-
1 пузырьки
ncinema.equip. (воздушные) Blasen (напр., в проявителе), (воздушные) Bläschen (напр., в проявителе) -
2 пузырьки газа
rus газовые эмболы (мн), пузырьки (мн) газаdeu Gaskeime (m pl), Gaskerne (m pl)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > пузырьки газа
-
3 пузырьки в шампанском
ngener. die Perlen im SektУниверсальный русско-немецкий словарь > пузырьки в шампанском
-
4 пузырьки воды
nwood. Wasserblasen -
5 пузырьки воздуха
-
6 пузырьки воздуха или газов
Универсальный русско-немецкий словарь > пузырьки воздуха или газов
-
7 пузырьки газов
ngeol. Blasen (в минералах) -
8 воздушные пузырьки
adjcinema.equip. Luftblasen, Luftbläschen -
9 воздушные пузырьки на лаковом покрытии
Универсальный русско-немецкий словарь > воздушные пузырьки на лаковом покрытии
-
10 газовые пузырьки в линзе
adjcinema.equip. LinsenblasenУниверсальный русско-немецкий словарь > газовые пузырьки в линзе
-
11 газовые пузырьки в оптическом стекле
adjcinema.equip. Luftblasen im GlasУниверсальный русско-немецкий словарь > газовые пузырьки в оптическом стекле
-
12 мелкие пузырьки
adjgener. Gispen (порок стекла) -
13 семенные пузырьки
-
14 газовые эмболы
rus газовые эмболы (мн), пузырьки (мн) газаdeu Gaskeime (m pl), Gaskerne (m pl)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > газовые эмболы
-
15 обёмное кипение
кипение с, обёмное кипение, при котором пузырьки пара возникают по всему объёму жидкости и испарение осуществляется внутрь пузырьков -
16 пузырьковое кипение
кипение с, пузырьковое кипение, при котором на поверхности нагрева взникают отдельные пузырьки пара -
17 кипение с недогревом
кипение с с недогревом кипение, при котором температура жидкости достигла точки кипения только вблизи поверхности нагрева, где образуются пузырьки параРусско-немецкий словарь по энергетике > кипение с недогревом
-
18 пузырьковый режим течения
режим м течения, пузырьковый режим течения пароводяной смеси в вертикальных трубах котла, при котором в потоке движутся отдельные пузырьки пара малых размеровStrömungsform f, blasenförmigeРусско-немецкий словарь по энергетике > пузырьковый режим течения
См. также в других словарях:
ПУЗЫРЬКИ — «ПУЗЫРЬКИ», СССР, МОСФИЛЬМ, 1975, цв., 72 мин. Школьная комедия. «Можно ли влюбляться в пятом классе?», этот вопрос волнует создателей фильма. В ролях: Игорь Молодиков, Валера Марков, Гор Саакян, Лена Безносикова, Саша Балашов, Аркадий Маркин (см … Энциклопедия кино
пузырьки воздуха — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air bubbles … Справочник технического переводчика
пузырьки воздуха в буровом растворе — Являющиеся причиной кавитационного воздействия на породу [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cavitation bubbles … Справочник технического переводчика
Пузырьки (Казатинский район) — Село Пузырьки укр. Пузирки Страна УкраинаУкраина … Википедия
Пузырьки (Славутский район) — Село Пузырьки укр. Пузирки Страна УкраинаУкраина … Википедия
пузырьки газа — rus газовые эмболы (мн), пузырьки (мн) газа eng gas nuclei (pl) (gas embolism) fra noyaux (m pl) gazeux deu Gaskeime (m pl), Gaskerne (m pl) spa núcleos (m pl) gaseosos … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Пузырьки — (vesiculae) появляющиеся на коже образования вследствие приподнятия надкожицы жидкостью, скопляющейся в ограниченных местах, величиной от булавочной головки до горошины, полушаровидной или конической формы. Сливаясь, П. могут образовать большие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пузырьки — Здоровье … Сонник
Малые Пузырьки — Село Малые Пузырьки укр. Малі Пузирки Страна УкраинаУкраина … Википедия
Великие Пузырьки — Село Великие Пузырьки укр. Великі Пузирки Страна УкраинаУкраина … Википедия
Семенные пузырьки — Семенные пузырьки … Википедия