-
21 paroi verticale
сущ.стр. вертикальная стенка -
22 Kletterfähigkeit
сущ.1) авиа. способность набирать высоту2) воен. вертикальная стенка, способность преодолевать вертикальную стенку, высота зацепа (тактико-техническая характеристика)3) авт. высота вертикального уступа, преодолеваемого автомобилем, способность преодолевать вертикальный уступ4) аэродин. скороподъёмность -
23 Klettervermögen
сущ.2) воен. вертикальная стенка, способность преодолевать вертикальную стенку, высота зацепа (тактико-техническая характеристика) -
24 Kletterfähigkeit
f́способность преодолевать вертикальную стенку; вертикальная стенка, высота зацепа (тактикотехническая характеристика) -
25 Klettervermögen
ńспособность преодолевать вертикальную стенку; вертикальная стенка, высота зацепа (тактикотехническая характеристика) -
26 max(imum) (vertical) step
максимальная ( преодолеваемая) вертикальная стенка (БМ)English-Russian military dictionary > max(imum) (vertical) step
-
27 max(imum) (vertical) step
максимальная ( преодолеваемая) вертикальная стенка (БМ)English-Russian military dictionary > max(imum) (vertical) step
-
28 max(imum) (vertical) step
максимальная ( преодолеваемая) вертикальная стенка (БМ)English-Russian military dictionary > max(imum) (vertical) step
-
29 max(imum) (vertical) step
максимальная ( преодолеваемая) вертикальная стенка (БМ)English-Russian military dictionary > max(imum) (vertical) step
-
30 Kletterfähigkeit
(f)способность преодолевать вертикальную стенку; вертикальная стенка, высота зацепа ( тактикотехническая характеристика) -
31 Klettervermögen
(n)способность преодолевать вертикальную стенку; вертикальная стенка, высота зацепа ( тактикотехническая характеристика) -
32 fillet
галтель; округление; выкружка; углубление; заточка; переходная поверхность (зуба); планка; брусок; ребро; кромка; поясок; узкая лента (из любого материала); буртик; гребень; штапик; раскладка; бордюрная рейка; желобок; вертикальная стенка (балки); валик; ободок; утолщение; закраина; заплечик; шов валиком; обтекатель; II пустить в ход; разделять- fillet gage - fillet gauge - fillet generation - fillet joint - fillet mold - fillet of screw - fillet radius - fillet stress - fillet surface - fillet tool - fillet weld - fillet weld concavity - fillet weld leg - fillet weld throat thickness - fillet welding - fixing fillet - flange fillet - glazing fillet - hub fillet - journal fillet - molding fillet - root fillet - tooth fillet - tooth root fillet - valve fillet - weld fillet -
33 web
перемычка; простенок; сердечник, сердцевина (спирального сверла); шейка; ребро (балки); вертикальная стенка (балки); стержень (рельса); щека кривошипа (рис. 141,2); плечо (кривошипного вала); диск (колеса); полка (углового или таврового железа); ребро жёсткости (напр. основания станка или опоры); лист; лента (пилы); полотно (пилы); захват; зацепка - web buckling - web compensator - web cover - web diameter - web distortion - web of beam - web of crank - web of rail - web of sidemember - web of wheel - web plate - web reinforcement - web roll - web tail - web taper - web thickness - web-type flywheel - beam web - brake shoe web - cylinder block main web - deep web - drill web - endless web sorter - c.x. - in-web shearer - joist web - lightened web - narrow-web drum- open web- rail web- saw web- spar web- wide-web shearer -
34 web
шаг подвигания; подрубленная полоса (угля); бутовая полоса; шейка (рельса); ребро, плечо; выступ; вертикальная стенка•- coal web
- face web
- girder web
- narrow web
- wide web -
35 bulkhead
переборка корпуса судна
переборка
Вертикальная стенка из листов с набором корпуса судна, разделяющая его внутреннюю часть на отсеки или ограничивающая надстройки и рубки судна.
