд с дымовым следом
См. также в других словарях:
Пуля + — Пуля+ Студийный альбом Ленинград Дата … Википедия
ПУЛЯ — жен. (нем. Kugel; литовское и польск. куля, южн. и зап. куля; если это от литовского култя, бить, то юго зап. куля древнее сев. вост. пуля, где п заменило к) свинцовый шарик, или жеребей во весь ствол, для стрелянья из ружья и пистолета; также… … Толковый словарь Даля
ПУЛЯ — ПУЛЯ, и, жен. Заключённый в патрон небольшой снаряд для стрельбы из ружей, винтовок, пулемётов, револьверов. Трассирующая п. Разрывная п. Бронебойная п. Пулей вылететь (стремительно выбежать, выскочить откуда н.; разг.). Пуля дура, а штык молодец … Толковый словарь Ожегова
пуля — отлить пулю, слить пулю.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пуля жакан, преферанс, дум дум, слух, пулька, новость, известие Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПУЛЯ — ПУЛЯ, пули, жен. Небольшой снаряд из свинца для стрельбы из ружей, винтовок, револьверов и пулеметов, имеющий удлиненно коническую форму (прежде круглую или куском) и заключаемый в патрон с взрывчатым веществом. «Обритый затылок прострелен был… … Толковый словарь Ушакова
ПУЛЯ — (bullet) 1. Ценная бумага с фиксированным процентом, погашение которой производится единовременно в установленный срок. 2. Последний платеж по ссуде, состоящий из полной суммы основного долга. При займе типа пуля (bullet loan) промежуточные… … Финансовый словарь
Пуля — ценная бумага, погашение которой производится разом, одномоментно в установленный срок, без возможности досрочного погашения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПУЛЯ — головная часть боевого патрона к стрелковому, охотничьему и спортивному оружию. Делятся на обыкновенные и специальные (трассирующие, т. е. оставляющие след, бронебойные, зажигательные и др.) … Большой Энциклопедический словарь
Пуля — головная часть патрона, выстреливаемая из канала ствола стрелкового оружия. Делятся на обыкновенные (для поражения открытой или находящейся за легкими укрытиями живой силы, а также небронированной техники) и специальные (бронебойные,… … Морской словарь
"ПУЛЯ" — облигация, которая погашается полностью разом в определенный срок, одномоментно. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Пуля — Пульхерия Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен