-
21 пузырьки газа
Oil: gas bubbles -
22 пузырьки газа на поверхности предмета
Metrology: surface bound gas, surface gasУниверсальный русско-английский словарь > пузырьки газа на поверхности предмета
-
23 пузырьки на поверхности массы
Polymers: pebblesУниверсальный русско-английский словарь > пузырьки на поверхности массы
-
24 пузырьки паров горючего
Astronautics: fuel-vapor pocketУниверсальный русско-английский словарь > пузырьки паров горючего
-
25 пузырьки пены
Cement: bubbles of froth -
26 пузырьки, маленькие каверны неправильной формы
Geology: vacuoles (у фораминифер)Универсальный русско-английский словарь > пузырьки, маленькие каверны неправильной формы
-
27 пузырьки в шампанском
ngener. die Perlen im SektУниверсальный русско-немецкий словарь > пузырьки в шампанском
-
28 пузырьки воды
nwood. Wasserblasen -
29 пузырьки воздуха
-
30 пузырьки воздуха или газов
Универсальный русско-немецкий словарь > пузырьки воздуха или газов
-
31 пузырьки газов
ngeol. Blasen (в минералах) -
32 пузырьки вскипания
цитол.Русско-английский биологический словарь > пузырьки вскипания
-
33 пузырьки воздуха
Русско-английский словарь по нефти и газу > пузырьки воздуха
-
34 пузырьки газа
-
35 пузырьки воздуха
ngener. balk (подо льдом) -
36 пузырьки воздуха
( в бетоне) air-cellsРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пузырьки воздуха
-
37 пузырьки воздуха
-
38 пузырьки воздуха
ngener. balk (подо льдом) -
39 пузырьки воздуха
ауа көпіршіктеріРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > пузырьки воздуха
-
40 отдельные пузырьки пара
отдельные пузырьки пара
(характерны для пузырькового режима течения, размеры зависят от массовой скорости, теплосодержания и давления)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отдельные пузырьки пара
См. также в других словарях:
ПУЗЫРЬКИ — «ПУЗЫРЬКИ», СССР, МОСФИЛЬМ, 1975, цв., 72 мин. Школьная комедия. «Можно ли влюбляться в пятом классе?», этот вопрос волнует создателей фильма. В ролях: Игорь Молодиков, Валера Марков, Гор Саакян, Лена Безносикова, Саша Балашов, Аркадий Маркин (см … Энциклопедия кино
пузырьки воздуха — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air bubbles … Справочник технического переводчика
пузырьки воздуха в буровом растворе — Являющиеся причиной кавитационного воздействия на породу [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cavitation bubbles … Справочник технического переводчика
Пузырьки (Казатинский район) — Село Пузырьки укр. Пузирки Страна УкраинаУкраина … Википедия
Пузырьки (Славутский район) — Село Пузырьки укр. Пузирки Страна УкраинаУкраина … Википедия
пузырьки газа — rus газовые эмболы (мн), пузырьки (мн) газа eng gas nuclei (pl) (gas embolism) fra noyaux (m pl) gazeux deu Gaskeime (m pl), Gaskerne (m pl) spa núcleos (m pl) gaseosos … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Пузырьки — (vesiculae) появляющиеся на коже образования вследствие приподнятия надкожицы жидкостью, скопляющейся в ограниченных местах, величиной от булавочной головки до горошины, полушаровидной или конической формы. Сливаясь, П. могут образовать большие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пузырьки — Здоровье … Сонник
Малые Пузырьки — Село Малые Пузырьки укр. Малі Пузирки Страна УкраинаУкраина … Википедия
Великие Пузырьки — Село Великие Пузырьки укр. Великі Пузирки Страна УкраинаУкраина … Википедия
Семенные пузырьки — Семенные пузырьки … Википедия