Поперечный разрез сухогрузного судна
1 - планширь судна; 2 - стойка фальшборта; 3 - полоса ватервейса судна; 4 - рамный бимс; 5 - настил палубы судна; 6 - карлингс; 7 - продольная подпалубная балка судна; 8 - комингс люка судна; 9 - пиллеро судна; 10 - концевой бимс; 11 - стойка переборки судна; 12 - непроницаемая переборка корпуса судна; 13 - настил второго дна судна; 14 - вертикальный киль судна; 15 - горизонтальный киль судна; 16 - днищевой стрингер судна; 17 - наружная днищевая обшивка судна; 18 - флор; 19 - крайний междудонный лист судна; 20 - скуловой киль судна; 21 - скуловой пояс наружной обшивки судна; 22 - трюмный шпангоут судна; 23 - бимс; 24 - бортовая наружная обшивка судна; 25 - твиндечный шпангоут судна; 26 - бимсовая кница; 27 - ширстрек; 28 - стрингерный угольник судна; 29 - фальшборт
Поперечный разрез нефтеналивного судна
1 - стрингерный угольник судна; 2 - рамный шпангоут судна; 3 - продольная переборка корпуса судна; 4 - доковая стойка переборки судна; 5 - карлингс; 6 - рамный бимс; 7 - поперечная переборка корпуса судна; 8 - стойка переборки судна; 9 - шпангоут судна; 10 - бортовой стрингер судна; 11 - горизонтальная рама переборки судна; 12 - горизонтальный киль судна; 13 - вертикальный киль судна; 14 - флор; 15 - скуловая кница судна; 16 - скуловой пояс наружной обшивки судна; 17 - распорка корпуса судна; 18 - продольная подпалубная балка судна; 19 - ширстрек
[ ГОСТ 13641-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bulkhead
-
36 soil section
разрез почвенный
Вертикальная стенка ямы (шурфа), вскрывающая профиль почвы.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > soil section
-
37 vertical hanging baffle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vertical hanging baffle
-
38 vertical hanging baffle
Англо-русский словарь технических терминов > vertical hanging baffle
-
39 bund wall
вертикальная/крутонаклонная набережная стенкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > bund wall
-
40 standard
• единица измерения кубатуры пиломатериалов, равная 4,672 куб. м.• подрост
См. также в других словарях:
СТЕНКА РАЗДЕЛЬНАЯ — вертикальная стена между смежными гидротехническими сооружениями, обеспечивающая независимый гидротехнический режим потоков воды (Болгарский язык; Български) разделна стена (Чешский язык; Čeština) rozdělovači příčka (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
стенка — ▲ двумерное тело ↑ вертикальный стенка вертикальное двумерное тело. стена вертикальная панель, часть сооружения. ↓ простенок. завеса см. ограждение … Идеографический словарь русского языка
Забральная стенка — забрало (в гидротехнике), вертикальная стенка, перекрывающая верхнюю часть водозаборного отверстия и погруженная нижней гранью под минимальный уровень у гидротехнического сооружения. З. с. служит для защиты водозаборного сооружения (См.… … Большая советская энциклопедия
настильная стенка — 3.78 настильная стенка (target wall, reradiating wall): Вертикальная огнеупорная кирпичная стенка, которая подвергается прямому воздействию пламени, настилаемому на нее с одной или с обеих сторон. Источник: ГОСТ Р 53682 2009: Установки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Латеральная стенка полости носа — лобная кость (чешуя лобной кости); лобная пазуха; петушиный гребень; решетчатая пластинка решетчатой кости; верхняя носовая раковина; средняя носовая раковина; клиновидная пазуха; клиновидно небное отверстие; нижняя носовая раковина; вертикальная … Атлас анатомии человека
Разрез почвенный — вертикальная стенка ямы (шурфа), вскрывающая профиль п … Толковый словарь по почвоведению
Волнолом — брекватер, гидротехническое сооружение для защиты от волнения (ветровых волн) акватории порта, рейдовых причалов, подходов к каналам и шлюзам, береговых участков моря, озера, водохранилища и т.д. Энергия задерживаемых волн гасится на В.… … Большая советская энциклопедия
ВОЛНОЛОМ — бреквате р, гидротехнич. сооружение для защиты от волнения (ветровых волн) акватории порта и рейдовых причалов, подходов к каналам и шлюзам порта, береговых участков моря. Различают В. оградительные (окруж. водным пространством см. рис.) и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Перевал Терскей — Описание перевала Терскей (3Б,4950). Второе прохождение (по новой линии). Местонахождение: в главном хребте Терскей Алатоо между пиками Огуз Баши и Каракол; разделяет долины рек Айланыш (приток р. Джетыогуз) и Кичеборду (приток р. Сарычат)… … Энциклопедия туриста
ГОСТ 13641-80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения оригинал документа: Superstructure deck Примечание. При наличии нескольких ярусов надстройки судна палубы надстройки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ледопады Дигории — Альплагерь Таймази . Все ледопады (каскады) находятся в 10 40 мин ходьбы от лагеря. Разминка Зубовый Айхва … Энциклопедия туриста