-
61 secular
1. adjective1) вековой, вечный2) происходящий раз в сто лет3) мирской, светский; secular interests мирские (т. е. не церковные) интересы; the secular arm hist. гражданская власть, приводившая в исполнение приговоры церковных судовthe secular clergy белое духовенствоthe secular bird myth. птица ФениксSyn:worldly2. noun1) мирянин2) принадлежащий к белому духовенству* * *1 (a) вековой; долговременный; земной; мирской; немонашеский; нецерковный; постоянно действующий; принадлежащий к белому духовенству; принадлежащий этому миру; светский2 (n) возражающий против церковного образования; мирянин; священнослужитель3 (r) постоянно действующий* * *а) мирской, земной б) светский, нецерковный* * *[sec·u·lar || 'sekjələr /'sekjʊlə] adj. происходящий раз в сто лет, вечный, вековой, светский, мирской, живущий в миру* * *мирянинсветский* * *1. прил. 1) а) мирской б) светский 2) немонашеский, не связанный монашеством 3) а) вековой б) долговременный 2. сущ. 1) мирянин 2) священнослужитель, принадлежащий к белому духовенству -
62 arise
1. I1) unexpected consequences (some trouble, a new problem, etc.) arose (may arise) возникли (могут возникнуть) непредвиденные последствия и т.д.; а new difficulty, has arisen возникло /появилось/ новое затруднение; the question of his ability arose встал вопрос о его способностях; the question has not arisen этот вопрос [и] не возникал /не вставал/; should the occasion arise если появится возможность или необходимость; if the need should arise если возникнет [такая] необходимость2) a revolt (unrest, discontent, general confusion, etc.) arose началось восстание и т. д.; а quarrel arose вспыхнула ссора; а storm (a strong wind, etc.) arises начинается /поднимается/ буря и т. д.; а mist arose поднялся туман; а murmur (a cry, etc.) arose послышался /поднялся/ ропот и т. д2. IIarise same time such incidents (conflicts) may arise any time такие инциденты (конфликты) могут возникнуть в любое время; arise somewhere such incidents may arise anywhere такие инциденты могут возникнуть где угодно3. XVI1) arise from /out of/ smth. arise from this fact (from the treaty, from your remarks, out of the situation, out of the decisions of the conference, etc.) следовать /вытекать/ из этого факта и т. д.; different complications will arise from this affair в результате этого дела возникнут различные осложнения; his illness arises from want of food (from poor nourishment) его болезнь является следствием неудовлетворительного (плохого) питания; additional expenses arose from your delay ванна задержка привела к дополнительным расходам /затратам/; her tears arise from vexation ее слезы вызваны досадой; nothing arises out of that statement из этого утверждения ничего не следует; arise in smth. doubts arose in his mind у него появились /возникли/ сомнения2) arise against smb., smth. arise against the ruler (against the English, against tyranny, against oppression, etc.) восставать /подниматься/ против правителя и т. д.; arise from smb. a shout arose from the crowd над толпой пронесся /прокатился/ крик3) id arise from the ruins подняться из руин; arise from the dead восстать из мертвых4. XIX1arise like a phoenix from the ashes возродиться из пепла, как [птица] феникс -
63 secular
['sekjələ] 1. прил.1)а) мирской, земнойб) светский, нецерковный2) немонашеский, не связанный монашеством3)а) вековой, происходящий раз в сто летб) вековой, длящийся векв) книжн. вековой, извечный••2. сущ.secular bird — миф. птица Феникс
1) мирянинSyn:2) священнослужитель, принадлежащий к белому духовенству -
64 secular bird
миф. -
65 huma
n перс. миф. птица феникс -
66 secular bird
миф. птица-феникс -
67 arabo
1. agg. (arabico)2. m.1) араб2) (lingua) арабский языкparlare arabo — a) говорить по-арабски; b) (fig.) говорить непонятно
3.•◆
per me è arabo! — для меня это китайская грамота (абракадабра)araba fenice — a) птица-феникс; b) (fig.) редкостная вещь
-
68 Phönix
сущ.1) общ. феникс (e древнеегипетской мифологии - сказочная птица, сгорающая при приближении смерти и вновь возрождающаяся из пепла), феникс (символ бессмертия, возрождения, обновления), феникс (сказочная птица)2) астр. Феникс (созвездие) -
69 bird
1. n птицаbird dung — гуано, птичий помёт
2. n разг. девчонка, легкомысленная женщина3. n разг. парень, человек4. n разг. летательный аппарат, самолёт, управляемая ракета5. n разг. амер. военный лётчик6. n разг. разг. заключённый, арестант; преступник7. n разг. сл. тюремный срок8. n разг. спутник Земли весом в 100 фунтов9. n разг. воланbadminton bird — мячик или пёрышко для бадминтона, бадминтонный волан
10. n разг. спорт. тарелочка11. n разг. грубый жест12. n разг. амер. сл. орёлto make a bird — попадать, поражать
a bird in the bush — нечто нереальное или неизвестное;
13. v ловить, стрелять птиц14. v изучать птиц в естественных условияхsun bird — птица, принесённая в жертву солнцу
Синонимический ряд:1. avis (noun) avis; chick; feathered creature; feathered friend; fledgling; fowl; game; hatchling; wild fowl2. kind of bird (noun) chicken; crow; duck; goose; kind of bird; pelican; pheasant; sea gull; sparrow; turkey3. raspberry (noun) bazoo; boo; catcall; hiss; hoot; pooh; pooh-pooh; raspberry -
70 phoenix
ˈfi:nɪks сущ.
