-
41 публиковать
(напр. печатный материал) publish -
42 публиковать
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > публиковать
-
43 публиковать
-
44 публиковать
• zveřejňovat• uveřejňovat• publikovat• otiskovat -
45 публиковать
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > публиковать
-
46 публиковать
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > публиковать
-
47 публиковать
issue, promulgate, publishРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > публиковать
-
48 публиковать
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > публиковать
-
49 публиковать
julkaista -
50 публиковать
-
51 публиковать
несов. - публикова́ть, сов. - опубликова́ть; (вн.)publish (d)печа́ть публику́ет заявле́ние (рд.) — the newspapers carry a statement (by)
-
52 Публиковать
- publicare; vulgare (librum; carmina); divulgare; in lucem edere; -
53 публиковать
-
54 публиковать
derc etmek -
55 публиковать
дердж этмек -
56 публиковать
to publish; (предавать гласности) to give publicity (to) -
57 публиковать
veröffentlichen vt, publizíeren vt -
58 публиковать
несов -
59 публиковать
vt; св - опубликова́тьto publish, to issue -
60 публиковать
несов.; сов. опубликова́ть veröffentlichen (h), обыкн. о газете, журнале тж. bríngen bráchte, hat gebrácht что л. AЖурна́л публику́ет произведе́ния молоды́х а́второв. — Die Zéitschrift veröffentlicht Wérke júnger Autóren.
Он опубликова́л свой но́вый рома́н. — Er hat séinen néuen Román veröffentlicht.
Э́тот рома́н ещё не опублико́ван. — Díeser Román ist noch nicht veröffentlicht.
В газе́те опублико́вано интере́сное сообще́ние. — Die Zéitung bringt [veröffentlicht] éinen interessánten Berícht.
См. также в других словарях:
ПУБЛИКОВАТЬ — ПУБЛИКОВАТЬ, публикую, публикуешь, несовер., что (от лат. publico всенародно объявляю) (книжн.). Объявлять, доводить до всеобщего сведения, делать достоянием общества, предавать гласности в печатном органе. Публиковать в газетах. Публиковать… … Толковый словарь Ушакова
ПУБЛИКОВАТЬ — Объявлять, делать известным большинству публики; оглашать, обнародовать. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПУБЛИКОВАТЬ объявлять во всеобщее сведение. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
публиковать — издавать, выпускать Словарь русских синонимов. публиковать печатать, опубликовывать / книгу: издавать, выпускать (в свет); выдавать (в свет) (устар.) / статью в периодической печати: помещать Словарь синонимов р … Словарь синонимов
ПУБЛИКОВАТЬ — ПУБЛИКОВАТЬ, кую, куешь; ованный; несовер., что. Объявлять, предавать гласности в печатном органе. П. в газете. | совер. опубликовать, кую, куешь; ованный. | сущ. публикация, и, жен. и опубликование, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
публиковать — заявление • демонстрация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
публиковать — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN publish … Справочник технического переводчика
публиковать — глаг., нсв., употр. нечасто Морфология: я публикую, ты публикуешь, он/она/оно публикует, мы публикуем, вы публикуете, они публикуют, публикуй, публикуйте, публиковал, публиковала, публиковало, публиковали, публикующий, публикуемый, публиковавший … Толковый словарь Дмитриева
публиковать — у Ф. Прокоповича и Петра I (Смирнов 248). Через польск. publikowac из лат. pūblicāre обнародовать; конфисковать (Христиани 53) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Публиковать — несов. и сов. 1. перех. и неперех. Доводить до всеобщего сведения посредством печати. 2. перех. и неперех.; перех. Печатать, издавать какое либо произведение, текст. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
публиковать — публиков ать, к ую, к ует … Русский орфографический словарь
публиковать — (I), публику/ю, ку/ешь, ку/ют … Орфографический словарь русского языка