-
1 сведения о публикации предыдущего правоустанавливающего документа
ngener. effet relatif (Только в acte de vente. Новая сделка с недвижимостью регистрируется только при наличии публикации предшествующей сделки - эти сведения указываются в данном разделе. http)Dictionnaire russe-français universel > сведения о публикации предыдущего правоустанавливающего документа
-
2 заказные публикации
(скрытая реклама в газетах, журналах) -
3 распоряжение о публикации рекламы
Русско-французский финансово-экономическому словарь > распоряжение о публикации рекламы
-
4 заказные публикации
adjbusin. (в прессе) publicité déguisée, (в прессе) publipostage, (в прессе) publireportage -
5 заслуживать публикации
vgener. mériter publicationDictionnaire russe-français universel > заслуживать публикации
-
6 не предназначенный для публикации
nDictionnaire russe-français universel > не предназначенный для публикации
-
7 непригодный для публикации
adjgener. impubliableDictionnaire russe-français universel > непригодный для публикации
-
8 номер публикации
n -
9 созыв путём публикации извещения
nDictionnaire russe-français universel > созыв путём публикации извещения
-
10 справочные публикации
ngener. (pl.) fiche d'informationDictionnaire russe-français universel > справочные публикации
-
11 распоряжение
ср- распоряжение о публикации рекламыраспоряжение об общих условиях публикации рекламы — ordre général, ordre global
- действенное распоряжение
- невыполнимое распоряжение
- прямое распоряжение
- чёткое распоряжениеРусско-французский финансово-экономическому словарь > распоряжение
-
12 джинса
publications f; pl inspirées téléguidées -
13 заказной
-
14 дата
ж- дата вступления в силу
- дата валютирования
- дата въезда
- дата выбытия
- дата выдачи документа
- дата выезда
- дата выкупа
- дата выпуска
- дата выставления на инкассо
- дата выставления счёта
- дата депонирования
- дата завершения
- дата закрытия книги
- дата зачисления денег на счёт
- дата изготовления
- дата инвентаризации
- дата инкассо
- дата истечения срока годности
- дата начала работы
- дата окончания срока действия
- дата отгрузки
- дата отправки
- дата передачи
- дата пересечения границы
- дата письма
- дата платежа
- дата погашения
- дата погрузки
- дата подписания контракта
- дата подписки
- дата получения
- дата помещения на склад
- дата поставки
- дата поступления
- дата представления отчётности
- дата прибытия
- дата приобретения
- дата проведения инвентаризации
- дата производства
- дата уведомления
- дата эмиссии
- исходная дата
- конечная дата
- начальная дата
- установленная дата
- фактическая дата -
15 Научное издание
adjgener. Livre scientifique (Издание, содержащее результаты теоретических и (или) экспериментальных исследований, а также научно подготовленные к публикации памятники культуры и исторические документы) -
16 доработка текста
-
17 инвестиционный справочник
adjbank. liste des valeurs recommandées (публикации специализированных бюро с рекомендациями по приобретению акций, курс которых представляет интерес с точки зрения инвестирования капитала)Dictionnaire russe-français universel > инвестиционный справочник
-
18 посвящён
adjgener. (чему-л.)(о содержании публикации, доклада и т. п.) porte sur (Cet article porte sur certains projets pilotes.) -
19 каталогизация в издании
каталогизация в издании
Разновидность централизованной каталогизации, при которой результаты библиографической обработки помещаются в документе в процессе его публикации.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
- библиографирование. каталогизация. основные понятия
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > каталогизация в издании
-
20 макет
макет
Масштабное плоскостное или объёмное воспроизведение объекта проектирования или его деталей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
макет
Элемент корпоративной информационной системы, программное обеспечение либо электронная форма, предназначенные для заполнения показателями корпоративной информации и адаптированные к загрузке в корпоративное хранилище информации (в особо крупных организациях) в промежуточную базу данных, а затем уже в хранилище). М. может включать программные средства для упрощения процедуры заполнения бланков и проверки контрольных соотношений, а также для публикации данных.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > макет
- 1
- 2
См. также в других словарях:
публикации — появились публикации • субъект, демонстрация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Публикации о проституции в советской периодике — Автор: Евгений Додолев Жанр: Журналистские расследования, Разоблачительная журналистика … Википедия
Публикации МЭК — 2.2. Публикации МЭК 60 2 (1973) «Методика проверки высоковольтного оборудования. Часть 2. Процедуры проверки»; 437 (1973) «Проверка уровня радиопомех, создаваемых изоляторами, используемыми в высоковольтных цепях постоянного тока». Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Публикации СИСПР — 2.1. Публикации СИСПР 16 (1977) «Приборы СИСПР для измерений радиопомех и методы измерений» (ГОСТ 16842); 18 1 (1982) «Радиопомехи от воздушных линий электропередачи и высоковольтного оборудования. Часть 1. Описание физических явлений» ( title=… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мулдашев, Эрнст Рифгатович (публикации) — Эрнст Рифгатович Мулдашев Ernest Rifqat ulı Muldaşev Дата рождения: 1 января 1948 (61 год) Место рождения: Верхне Серменево, Башкирская АССР, РСФСР … Википедия
Брак по публикации (фильм — Брак по публикации (фильм, 1914) Брак по публикации Жанр комедия Режиссёр Евгений Бауэр Продюсер Александр Ханжонков В главных ролях … Википедия
Прижизненные публикации трудов Георгия Петровича Щедровицкого — Основная статья: Щедровицкий, Георгий Петрович При жизни Георгия Петровича Щедровицкого было опубликовано около 200 его трудов: монографий, статей (написанных самостоятельно или в соавторстве), а также книг, вышедших (или депонированных) под его… … Википедия
Магнитно-абразивная обработка (зарубежные публикации) — Публикации по магнитно абразивной обработке (МАО) в зарубежных журналах (на английском языке): 2009 Effects of Horizontal Vibration Assistance on Surface Roughness in Magnetic Abrasive Finishing / Shao Hui Yin, Yu Wang, Han Huang, Yong Jian Zhu,… … Википедия
вертикальные публикации — Деловые публикации, ориентированные на лиц, профессионально занятых в какой либо одной сфере деятельности, отрасли промышленности и т.п. Например, Restaurants & Institutions . [http://o city.ru/legislation/terminologiya/] Тематики реклама … Справочник технического переводчика
лицензионные публикации — Публикации ОКОИ могут получить лицензию в соответствии с установленными правилами Игр по маркетингу. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN licensed publications OCOG publications can be… … Справочник технического переводчика
функциональные публикации — Публикации, которые служат функциональной цели, часто формируют основу запросов функциональных направлений ОКОИ. Для установки базового списка публикаций должно быть проведено определение потребностей. Хорошими справочными пособиями могут… … Справочник технического переводчика