-
21 bouillie
сущ.1) общ. (жидкая) каша, тряпичная масса (в бумажном производстве)2) разг. варево3) тех. кашка, паста, раствор, отвар, буровой шлам4) кул. каша5) метал. пульпа6) цел.-бум. тряпичная полумасса7) местн. затируха (жидкая пища, приготовляемая путём растирания муки, овощей в воде или в молоке) -
22 dent dévitalisée
сущ.мед. зуб, пульпа которого некротизирована или удалена -
23 fond des épaississeurs
сущ.метал. сгущённая пульпаФранцузско-русский универсальный словарь > fond des épaississeurs
-
24 gelée de l'émail
сущ.мед. пульпа эмалевого органа, центральная часть эмалевого органа -
25 lait laine d'argile
сущ.стр. глиняная пульпа, глиняное молокоФранцузско-русский универсальный словарь > lait laine d'argile
-
26 mélange boueux
сущ.тех. пульпа -
27 mélange terre-eau
сущ.гидр. пульпаФранцузско-русский универсальный словарь > mélange terre-eau
-
28 pulpa dentis
гл.лат. пульпа зуба -
29 pulpe crue
сущ.метал. сырая пульпа -
30 pulpe de flottation
сущ.метал. флотационная пульпаФранцузско-русский универсальный словарь > pulpe de flottation
-
31 pulpe de la dent
сущ.мед. зубная мякоть, пульпа зуба -
32 pulpe de la rate
сущ.мед. пульпа селезёнки -
33 pulpe dentaire
сущ.мед. зубная мякоть, пульпа зуба -
34 pulpe dévitalisée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pulpe dévitalisée
-
35 pulpe épaisse
сущ.метал. сгущённая пульпа -
36 pâte de cellulose
сущ.тех. целлюлозная пульпаФранцузско-русский универсальный словарь > pâte de cellulose
-
37 mélange de glace et eau
Dictionnaire français-russe de géographie > mélange de glace et eau
-
38 carte du remblayage hydraulique
карта намыва
Обвалованный участок местности, предназначенный для намыва грунта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
карта намыва
Участок намывного гидротехнического сооружения (плотины, хранилища-накопителя промышленных отходов и т. п.) ли намываемой территории, на который поступает пульпа.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > carte du remblayage hydraulique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пульпа — Пульпа: Пульпа (смесь) смесь воды и грунта или горной породы, получаемая при земляных и горных работах гидравлическим способом; Пульпа (ткань) рыхлая соединительная ткань в живом организме; Пульпа зуба Красная пульпа селезёнки Белая… … Википедия
ПУЛЬПА — (лат.). Мясистая часть, мякоть тела животных или древесных плодов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПУЛЬПА зубная мякоть, рыхлая соединительная ткань, богатая кровеносными сосудами и нервами;… … Словарь иностранных слов русского языка
ПУЛЬПА — зуба зубная мякоть, «зубной мозг» (Zahnmark) выполняет коронковую и корневые полости зуба и служит для питания зуба и строения дентина. П. зуба вместе с дентином соответствует в раннем стадии эмбрионального развития зубному сосочку,… … Большая медицинская энциклопедия
пульпа — Смесь грунта с водой, образующаяся при разработке грунта гидромонитором [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] пульпа Вода с диспергированными в ней твердыми включениями: частицами грунта, шлама, хвостов … Справочник технического переводчика
ПУЛЬПА — ПУЛЬПА, ы, жен. (спец.). 1. Смесь воды и грунта или горной породы, получаемая при земляных и горных работах гидравлическим способом. 2. Рыхлая соединительная ткань в живом организме. П. зуба. П. селезёнки. | прил. пульпарный, ая, ое (ко 2 знач.) … Толковый словарь Ожегова
пульпа — мякоть, шлам Словарь русских синонимов. пульпа сущ., кол во синонимов: 6 • гидропульпа (1) • … Словарь синонимов
ПУЛЬПА — (от лат. pulpa мякоть) 1) зубная мякоть, содержимое коронковой и корневой полостей зуба.2) Основная масса селезенки … Большой Энциклопедический словарь
ПУЛЬПА — дисперсная система тонкоизмельченного (мельче 1 0,5 мм) полезного ископаемого с водой. По крупности частиц различают пульпы: грубые суспензии, тонкие суспензии, шламы (илы), коллоидные растворы … Большой Энциклопедический словарь
Пульпа — (от лат. pulpa мякоть * a. pulp, slurry; н. Trube; ф. pulpe de boue, suspension; и. pulpa) смесь твёрдых частиц и жидкости, в к рой они взвешены. Пo крупности частиц различают П.: грубые суспензии, тонкие суспензии, шламы (илы),… … Геологическая энциклопедия
ПУЛЬПА — ПУЛЬПА, пульпы, мн. нет, жен. (лат. pulpa мягкость). 1. Рыхлая, мягкая соединительная ткань в полости зуба (анат.). 2. Измельченная руда, которая подвергается обработке водой или растворителями для извлечения чистого металла (тех.). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ПУЛЬПА — (от лат. pulpa мякоть), 1) зубная мякоть, заполняющая коронковую и корневую полости зуба. Состоит из соединит, ткани, богатой нервными окончаниями, лимфатич. и кровеносными сосудами. Образуется из ткани зубного сосочка. Обеспечивает питание и… … Биологический энциклопедический словарь