-
81 птицеводческий
прил. к птицеводство -
82 Geflügelhaltung
f птицеводство -
83 Geflügelzucht
f разведение птицы, птицеводство; in Zssgn птицеводческий -
84 птицеводческий
птицево́дческая фе́рма — poultry ['pəʊ-] farm
-
85 куроводство
с. poultry breeding, poultry farmingптицеводство; куроводство, разведение кур — chicken farming
-
86 птица
1. poultryптицеводство, разведение домашней птицы — poultry breeding
2. birdСинонимический ряд:особа (сущ.) лицо; особа; персона; фигура -
87 разведение
1. с. dilution2. с. opening, moving apart3. с. breedingптицеводство, разведение домашней птицы — poultry breeding
4. с. growing -
88 кайык
кайыкзоол.1. птицаИзи кайык маленькая птица, птичка;
чодыра кайык лесная птица.
Кайыкшылан кӧра мурыжо. Калыкмут. По птице и песня.
Кайык-влак теве, пикшла койын, ӱлыкӧ чымалтыт, теве йыр савырнен, уэш кӱшкӧ кӱзен каят. К. Васин. Птицы, словно стрелы, то летят вниз, то, сделав круг, вновь взлетают ввысь.
2. в поз. опр. птичийКайык куснымаш перелёт птиц;
кайык пыжаш птичье гнездо;
кайык вӱта птичник;
кайык кучышо птицелов;
кайык ашнымаш птицеводство.
Ужар чодыра кайык муро дене теме. М. Иванов. Зелёный лес наполнился пением птиц.
Кайык тӱшка мемнан ӱмбач чоҥешта. А. Ягельдин. Стая птиц летит над нами.
Идиоматические выражения:
-
89 линейное разведение
[lang name="Russian"]птицеводство, разведение домашней птицы — poultry breeding
-
90 родственное разведение
[lang name="Russian"]птицеводство, разведение домашней птицы — poultry breeding
-
91 чистопородное разведение
[lang name="Russian"]птицеводство, разведение домашней птицы — poultry breeding
Русско-английский научный словарь > чистопородное разведение
-
92 домашняя птица
птицеводство, разведение домашней птицы — poultry breeding
Русско-английский словарь по информационным технологиям > домашняя птица
-
93 инкубаторий птицеводческий
инкубаторий птицеводческий
Здание или группа помещений, оборудованное инкубаторами для искусственного выведения молодняка сельскохозяйственной птицы, его кратковременного содержания и сортировки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > инкубаторий птицеводческий
-
94 птицефабрика
птицефабрика
Комплекс зданий и сооружений для размещения самостоятельного сельскохозяйственного предприятия, специализирующегося на разведении и выращивании домашней птицы и производстве продукции птицеводства на промышленной основе
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > птицефабрика
-
95 птичник
птичник
Одноэтажное производственное здание в составе птицефабрики или сельскохозяйственной фермы, оборудованное для содержания и выращивания домашней птицы и проведения селекционной работы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > птичник
-
96 инкубатор
инкубатор
Устройство, предназначенное для выведения птенцов.
[ ГОСТ 18473—88 (CT СЭВ 6095—87)]
инкубатор
бизнес-инкубатор
Организация, созданная для помощи начинающим бизнесменам в доведении их предпринимательских замыслов, инновационных проектов и намерений до такой стадии, чтобы они могли заинтересовать венчурных предпринимателей. (См. Венчурная компания, Венчурное финансирование, Венчурный капитал) И. предоставляет помещения, оказывает содействие в управлении, ведении бухгалтерского учета,осуществляет юридическую поддержку.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инкубатор
-
97 инкубаторий птицеводческий
инкубаторий птицеводческий
Здание или группа помещений, оборудованное инкубаторами для искусственного выведения молодняка сельскохозяйственной птицы, его кратковременного содержания и сортировки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инкубаторий птицеводческий
-
98 птицефабрика
птицефабрика
Комплекс зданий и сооружений для размещения самостоятельного сельскохозяйственного предприятия, специализирующегося на разведении и выращивании домашней птицы и производстве продукции птицеводства на промышленной основе
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > птицефабрика
-
99 птичник
птичник
Одноэтажное производственное здание в составе птицефабрики или сельскохозяйственной фермы, оборудованное для содержания и выращивания домашней птицы и проведения селекционной работы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > птичник
-
100 инкубаторий птицеводческий
инкубаторий птицеводческий
Здание или группа помещений, оборудованное инкубаторами для искусственного выведения молодняка сельскохозяйственной птицы, его кратковременного содержания и сортировки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > инкубаторий птицеводческий
См. также в других словарях:
птицеводство — птицеводство … Орфографический словарь-справочник
птицеводство — Отрасль животноводства, занимающаяся разведением и использованием разных видов сельскохозяйственной птицы для производства яиц, мяса, пера, пуха. [ГОСТ 18473—88 (CT СЭВ 6095—87)] Тематики птицеводство … Справочник технического переводчика
ПТИЦЕВОДСТВО — разведение птицы, отрасль животноводства. Основные направления яичное и мясное. Пищевые яйца получают главным образом от кур яичных пород. Для производства мяса разводят мясных кур, уток, индеек, гусей, цесарок, мясных голубей … Большой Энциклопедический словарь
ПТИЦЕВОДСТВО — ПТИЦЕВОДСТВО, птицеводства, мн. нет, ср. Разведение домашней птицы как отрасль сельского хозяйства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПТИЦЕВОДСТВО — ПТИЦЕВОДСТВО, а, ср. Разведение домашней птицы как отрасль животноводства. | прил. птицеводческий, ая, ое. П. комплекс. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
птицеводство — сущ., кол во синонимов: 12 • голубеводство (1) • гусеводство (1) • животноводство … Словарь синонимов
птицеводство — Отрасль животноводства, занимающаяся разведением птиц для получения яиц и мяса … Словарь по географии
Птицеводство — По имеющимся данным, некоторые породы домашних птиц были известны еще за 3000 лет до Р. Х.; своим происхождением большинство из них обязано Востоку: Индии, Китаю и Японии. К таким породам относят малайских, карликовых и длиннохвостых японских и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Птицеводство* — По имеющимся данным, некоторые породы домашних птиц были известны еще за 3000 лет до Р. Х.; своим происхождением большинство из них обязано Востоку: Индии, Китаю и Японии. К таким породам относят малайских, карликовых и длиннохвостых японских и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Птицеводство — Индейки на птицеферме Птицеводство отрасль животноводства, в задачу которой входит разведение сельскохозяйственной птицы. Основные направления птицеводства яичное и мясное. Побочная продукция пух, перо. Пищевое значение имеют в… … Википедия
Птицеводство — отрасль животноводства (См. Животноводство), в задачу которой входит разведение с. х. птицы. Основные направления П. яичное и мясное; побочная продукция пух, перо. Пищевое значение имеют в основном куриные яйца, для производства которых… … Большая советская энциклопедия