-
1 коэффициент пульсации напряжения (тока) по действующему значению
- taux de pulsation (d’une tension ou d’un courant pulsatoire)
коэффициент пульсации напряжения (тока) по действующему значению
Величина, равная отношению действующего значения переменной составляющей пульсирующего напряжения (тока) к его постоянной составляющей.
[ ГОСТ 23875-88]Тематики
EN
DE
FR
- taux de pulsation (d’une tension ou d’un courant pulsatoire)
Смотри также
59. Коэффициент пульсации напряжения (тока) по действующему значению
D. Schwingungsgehalt
E. Pulsation factor (of a pulsating voltage or current)
F. Taux de pulsation (d’une tension ou d’un courant pulsatoire)
Величина, равная отношению действующего значения переменной составляющей пульсирующего напряжения (тока) к его постоянной составляющей
Источник: ГОСТ 23875-88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент пульсации напряжения (тока) по действующему значению
2 коэффициент пульсации напряжения (тока) no среднему значению
- taux d’ondulation efficace (d’une tension ou d’un courant pulsatoire)
коэффициент пульсации напряжения (тока) no среднему значению
Величина, равная отношению среднего значения переменной составляющей пульсирующего напряжения (тока) к его постоянной составляющей.
[ ГОСТ 23875-88]EN
r.m.s.-ripple factor
the ratio of the r.m.s. value of the ripple content to the absolute value of the direct component of a pulsating quantity
Source: MOD 131-03-13
[IEV number 161-02-27]FR
taux d'ondulation efficace
rapport de la valeur efficace de l'ondulation d'une grandeur pulsatoire à la valeur absolue de la composante continue
Source: MOD 131-03-13
[IEV number 161-02-27]Тематики
EN
- r.m.s.-ripple factor
DE
FR
- taux d’ondulation efficace (d’une tension ou d’un courant pulsatoire)
Смотри также
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент пульсации напряжения (тока) no среднему значению
3 Коэффициент пульсации напряжения (тока) по среднему значению
- Taux d’ondulation efficace (d’une tension ou d’un courant pulsatoire)
60. Коэффициент пульсации напряжения (тока) по среднему значению
D. Welligkeit (einer Mischspannung oder eines Mischstromes)
E. R. m. s. - ripple factor
F. Taux d’ondulation efficace (d’une tension ou d’un courant pulsatoire)
Величина, равная отношению среднего значения переменной составляющей пульсирующего напряжения (тока) к его постоянной составляющей
Источник: ГОСТ 23875-88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Коэффициент пульсации напряжения (тока) по среднему значению
4 коэффициент пульсации
coefficient d’ondulation, coefficient de ronflementРусско-французский политехнический словарь > коэффициент пульсации
5 период пульсации
Русско-французский политехнический словарь > период пульсации
6 коэффициент пульсации
n1) eng. coefficient de ronflement2) radio. facteur d'ondulation3) electr. coefficient d'ondulation, facteur de ronflement4) IT. taux d'ondulationDictionnaire russe-français universel > коэффициент пульсации
7 о начальном периоде сокращения желудочков сердца, который предшествует артериальной пульсации
prepos.med. présphygmiqueDictionnaire russe-français universel > о начальном периоде сокращения желудочков сердца, который предшествует артериальной пульсации
8 процент пульсации
n9 турбулентные пульсации
adjmetal. pulsations turbulentesDictionnaire russe-français universel > турбулентные пульсации
10 частота пульсации
n11 период пульсации
Русско-французский географический словарь > период пульсации
12 анизосфигмия
( различие амплитуды пульсации артерий без нарушения ритма) anisosphygmie13 пульсирующая эмпиема
( левосторонний пиоторакс с передачей пульсации сердца) empyème pulsatileРусско-французский медицинский словарь > пульсирующая эмпиема
14 анизосфигмия
15 пульсирующая эмпиема
Dictionnaire russe-français universel > пульсирующая эмпиема
16 симптом Розера-Брауна
nmed. signe de Roser-Braun (отсутствие пульсации твёрдой мозговой оболочки при абсцессе мозга и опухолях)Dictionnaire russe-français universel > симптом Розера-Брауна
17 установившееся возвращающееся напряжение постоянного тока
установившееся возвращающееся напряжение постоянного тока
Напряжение в цепи постоянного тока после исчезновения переходных явлений, выраженное средним значением при наличии пульсации.
МЭК 60050(441-17-28).
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
d.c. steady-state recovery voltage
the recovery voltage in a d.c. circuit after the transient voltage phenomena have subsided, expressed by the mean value where ripple is present
[IEV number 441-17-28]FR
tension de rétablissement en courant continu en régime établi
tension de rétablissement dans un circuit à courant continu après la disparition des phénomènes transitoires de tension, exprimée par sa valeur moyenne s'il y a des ondulations
[IEV number 441-17-28]EN
- d.c. steady-state recovery voltage
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > установившееся возвращающееся напряжение постоянного тока
См. также в других словарях:
ПУЛЬСАЦИИ ЗВЁЗД — собственные колебания звёзд, проявляющиеся в их периодич. расширении и сжатии. Простейший вид собств. колебаний звезды радиальные сферически симметричные пульсации. В общем случае нерадиальных колебаний меняется и форма звезды, напр. звезда… … Физическая энциклопедия
пульсации — колебания — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы колебания EN ripple … Справочник технического переводчика
пульсации на выходе — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN output ripple … Справочник технического переводчика
пульсации напряжения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN voltage ripple … Справочник технического переводчика
пульсации напряжения в сети — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN mains ripple … Справочник технического переводчика
пульсации от гармоник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN harmonic ripple … Справочник технического переводчика
пульсации потока — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flow pulsation … Справочник технического переводчика
Коэффициент пульсации освещенности — 14. Коэффициент пульсации освещенности , % критерий оценки относительной глубины колебаний освещенности в результате изменения во времени светового потока газоразрядных ламп при питании их переменным током, выражающийся формулой где… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент пульсации тока — 3.29 коэффициент пульсации тока (current ripple factor) qi: Отношение разности наибольшего Imax и наименьшего Imin значений пульсирующего тока к двукратному среднему (за период) значению Iср: qi = (Imax Imin)/2Iср. Примечание Для малых значений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент пульсации напряжения (тока) — 58. Коэффициент пульсации напряжения (тока) Коэффициент пульсации Величина, равная отношению наибольшего значения переменной составляющей пульсирующего напряжения (тока) к его постоянной составляющей. Примечание. Для целей стандартизации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54945-2012: Здания и сооружения. Методы измерения коэффициента пульсации освещенности — Терминология ГОСТ Р 54945 2012: Здания и сооружения. Методы измерения коэффициента пульсации освещенности оригинал документа: 3.1 коэффициент пульсации освещенности Кп, %: Критерий оценки относительной глубины колебаний освещенности в результате… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перевод: с русского на французский
с французского на русский- С французского на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Белорусский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Немецкий
- Таджикский
- Украинский
- Французский
- Чешский