1) миф. феникс (птица, возрождающаяся из пепла)
2) образец совершенства, чудо (мифология) феникс чудо;
верх, образец совершенства - he was justly called the * of his age его справедливо называли чудом века (P.) (астрономия) Феникс (созвездие) (ботаника) феникс (Phoeniceae) phoenix образец совершенства, чудо ~ миф. феникс -
71 Phönix
m =, -e1) феникс (в древнеегипетской мифологии - сказочная птица, сгорающая при приближении смерти и вновь возрождающаяся из пепла)wie ein Phönix aus der Asche neu erstehen — возродиться как феникс из пепла2) феникс (символ бессмертия, возрождения, обновления)3) астр. Феникс ( созвездие) -
72 Phoenix
I Phoenīx, īcis m.1) сын Аминтора, предводитель долопов, воспитатель Ахилла и спутник его в Троянской войне C, V, Prp, O2) сын Агенора, брат Кадма и Европы PMII Phoenīx, īcis m. [sg. к Phoenices ]финикиянин PMIII phoenīx, icis f. (греч.)пальма PMIV phoenīx, icis m.феникс, сказочная птица, которая, прожив 500 лет, сама сжигала себя в своём гнезде, и из пепла которой возникал новый феникс Sen, T, O -
73 Atlanta Phoenix
• Atlanta Phoenix, the Феникс Атланты, символ Атланты ( столицы штата Джорджия). Феникс [Phoenix] — мифическая птица, гибнущая в огне и вновь возрождающаяся из пепла, символ вечного обновления. Атланта была сожжена дотла армией северян под командованием ген. Шермана [*Sherman’s march to the sea] во время Гражданской войны в США. Было сожжено 5 тыс. из 5400 зданий, 90% из имевшихся в городе 3600 жилых домов. Современную Атланту украшают 2 статуи птицы Феникс: перед зданием Первого Национального банка на Брод- стрит и на Мартин- Лютер- Кинг-Драйв, рядом с универмагом РичСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Atlanta Phoenix
-
74 φοινιξ
I1) пурпурный, багряный(πέπλος Eur.)
2) рыжий, гнедой(ἵππος Hom.; ταῦροι Theocr.)
II1) пальма, преимущ. финиковая Hom., HH., Pind., Eur., Her. etc.2) финик3) пальмовые листья Arst., Plut.IVVили φοίνιξ - ῑκος ὅ феникс (баснословная золотистопурпурная птица, раз в 500 лет прилетавшая из Аравии в Гелиополь) Hes., Her.φοίνικος ἔτη βιοῦν Luc. — жить фениксов век, т.е. быть необыкновенно долговечным
-
75 불사조
불사조【不死鳥】феникс; бессмертная птица (птица, каждые пятьсот лет сжигаемая на жертвенном огне и восстающая из пепла) -
76 phénix
m1) феникс ( сказочная птица)coq phénix — японский длиннохвостый петух2) перен. единственный в своём роде человек; редкость, уникум3) энт. бражник винный4) бот.; см. phœnix -
77 פֶנִיקס ז'
פֶנִיקס ז'феникс (мифическая птица) -
78 ფინიქსი
(მფრ.) მფრინველი მეზღაპრეთაგან მოგონილი და არა სადმე პოვებული ნამდჳლად, феникс, птица баснословная, φοινικας, phoenix.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > ფინიქსი
-
79 봉황
봉황【鳳凰】феникс; мифическая птица -
80 phénix
сущ.1) общ. комнатная пальма, феникс (сказочная птица)2) перен. редкость, уникум, единственный в своём роде человек3) энт. бражник винный
См. также в других словарях:
Птица Феникс — см. Феникс. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений
птица феникс — сущ., кол во синонимов: 2 • вымышленное существо (334) • феникс (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПТИЦА-ФЕНИКС — (то же, что ФЕНИКС) Птица Феникс я, только в огне пою! Поддержите высокую жизнь мою! Высоко горю и горю до тла, И да будет вам ночь светла. Цв918 (I,424.3) … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
Птица Феникс — Смерть феникса сгорающего в пламени, Aberdeen Bestiary Феникс (возможно от греч. φοίνιξ, «пурпурный, багряный») мифологическая птица, обладающая способностью сжигать себя. Известна в мифологиях разных культур [1]. Считалось, что феникс имеет… … Википедия
птица феникс — пт ица ф еникс, пт ицы ф еникс (мифол.) … Русский орфографический словарь
птица феникс — пти/ца фе/никс, пти/цы фе/никс … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Феникс — Феникс. Фрагмент сицилийской мозаики. Феникс. Фрагмент сицилийской мозаики. Феникс в мифах древних греков волшебная птица, обитающая где то в Эфиопии и живущая 500 лет (: 1460 лет или 12954 года); имеет вид орла и великолепную окраску красно… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
Феникс — в мифах древних греков волшебная птица, обитающая где то в Эфиопии и живущая 500 лет (варианты: 1460 лет или 12954 года); имеет вид орла и великолепную окраску красно золотых и огненных тонов. Предвидя свой конец, феникс каждый раз сжигает себя в … Исторический словарь
феникс — см. чудо Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. феникс сущ., кол во синонимов: 10 • … Словарь синонимов
Феникс-воин — Phoenix the Warrior Жанр постапокалиптика Режиссёр Роберт Хэйес Продюсер Дэвид Уинтерс А … Википедия
Феникс-воин (фильм) — Феникс воин Phoenix the Warrior Жанр постапокалиптика Режиссёр Роберт Хэйес Продюсер Дэвид Уинтерс Автор сценария Роберт Хэйес Dan Rotblatt В главных ролях … Википедия